検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんぼうじゃなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

のぼりぼう

漢字

登り棒

名詞

climbing pole, a fixture in playgrounds

日本語の意味

遊具として設置された、登って遊ぶための棒状の器具。主に公園や学校の校庭などにある。 / 体育の授業や遊びで、腕力や握力を鍛えることができる縦の棒。

やさしい日本語の意味

こうえんなどにある、こどもがてをつかってのぼってあそぶたてながのぼりのぼう

このボタンはなに？

公園の古いのぼりぼうで、子どもたちが毎日遊んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day, children play on the old climbing pole in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nobori-bō

（ romanization ）

詳細

たけぼうき

漢字

竹箒

名詞

bamboo broom

日本語の意味

竹で作ったほうき。竹箒。庭や屋外の掃き掃除に用いる。

やさしい日本語の意味

たけでできたぼうき。地面やゆかのほこりやおちばをはくどうぐ。

このボタンはなに？

たけぼうきで庭を掃除しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I cleaned the garden with a bamboo broom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

takebōki

（ romanization ）

takebauki

（ romanization ）

たけばうき

（ hiragana historical ）

詳細

めつぼう

漢字

滅亡

名詞

滅亡: death, collapse; extinction.

日本語の意味

滅びてなくなること。また、滅ぼすこと。 / 国家・組織・文明などが完全に衰え、消滅すること。 / 種族・生物などの個体群が地上からいなくなること。絶滅。

やさしい日本語の意味

くにやくみあいなどがたおれてなくなってしまうこと

このボタンはなに？

この文明ののめつぼうはは避けられない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The death of this civilization is inevitable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

metsubō

（ romanization ）

詳細

暴飲暴食

ひらがな

ぼういんぼうしょく

名詞

to eat and drink too much; to over-indulge in food and drink

日本語の意味

飲食物を度を超えてとること。健康を害するほどに多量に飲み、かつ食べること。 / 節度なく飲み食いする行為、またはその生活態度。

やさしい日本語の意味

からだにわるいほどたくさんおさけをのみ、たくさんたべること

このボタンはなに？

彼はストレスから暴飲暴食をしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He overate and drank too much due to stress.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暴 (ぼう)飲 (いん)暴 (ぼう)食

（ canonical ）

bōinbōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

脚絆

ひらがな

きゃはん

名詞

gaiter

日本語の意味

すねから足首にかけて巻き付ける布や革の帯。泥や雪の侵入、裾のばたつきを防ぐために用いる。 / 登山や乗馬、軍隊などで用いられる脚部の保護具。 / 和装や農作業などで、着物の裾を押さえたり脚を保護するための道具。

やさしい日本語の意味

あしのすねをおおうぬのやかわのまきもの。どろやつめたいかぜからあしをまもるもの。

このボタンはなに？

山登りのために新しい脚絆を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new gaiters for mountain climbing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脚 (きゃ)絆

（ canonical ）

kyahan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

半音階

ひらがな

はんおんかい

名詞

(music) chromatic scale

日本語の意味

音楽で、隣り合う半音ずつ連続して並べた音階。

やさしい日本語の意味

となりあう二つの音を、全部つかってならべた音のならびかた

このボタンはなに？

彼はピアノで半音階を弾くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the chromatic scale on the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)音 (おん)階

（ canonical ）

han'onkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

斑鳩

ひらがな

いかる

名詞

Japanese grosbeak

日本語の意味

斑鳩は、スズメ目アトリ科に属する鳥の一種で、日本に生息する。英名はJapanese grosbeak。 / 奈良県生駒郡斑鳩町の略称・通称として用いられる呼び名。法隆寺などが所在する歴史ある地域。

やさしい日本語の意味

くちばしが太くて短い小さなとりのなまえで、もりなどにすむすずめのなかま

このボタンはなに？

斑鳩は日本の美しい鳥の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese grosbeak is one of the beautiful birds in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斑 (はん)鳩

（ canonical ）

hankyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

斑猫

ひらがな

はんみょう

名詞

(zoology) tiger beetle

日本語の意味

甲虫目ハンミョウ科の昆虫。細長い体と大きな複眼をもち、素早く地面を走る。成虫は肉食性で、小昆虫などを捕食する。しばしば色彩がきわめてあざやかで金属光沢をもつ。通称「ミチオシエ」とも。英語の tiger beetle に相当。

やさしい日本語の意味

からだにとらのようなもようがあるはんとう色のむしのなまえ

このボタンはなに？

斑猫は速く走る昆虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tiger beetle is a fast-running insect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斑 (はん)猫

（ canonical ）

hanmyō

（ romanization ）

fanmeu

（ romanization ）

はんめう

（ hiragana historical ）

みょう

（ hiragana ）

詳細

半休

ひらがな

はんきゅう

名詞

taking half of one's shift off; taking a half day

日本語の意味

勤務時間や授業時間などのうち、半分だけを休むこと。また、その休暇。 / １日の勤務や授業を、午前だけ・午後だけといったように半日に短縮して休みを取ること。

やさしい日本語の意味

ひるまでまたはごごからだけやすむしごとのやすみかた

このボタンはなに？

明日、、私は半休を取る予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to take a half day off tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)休

（ canonical ）

hankyū

（ romanization ）

fankiu

（ romanization ）

はんきう

（ hiragana historical ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

真犯人

ひらがな

しんはんにん

名詞

the true culprit

日本語の意味

犯行を実際に行った本人。表向きに疑われている人物や誤って逮捕された者ではなく、真に罪を犯した人。 / 事件や問題を引き起こした真の原因となる人物や要因。

やさしい日本語の意味

ほんとうにわるいことをした人。つみをおかしたじつさいのはんにん。

このボタンはなに？

警察はついに真犯人を捕まえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police finally caught the true culprit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)犯 (はん)人

（ canonical ）

shinhannin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する