検索結果- 日本語 - 英語

暴走

ひらがな
ぼうそう
動詞
日本語の意味
制御がきかなくなって、勝手に動くこと。 / 感情や欲望が高ぶって、理性を失ったように行動すること。
やさしい日本語の意味
くるまなどで、きけんなほどにはやく、きまりをまもらずにはしること。
中国語(簡体)
超速行驶 / 鲁莽驾驶 / 失控疾驰
このボタンはなに?

His car drove at extreme speed and caused a traffic accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

防火扉

ひらがな
ぼうかとびら / ぼうかひ
名詞
日本語の意味
火災が発生したときに、炎や煙の延焼・拡大を防ぐ目的で設置される扉。一定時間耐火性能を持ち、防火区画を形成する建築設備の一つ。
やさしい日本語の意味
ひにつよいとびら。ひをほかのへややろうかへひろげないためにつかう。
中国語(簡体)
防火门 / 用于阻隔火势和烟气的门 / 耐火门
このボタンはなに?

The fire doors of this building must always be kept closed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貿易摩擦

ひらがな
ぼうえきまさつ
名詞
日本語の意味
国と国、または地域同士の貿易(輸出入)をめぐって、関税や輸入制限、補助金などを原因として利害が対立し、経済的・外交的な緊張や対立が生じている状態。 / 貿易上の不均衡や不公正とみなされる取引慣行などから生じる、国際間の経済摩擦。
やさしい日本語の意味
国どうしがしょうひんのうりかいでねだんやきまりなどにいけんがあわずもめること
中国語(簡体)
国家或地区之间因贸易政策引发的矛盾与冲突 / 进出口与关税等问题导致的贸易争端 / 贸易往来中的紧张关系
このボタンはなに?

Recently, trade friction between America and China has been intensifying.

中国語(簡体字)の翻訳

最近,美国和中国之间的贸易摩擦正在加剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冒險

ひらがな
ぼうけん
漢字
冒険
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 冒険 (“adventure”)
やさしい日本語の意味
あぶないことをしていつもとちがうけいけんをすること
中国語(簡体)
冒险(行为或活动) / 探险 / 冒险经历
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冒險

ひらがな
ぼうけんする
漢字
冒険
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 冒険 (“to take a risk”)
やさしい日本語の意味
あぶないとわかっていてもやってみること
中国語(簡体)
冒风险 / 探险 / 敢于尝试
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

音読み
モウ
訓読み
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
髪の毛、毛皮
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのからだからはえる、うすくてほそいもの
中国語(簡体)
毛发 / 皮毛 / 绒毛
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ボウ
訓読み
わすれる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
忘れる
やさしい日本語の意味
わすれることをあらわすもじ
中国語(簡体)
忘记 / 遗忘 / 疏忽,忽视
このボタンはなに?

I forgot his name.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经忘记了他的名字。

このボタンはなに?

音読み
ボウ
訓読み
かたち
文字
漢字表記
日本語の意味
顔の外観
やさしい日本語の意味
かおのようすをあらわすかんじです
中国語(簡体)
脸部的外在样子 / 人的外貌、相貌
このボタンはなに?

His facial appearance reflects his character.

中国語(簡体字)の翻訳

他的容貌反映了他的性格。

このボタンはなに?
関連語

common

暴力

ひらがな
ぼうりょく
名詞
日本語の意味
暴力(特に犯罪)、強制
やさしい日本語の意味
からだのちからでひとにけがをさせること。むりにさせること
中国語(簡体)
暴力 / 暴行(尤指犯罪行为) / 强力手段;武力强制
このボタンはなに?

The assertion that using violence as an extreme measure can be justified amid growing political discontent often risks ignoring the underlying economic inequalities and historical grievances.

中国語(簡体字)の翻訳

在政治不满情绪高涨时,主张以暴力作为极端手段来正当化,往往会忽视其背后的经济不平等和历史积怨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴政

ひらがな
ぼうせい
名詞
日本語の意味
支配者が正当な権利や法を無視して行う、圧制的で残虐な政治や支配のあり方。 / 国民・人民の自由や権利を踏みにじり、強制と暴力によって維持される統治形態。 / 一般に、一方的で理不尽な力による支配や横暴な扱いをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
国のえらい人が、むりに人々をいうとおりにさせ、くるしめること。
中国語(簡体)
残酷专横的统治 / 以暴力与压迫实施的统治 / 专制压迫的政权
このボタンはなに?

His rule turned into tyranny.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治变成了暴政。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★