検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

藤原

ひらがな
ふじわら / ふじはら
固有名詞
日本語の意味
日本の氏族である藤原氏、またはその一族の姓。 / 日本各地の地名として用いられる名称。
やさしい日本語の意味
にほんのなまえで、みょうじやちめいにつかわれることば。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本地名 / 日本古代贵族氏族名
このボタンはなに?

I'm going to visit a friend who lives in Fujiwara.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去见住在藤原的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

剛治

ひらがな
ごうじ / たけじ / たけはる
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。「剛」は強くたくましいこと、「治」はおさめる・なおす・整えるといった意味を持ち、あわせて「強くたくましく物事をおさめる人」「芯が強く周囲を整え導く人」といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。ごうじとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Gouji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

刚治是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

関ヶ原

ひらがな
せきがはら
名詞
比喩的用法
日本語の意味
日本の地名で、現在の岐阜県不破郡関ケ原町付近を指す。特に、1600年に行われた天下分け目の「関ヶ原の戦い」の古戦場として著名。 / (比喩的に)形勢を最終的に決するような重要・決定的な争い・局面のたとえ。「ここが我々にとっての関ヶ原だ」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
日本の昔の大きなたたかいの場所の名で,大事な勝負のたとえにも使う言葉
中国語(簡体)
决战 / 关键之战 / 生死攸关的战役
このボタンはなに?

This game is a decisive battle for us.

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛对我们来说就是关原之战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
中国語(簡体)
浑浊 / 污浊 / (声音)粗浊
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

このボタンはなに?
関連語

common

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語(簡体)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛的结果是五五开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キク
訓読み
まり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ボール
やさしい日本語の意味
まりをあらわすかんじであそびにつかうまるいものをさす
中国語(簡体)
球;皮球 / 蹴鞠(古代踢球游戏)
このボタンはなに?

The old ball left in the yard, its faded tears and patched repairs proudly on display, seemed to evoke memories of when children once played all over the neighborhood.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里摆着的旧皮球,仿佛在唤起孩子们曾经在镇上到处玩耍的记忆,自豪地展示着褪色的裂痕和修补的痕迹。

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
監督する / 官僚 / 政府機関または事務所 / 管理する / 支配するまたは所有する
やさしい日本語の意味
ひとやしごとをみはり、まちがいがないかをたしかめ、まとめる字
中国語(簡体)
监督、监视 / 管辖、管理、控制 / 官员或政府机关(旧称)
このボタンはなに?

He is overseeing the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在监督这个项目。

このボタンはなに?
関連語

common

ごっくん

副詞
擬音語
日本語の意味
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語/擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He gulped down the water, perhaps because he was nervous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごちゃまぜ

漢字
ごちゃ混ぜ
名詞
日本語の意味
色々なものが入り混じって、整理されていない状態。混乱した状態。
やさしい日本語の意味
いろいろなものが まざって せいりされていないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ごちゃまぜ

漢字
ごちゃ混ぜ
形容詞
日本語の意味
乱雑で秩序がないさま。いろいろなものが入りまじっている状態。 / さまざまな種類・要素のものが区別なく一緒くたになっていること。
やさしい日本語の意味
いろいろなものが入りまじって、きちんとしていないようす
このボタンはなに?

His room is always messy, and I can't find anything.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★