和英辞書

ごちゃまぜ

漢字

ごちゃ混ぜ

名詞

mess; jumble; muddle; chaos

日本語の意味

色々なものが入り混じって、整理されていない状態。混乱した状態。

やさしい日本語の意味

いろいろなものが まざって せいりされていないようす

中国語（簡体字）の意味

大杂烩 / 杂乱一团 / 一团糟

中国語（繁体字）の意味

混亂 / 雜亂無章 / 大雜燴

韓国語の意味

뒤죽박죽 / 뒤섞임 / 혼란

ベトナム語の意味

mớ lộn xộn / sự hỗn độn / mớ hổ lốn

タガログ語の意味

halo-halo / gulo / kaguluhan

彼の部屋はいつもごちゃまぜになっている。

His room is always a mess.

中国語（簡体字）の翻訳

他的房间总是乱七八糟。

中国語（繁体字）の翻訳

他的房間總是亂七八糟。

韓国語訳

그의 방은 항상 어질러져 있다.

ベトナム語訳

Phòng của anh ấy luôn lộn xộn.

タガログ語訳

Laging magulo ang kanyang kwarto.

意味（1）

mess; jumble; muddle; chaos

gochamaze （ romanization ）