和英辞書

剛治

ひらがな

ごうじ / たけじ / たけはる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名として用いられる日本語の固有名詞。「剛」は強くたくましいこと、「治」はおさめる・なおす・整えるといった意味を持ち、あわせて「強くたくましく物事をおさめる人」「芯が強く周囲を整え導く人」といったイメージを伴う。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。ごうじとよむことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 日语男性名字

中国語（繁体字）の意味

日本男性名字 / 日語男性人名

韓国語の意味

일본 남성의 이름 / 남자 이름

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones

剛治は私の親友です。

Gouji is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

刚治是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

剛治是我的摯友。

韓国語訳

剛治는 나의 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

剛治 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 剛治 ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a male given name

剛 (こう)治 （ canonical ）

剛 (ごう)治 （ canonical ）

剛治 （ canonical ）

Kōji （ romanization ）

Gōji （ romanization ）

Takeharu （ romanization ）

じじたけはる （ hiragana ）