検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

孝順

ひらがな
こうじゅん
形容詞
日本語の意味
親に孝行であること。親を大切にし、その恩に報いようとする心や行い。
やさしい日本語の意味
おやをたいせつにしてよくいうことをきくようす
中国語(簡体)
对父母尽孝 / 尊敬并听从父母 / 对长辈恭敬
このボタンはなに?

He is a very filial son to his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个对父母非常孝顺的儿子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

孝順

ひらがな
こうじゅん
名詞
日本語の意味
親に対してよく仕えること。親孝行。
やさしい日本語の意味
おやをうやまい、たいせつにするこころのこと。おやのいうことをよくきくきもち。
中国語(簡体)
对父母的孝敬与顺从 / 孝道 / 尽孝的义务
このボタンはなに?

He is known for his filial piety towards his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他以孝顺父母而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

効率

ひらがな
こうりつ
名詞
日本語の意味
効率
やさしい日本語の意味
むだがすくなく、すくないじかんやちからでよくできること。
中国語(簡体)
办事或生产完成任务的快慢与效果程度 / 资源、能量等的利用有效程度 / 产出相对于投入的比率
このボタンはなに?

Introducing a new project management tool temporarily lowered the team's efficiency, but a thorough review of business processes ultimately brought about sustained improvement.

中国語(簡体字)の翻訳

引入新的项目管理工具后,整个团队的效率一度下降,但通过对业务流程的彻底审查,最终实现了持续的改进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

高音

ひらがな
こうおん / たかね
名詞
日本語の意味
音の高さが高いこと、またはそのような音。高い音程。 / 音楽において、音域の上の方の部分。高い声部や高い周波数帯。 / 比喩的に、声や音が鋭く、よく通る感じであること。
やさしい日本語の意味
こえやおんがくのたかいおと。ひくくないおと。
中国語(簡体)
音高较高的声音 / 音乐的高音域 / 高音声部或高音音符
このボタンはなに?

His high pitch fascinated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的高音让观众着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼鉄

ひらがな
こうてつ
名詞
日本語の意味
鉄に炭素などを加えて強度を高めた金属材料。スチール。 / 非常にかたいことや強靭であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
てつにほかのものをまぜてつくるかたくてつよいきんぞく。
中国語(簡体)
钢;由铁冶炼制成的合金金属 / 钢铁材料(总称)
このボタンはなに?

This bridge is made of steel.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥是用钢铁建造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

光源

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
光や照明を発するもの、またはその発生源。自然のもの(太陽・星など)や人工のもの(電灯・LED・ランプなど)を含む。
やさしい日本語の意味
ひかりをだすものやところのこと。
中国語(簡体)
光的来源 / 发光的装置或物体 / 照明来源
このボタンはなに?

The only source of light in this room is natural light from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的光源只有来自窗户的自然光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電光

ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
瞬間的に走る光。特に稲妻や電気によって生じるきらめく光。 / 電気によって発せられる光。電灯などの人工的な光。 / 非常に素早いさまのたとえ。「電光石火」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
かみなりのひかり。または、でんきでつくるひかり。
中国語(簡体)
闪电的光 / 电产生的光
このボタンはなに?

A flash of lightning illuminated the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

闪电照亮了天空。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公債

ひらがな
こうさい
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体が資金を調達するために発行する債券。国債・地方債などの総称。 / その結果として生じる公的部門の借金、負債のこと。
やさしい日本語の意味
くにや まちが あとで かえす と やくそくして かりる おかね
中国語(簡体)
政府发行的债券;国债 / 政府或公共部门的债务 / 政府为筹资而进行的借款
このボタンはなに?

The government has decided to issue new government bonds.

中国語(簡体字)の翻訳

政府决定发行新的公债。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

江南

ひらがな
こうなん
固有名詞
日本語の意味
愛知県江南市などの地名を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ばしょのなまえであいちけんのこうなんしなどをさすことば
中国語(簡体)
日本地名,爱知县的江南市。 / 日本地名之一,亦用于其他市镇名称。
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangnam next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去江南。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公式

ひらがな
こうしき
名詞
日本語の意味
形式性、公式性 / (数学、化学)公式
やさしい日本語の意味
おおやけにみとめられたきまりややりかたのこと。すうがくなどでけいさんにつかうきまりのこと。
中国語(簡体)
官方性;正式性 / (数学、化学)公式
このボタンはなに?

The official announcement has not been made yet, but those involved said they will reveal the details soon.

中国語(簡体字)の翻訳

官方尚未公布,但相关人士表示将于近日公布详情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★