本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

發聲

ひらがな
はっせい
漢字
発声
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
こえを だすこと。または こえの だしかたの こと。
日本語の意味
Kyūjitai form of 発声
このボタンはなに?

He practices vocalization every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在练习发声。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在練習發聲。

韓国語訳

그는 매일 발성 연습을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih vokal setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy luyện giọng mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay sa paggamit ng kanyang tinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

發聲

ひらがな
はっせいする
漢字
発声する
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
こえをだすこと。ことばやおとをくちからだすこと。
日本語の意味
Kyūjitai form of 発声する
このボタンはなに?

He practices every day to pronounce accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

为了发音准确,他每天都在练习。

中国語(繁体字)の翻訳

為了能夠正確發聲,他每天都在練習。

韓国語訳

그는 정확하게 발성하기 위해 매일 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih setiap hari agar bisa mengeluarkan suara dengan tepat.

ベトナム語訳

Anh ấy luyện tập mỗi ngày để phát âm chính xác.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay upang magbigkas nang tama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発声

ひらがな
はっせいする
漢字
発声する
動詞
かなりやさしい日本語
こえを出して いうこと。また みんなの こえの かけごえを 先に いって みちびくこと。
日本語の意味
声を出すこと。発音すること。 / 声を上げて合図をすること。 / 舞台や音楽で、声を使って表現すること。
このボタンはなに?

He took a deep breath and then vocalized strongly.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,然后有力地发声。

中国語(繁体字)の翻訳

他先深吸一口氣,接著有力地發聲。

韓国語訳

그는 심호흡을 한 뒤 힘차게 발성했다.

インドネシア語訳

Dia menarik napas dalam-dalam, lalu bersuara dengan lantang.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi cất tiếng mạnh mẽ.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim, at pagkatapos ay malakas na nagsalita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発声

ひらがな
はっせい
名詞
かなりやさしい日本語
こえをだすこと。また おおきなこえで うたや おうえんを みんなに よびかけること。
日本語の意味
声を出すこと。また、その声。 / 声楽や朗読など、声を使う表現活動。 / 応援などで、皆の先頭に立って掛け声をかけること。
このボタンはなに?

He practices vocalization every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都进行发声练习。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在做發聲練習。

韓国語訳

그는 매일 발성 연습을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih vokal setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy luyện thanh mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay sa pagbigkas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

発生

ひらがな
はっせい
動詞
かなりやさしい日本語
なにかがおこること。あたらしいできごとやもんだいがうまれること。
日本語の意味
物事が新たに起こること。生じること。
このボタンはなに?

When the earthquake occurred, we evacuated immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生时,我们立即撤离。

中国語(繁体字)の翻訳

地震發生時,我們立刻避難。

韓国語訳

지진이 발생했을 때 우리는 즉시 대피했습니다.

インドネシア語訳

Saat terjadi gempa, kami segera mengungsi.

ベトナム語訳

Khi xảy ra động đất, chúng tôi đã lập tức sơ tán.

タガログ語訳

Nang naganap ang lindol, agad kaming lumikas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

發生

ひらがな
はっせい / はっせいする
漢字
発生
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
なにかが おこることや あたらしく うまれること
日本語の意味
Kyūjitai form of 発生: to occur, to rise
このボタンはなに?

When the earthquake occurred, we evacuated immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生时,我们立刻撤离了。

中国語(繁体字)の翻訳

地震發生時,我們立刻撤離。

韓国語訳

지진이 발생했을 때 우리는 즉시 대피했습니다.

インドネシア語訳

Ketika gempa terjadi, kami segera mengungsi.

ベトナム語訳

Khi trận động đất xảy ra, chúng tôi đã ngay lập tức sơ tán.

タガログ語訳

Nang naganap ang lindol, agad kaming lumikas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

發生

ひらがな
はっせい
漢字
発生
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
なにかがおきること。できごとがはじまることをいう。
日本語の意味
Kyūjitai form of 発生: occurrence, incidence
このボタンはなに?

Predicting the occurrence of earthquakes is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

地震的发生难以预测。

中国語(繁体字)の翻訳

地震的發生很難預測。

韓国語訳

지진 발생은 예측하기 어렵습니다.

インドネシア語訳

Terjadinya gempa bumi sulit diprediksi.

ベトナム語訳

Việc xảy ra động đất khó dự đoán.

タガログ語訳

Mahirap hulaan ang paglitaw ng lindol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

はいはっせい

漢字
胚発生
名詞
かなりやさしい日本語
たまごやはなのもとになるもののなかで、あたらしいいのちができていくすべてのながれ
日本語の意味
胚発生(はいはっせい):受精卵が細胞分裂や分化を繰り返し、個体の基本的なからだの構造や器官が形成されていく過程。 / 発生学・発生生物学の分野で用いられ、受精から器官形成期までの一連の発生プロセスを指す専門用語。 / 動物や植物など、多細胞生物の胚が形成され成長していく現象全般を指す学術的概念。
このボタンはなに?

Embryogenesis is the early stage of biological development, referring to the process from the fertilization of the egg to the formation of the individual.

中国語(簡体字)の翻訳

胚胎发生是生物发育的初期阶段,指从卵子受精到个体形成的过程。

中国語(繁体字)の翻訳

胚發生是生物發展的初期階段,指從卵子受精到個體形成的過程。

韓国語訳

발생은 생물의 발달 초기 단계로, 난자가 수정된 후 개체가 형성될 때까지의 과정을 가리킨다.

インドネシア語訳

Embriogenesis adalah tahap awal perkembangan organisme, yaitu proses dari saat sel telur dibuahi hingga terbentuknya individu.

ベトナム語訳

Phôi phát sinh là giai đoạn đầu trong sự phát triển của sinh vật, chỉ quá trình từ khi trứng được thụ tinh đến khi một cá thể được hình thành.

タガログ語訳

Ang embriyogenesis ay ang maagang yugto ng pag-unlad ng isang organismo, at tumutukoy sa proseso mula sa pagkamayabong ng itlog hanggang sa mabuo ang indibidwal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はっせいがく

漢字
発生学
名詞
かなりやさしい日本語
いきものがうまれるまでのできかたやそだちかたをしらべるがくもん。
日本語の意味
生物の個体が受精卵から成体に成長するまでの過程や、その仕組みを研究する学問。発生の法則やメカニズムを明らかにすることを目的とする。
このボタンはなに?

I am majoring in embryology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修发育学。

中国語(繁体字)の翻訳

我在大學主修發生學。

韓国語訳

저는 대학에서 발생학을 전공하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya mengambil jurusan biologi perkembangan di universitas.

ベトナム語訳

Tôi đang học chuyên ngành sinh học phát triển ở đại học.

タガログ語訳

Nagdadalubhasa ako sa embriyolohiya sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

胚発生

ひらがな
はいはっせい
名詞
かなりやさしい日本語
たまごの中で、小さないきものの体ができていくはじめの成長のすべて
日本語の意味
動物や植物などの受精卵が、細胞分裂や分化を繰り返しながら胚としての形態を形成していく過程。 / 発生学において、受精から器官形成に至るまでの胚の発育プロセス。
このボタンはなに?

The process of embryogenesis is very complex, with continuous cell division and differentiation.

中国語(簡体字)の翻訳

胚胎发生的过程非常复杂,细胞分裂和分化是连续进行的。

中国語(繁体字)の翻訳

胚胎發育的過程非常複雜,細胞的分裂與分化持續進行。

韓国語訳

배아 발생 과정은 매우 복잡하며, 세포의 분열과 분화가 연속적으로 일어납니다.

インドネシア語訳

Proses perkembangan embrio sangat kompleks, dan pembelahan serta diferensiasi sel berlangsung secara terus-menerus.

ベトナム語訳

Quá trình phát triển phôi rất phức tạp, các tế bào liên tục phân chia và biệt hóa.

タガログ語訳

Ang proseso ng embriogenesis ay napakakumplikado, at ang paghahati at pagdiferensiyasyon ng mga selula ay tuloy-tuloy na nagaganap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★