本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

石灰岩

ひらがな
せっかいがん
名詞
かなりやさしい日本語
かいのかけらがつみかさなってできるしろっぽいいわでいえやみちのざいりょうにつかわれる
日本語の意味
堆積岩の一種で,主成分は炭酸カルシウム(方解石)からなる岩石。サンゴや貝殻などの生物の遺骸や,海水中の炭酸カルシウムが沈殿して固まったもので,建築材料やセメント・石灰の原料などに用いられる。 / 鍾乳洞や断崖などを形成しやすく,地形や景観を特徴づける岩石。 / 比喩的に,白っぽく無機質な印象を与える石や岩肌を指していうことがある。
このボタンはなに?

This area is covered with layers of limestone.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区广泛分布着石灰岩地层。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區廣泛分布著石灰岩地層。

韓国語訳

이 지역에는 석회암 지층이 넓게 펼쳐져 있습니다.

インドネシア語訳

Di daerah ini, lapisan batu kapur tersebar luas.

ベトナム語訳

Khu vực này có các tầng đá vôi trải rộng.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, malawak ang pagkalat ng mga patong ng apog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花崗岩

ひらがな
かこうがん
名詞
かなりやさしい日本語
とてもかたくて、しろやくろのつぶがまざったいわ。やまのなかでできる。
日本語の意味
火成岩の一種で、主に石英・長石・雲母などからなり、非常に硬く風化しにくい岩石。建築材や碑、墓石などに広く用いられる。 / 比喩的に、非常にかたくて動じないことのたとえ。
このボタンはなに?

This mountain is mainly made of granite.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山主要由花岗岩构成。

中国語(繁体字)の翻訳

這座山主要由花崗岩構成。

韓国語訳

이 산은 주로 화강암으로 이루어져 있습니다.

インドネシア語訳

Gunung ini terutama terbuat dari granit.

ベトナム語訳

Ngọn núi này chủ yếu được tạo thành từ đá granite.

タガログ語訳

Ang bundok na ito ay pangunahing binubuo ng granito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

元旦

ひらがな
がんたん
名詞
かなりやさしい日本語
がんたん は いちがつ ついたち の あさ を さす ことば。にほんでは そのひ じたいを いう こともある。
日本語の意味
一年の最初の日である1月1日、またはその日の朝。特に日本では、正月の行事や新年のあいさつを行う日を指す。
このボタンはなに?

I go to the first shrine visit of the New Year with my family on New Year's morning.

中国語(簡体字)の翻訳

元旦我会和家人一起去新年参拜。

中国語(繁体字)の翻訳

元旦會和家人一起去初詣。

韓国語訳

새해 첫날에는 가족과 함께 첫 참배를 하러 갑니다.

インドネシア語訳

Pada hari Tahun Baru, saya pergi berziarah ke kuil bersama keluarga.

ベトナム語訳

Vào ngày đầu năm, tôi cùng gia đình đi lễ chùa/đền.

タガログ語訳

Sa unang araw ng taon, pumupunta kami kasama ang pamilya sa unang pagdalaw sa dambana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

元年

ひらがな
がんねん
名詞
かなりやさしい日本語
あたらしいじだいがはじまったときのさいしょのとしのこと
日本語の意味
(君主制)暦の時代、特に東アジアの帝国の統治の最初の年
このボタンはなに?

Recent radiocarbon dating results suggest that the first year of the era recorded in traditional documents may be several decades earlier than previously thought, prompting calls within the scholarly community to reassess the era-naming system.

中国語(簡体字)の翻訳

近年的放射性碳年代测定结果显示,古文献中记载的元年可能比以往认为的要早数十年,史学界要求重新审视年号体系的呼声日益高涨。

中国語(繁体字)の翻訳

近年來的放射性碳年代測定結果顯示,古文書中所記載的元年可能比過去認為的早數十年,史學界要求檢討年號體系的聲音日益高漲。

韓国語訳

최근의 방사성 탄소 연대 측정 결과에 따르면, 지금까지 고문서에 적힌 원년이 종래 생각보다 수십 년 더 거슬러 올라갈 가능성이 제시되어, 사학계에서는 연호 체계의 재검토를 요구하는 목소리가 높아지고 있다.

インドネシア語訳

Hasil penanggalan radiokarbon dalam beberapa tahun terakhir menunjukkan kemungkinan bahwa tahun pertama yang tercantum dalam naskah kuno mundur puluhan tahun dibanding yang selama ini dianggap, dan di kalangan sejarawan suara-suara yang menuntut peninjauan kembali sistem penanggalan semakin menguat.

ベトナム語訳

Kết quả của các phép định tuổi bằng cacbon phóng xạ trong những năm gần đây cho thấy niên hiệu được ghi trong các văn bản cổ có thể lùi lại vài chục năm so với những gì người ta vẫn nghĩ trước đây, và trong giới sử học đang gia tăng những tiếng nói kêu gọi xem xét lại hệ thống niên hiệu.

タガログ語訳

Ipinapakita ng mga kamakailang resulta ng pagsusuri gamit ang radiocarbon na ang unang taon na nakatala sa mga lumang dokumento ay maaaring mas maaga ng ilang dekada kaysa dati nang inakala, at dumarami ang mga panawagan sa larangan ng kasaysayan na repasuhin ang sistema ng mga pangalan ng taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ガンビア

ひらがな
がんびあ
固有名詞
かなりやさしい日本語
アフリカのにしにある くに
日本語の意味
アフリカ西部に位置する共和制国家。正式名称は「ガンビア共和国」。英語では The Republic of The Gambia。首都はバンジュール。ガンビア川流域に沿って細長く広がり、ほぼ全周をセネガルに囲まれている。
このボタンはなに?

I have been to Gambia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过冈比亚。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過岡比亞。

韓国語訳

저는 감비아에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Gambia.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Gambia.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Gambia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

肺癌

ひらがな
はいがん
名詞
かなりやさしい日本語
はいにできるわるいできもののびょうき。
日本語の意味
肺に発生する悪性腫瘍。肺の組織にできる癌で、喫煙や大気汚染などが主な危険因子とされる。 / 肺の細胞ががん化して増殖し、呼吸機能に障害を引き起こす疾患。 / 医学領域で扱われる、肺に生じる各種の癌の総称。 / 原発性肺癌および肺への転移性癌を含むことがあるが、一般には原発性肺癌を指すことが多い。
このボタンはなに?

He was diagnosed with lung cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出肺癌。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷出肺癌。

韓国語訳

그는 폐암 진단을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia didiagnosis mengidap kanker paru-paru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán ung thư phổi.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may kanser sa baga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宦官

ひらがな
かんがん
名詞
かなりやさしい日本語
むかしの中国などで、おうさまのいえでつかえる男の人で、こどもをつくれないようにされた人。
日本語の意味
去勢された男性で、後宮や王宮に仕えた官吏。宦侍。宦者。 / 転じて、権力者に従属して私利を図る腰巾着的な官僚・家来を侮っていう語。
このボタンはなに?

He served the imperial family as a eunuch.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为宦官在皇室侍奉。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾以宦官的身份侍奉皇室。

韓国語訳

그는 환관으로서 황실에 봉사했습니다.

インドネシア語訳

Dia melayani istana kekaisaran sebagai kasim.

ベトナム語訳

Ông ta đã phục vụ hoàng gia với tư cách là một thái giám.

タガログ語訳

Naglingkod siya sa pamilyang imperyal bilang isang eunuco.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ガン
訓読み
かり
文字
人名用漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
雁は がん と よむ きたの くにから わたってくる おおきい とりの なまえ
日本語の意味
このボタンはなに?

I saw a flock of wild geese in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里看到了一群雁。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到一群雁。

韓国語訳

공원에서 기러기 떼를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat sekelompok angsa di taman.

ベトナム語訳

Tôi bắt gặp một đàn ngỗng ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng kawan ng mga gansa sa parke.

このボタンはなに?

音読み
ガン
訓読み
かお / かんばせ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
あたまのまえのところでめやはなやくちがあるまたかおのようすのこともいう
日本語の意味
顔 / 表情
このボタンはなに?

His face is very expressive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸非常有表情。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉非常有表情。

韓国語訳

그의 얼굴은 매우 표정이 풍부하다.

インドネシア語訳

Wajahnya sangat ekspresif.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy rất biểu cảm.

タガログ語訳

Ang mukha niya ay napaka-mayaman sa ekspresyon.

このボタンはなに?

音読み
ガン
訓読み
かたく
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
かんがえをなかなかかえずゆずらないようすをあらわすもじ
日本語の意味
頑固
このボタンはなに?

He stubbornly refused to change his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他顽固地不肯改变自己的意见。

中国語(繁体字)の翻訳

他固執地不肯改變自己的意見。

韓国語訳

그는 완고하게 자신의 의견을 바꾸려 하지 않았다.

インドネシア語訳

Dia bersikeras tidak mau mengubah pendapatnya.

ベトナム語訳

Anh ấy khăng khăng không chịu thay đổi ý kiến của mình.

タガログ語訳

Matigas ang ulo niya at hindi niya sinubukang baguhin ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★