検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ねずん

名詞
鹿児島方言
日本語の意味
動物の一種。小型のげっ歯類で、家屋や穀物をかじる習性がある。一般に灰色や茶色の体色を持つ。 / 比喩的に、こそこそと悪事を働く人や、弱くずる賢い人を指すことがある。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで ねずみのこと。ちいさくて はやく うごく どうぶつ。
このボタンはなに?

The 'Nezun' is a unique species in Kagoshima Prefecture and is very rare.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なんてねっ

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
なんてねっ は なんてね の別表記(語尾に小さい「っ」を付けて、軽い冗談っぽさ・茶目っ気・軽さを出した言い方)。 ・前に言ったことが冗談・本気ではないことを示す ・からかい半分で「ほんの冗談だよ」と伝える ・照れ隠しとして発言をやわらげる ・深刻に受け止めないでね、というニュアンスを添える
やさしい日本語の意味
じょうだんを言ったあとに使うことばで、ほんきではないとしめす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

めがねっこ

漢字
眼鏡っ娘
名詞
日本語の意味
眼鏡をかけた女の子・若い女性を指す俗語・愛称的表現。外見的特徴として眼鏡を強調した呼び方。 / 主に漫画・アニメ・ゲームなどで、眼鏡をかけていることが魅力やキャラクター性の一部となっている少女キャラクター。 / (オタク文化・サブカルチャー文脈で)眼鏡をかけた少女・若い女性に対する萌え属性の一つ。
やさしい日本語の意味
めがねをかけているおとこのこやおんなのこのこと
このボタンはなに?

She is a girl who wears glasses, and she looks very intellectual.

このボタンはなに?
関連語

romanization

眼鏡っ娘

ひらがな
めがねっこ
名詞
日本語の意味
眼鏡をかけている女の子や若い女性を指すオタク文化由来の表現。しばしば萌え属性の一つとして扱われる。
やさしい日本語の意味
めがねをかけているおとこのこやおんなのこをすきなひとがいうことば
このボタンはなに?

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱鬧

ひらがな
ざっとう
漢字
雑踏
名詞
日本語の意味
人が大勢集まり、活気にあふれていること。にぎやかなこと。
やさしい日本語の意味
ひとがおおくあつまり、こえやおとがしてにぎやかなようす。
このボタンはなに?

This festival is always crowded with a large number of people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

熱気

ひらがな
ねっき
名詞
日本語の意味
高温の空気。また、その場に満ちている熱い空気。 / 多くの人が集まって興奮し、雰囲気が非常に高ぶっていること。 / 物事に対する強い情熱や意気込みが感じられる様子。
やさしい日本語の意味
あついくうきや、みんなのじょうねつであつくかんじるようす
このボタンはなに?

The summer festival was filled with hot air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

根際

ひらがな
ねき
名詞
中国方言 東部 関西方言 九州方言 四国方言 方言
日本語の意味
植物の根もと、根のあたり。比喩的に、物事の基盤や始まりの部分を指すこともある。 / (方言的用法)人や物のすぐわき・そば。「うちの根際」=「うちのそば・うちの近く」。
やさしい日本語の意味
人や物のすぐわきやそばをあらわすことば。ちかくのところ。
このボタンはなに?

He dug up vegetables at the very root.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱火

ひらがな
れっか
漢字
烈火
名詞
日本語の意味
激しく燃え上がる炎や火。非常に強い熱を持つ火。 / 比喩的に、情熱や激しい感情が燃え上がるさま。
やさしい日本語の意味
とてもつよくもえあがるひのこと。ものをはげしくやくほどのつよいひ。
このボタンはなに?

His eyes were shining like a flame burning intensely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

熱火

ひらがな
あつび
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
熱火(ねっか・ねっか/ねっか): 「激しい炎」や「非常に強い熱気」を表す語。単独では現代日本語ではあまり一般的でない表現。 / 熱火(あつび): 「熱い火」「激しく燃えさかる火」を意味しうるが、語としては極めて限定的・古風・方言的な用法の可能性が高い。 / ことわざ表現「熱火子に払う(あつびこにはらう)」: 本来は「熱い火の粉を子どもに払ってやる」の意から転じて、「危険や災いが及ばないように、特に弱い立場の者をかばって、進んで難儀や損を引き受けること」のたとえとして解釈されうる表現。実在することわざとしては一般的でなく、地域的・口伝的な表現である可能性がある。
やさしい日本語の意味
とてもねっしんで、つよいきもちやエネルギーをもっていること
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ゼネラル

ひらがな
ぜねらる
名詞
限定用法
日本語の意味
ゼネラル:一般的なさま。全体に関わること。また、軍隊における将官の階級・将軍。
やさしい日本語の意味
せんそうでいちばんえらいぐんじんのこと。またはふつうのといういみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★