検索結果- 日本語 - 英語

チャーター

ひらがな
ちゃあたあ
名詞
日本語の意味
船・航空機・バスなどを借り切ること。チャーターすること。 / 企業や団体が特定の船舶や航空機などの運航を一定期間独占的に利用する契約。 / (広義に)貸切契約、またはその契約によって運行される便。 / 憲章。特許状。特に、団体・機関などの設立や特権を認める文書。
やさしい日本語の意味
バスやふねなどをじぶんたちだけでつかうために、まるごとかりること
中国語(簡体)
包租(车辆、船只等) / 包机、包船、包车 / 租用服务(交通工具)
このボタンはなに?

We chartered a bus for the trip.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为旅行包车了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メーラー

ひらがな
めえらあ
名詞
日本語の意味
電子メールの送受信を行うためのソフトウェアやアプリケーション。メールクライアント。 / 電子メールを利用して情報の管理や配信を行うシステムの一部としてのソフトウェア。
やさしい日本語の意味
てがみのようなぶんしょうをこうしんやそうしんじゅしんするためのソフト
中国語(簡体)
电子邮件客户端 / 邮件客户端软件 / 邮件处理程序
このボタンはなに?

My email client always has a full inbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的邮件客户端的收件箱总是满的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヒーラー

ひらがな
ひいらあ
名詞
日本語の意味
ゲームなどで、回復や治療を専門とする役割のキャラクター。パーティーメンバーの体力や状態異常を回復させる役目を担う存在。
やさしい日本語の意味
なかまのけがやびょうきをなおして、たたかいをたすけるやくめの人やキャラクター
中国語(簡体)
治疗者 / 治疗角色 / 治疗职业
このボタンはなに?

She is active as a healer of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为团队的治疗者活跃着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メーター

ひらがな
めーたー
名詞
日本語の意味
計測や測定に用いる装置(例:電気メーター、ガスメーター) / 長さの単位である「メートル」を指す表現
やさしい日本語の意味
もののながさやみずなどのりょうをはかるきかい
中国語(簡体)
计量仪表;测量装置 / 仪表盘上的表(如速度表) / 出租车计价器
このボタンはなに?

This meter is new.

中国語(簡体字)の翻訳

这个仪表是新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハニームーン

ひらがな
はにいむうん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
新婚旅行。結婚直後に夫婦が行く旅行。 / 転じて、新しく物事を始めた直後で関係が最も良好な時期。
やさしい日本語の意味
けっこんしたふたりが しあわせに たびに でること
中国語(簡体)
蜜月 / 新婚旅行
このボタンはなに?

We spent our honeymoon in Hawaii.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在夏威夷度蜜月。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブローカー

ひらがな
ぶろーかー / ぶろおかあ
名詞
日本語の意味
仲介業者。売り手と買い手の間に立ち、取引を取りまとめる人や会社。 / 証券会社や保険会社など、金融商品・サービスの売買を仲介する業者。 / ネットワークなどの通信で、データの仲介や転送を行うプログラムやサーバー。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだに入り、もめごとをまとめたり、取り引きを手つだう人
中国語(簡体)
经纪人 / 中介人 / 证券经纪人
このボタンはなに?

My broker is working hard to find the best deal.

中国語(簡体字)の翻訳

我的经纪人为找到最好的交易而努力工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クオーター

ひらがな
くおーたー / くぉーたー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
1. 4分の1。1/4のこと。 2. 四半期。3か月ごとの期間。 3. 25セント硬貨。クォーター・ドル。 4. スポーツの試合を4等分した各時間帯。 5. クォーター制の学期区分。 6. アメリカ先住民と白人との混血度を示す単位。 7. (バスケットボール) 試合を4分割した各ピリオド。 8. (アメリカンフットボールなど) 試合を4分割した各ピリオド。
やさしい日本語の意味
よっつにわけたうちのひとつのこと。またはじかんの四ぶんの一のこと。
中国語(簡体)
四分之一 / 季度 / 25美分硬币
このボタンはなに?

How long is a quarter in this game?

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛的每节多长时间?

このボタンはなに?
関連語

romanization

アール・ヌーヴォー

ひらがな
ああるぬうゔぉお / ああるぬうぼお
名詞
日本語の意味
フランス語に由来する芸術様式の名称 / 19世紀末から20世紀初頭にかけて流行した装飾美術・建築様式 / 植物や曲線を多用した流動的で有機的なデザインが特徴
やさしい日本語の意味
十九世紀の終わりごろにうまれた、なめらかな線が多いかざりの美術の様式
中国語(簡体)
新艺术运动 / 新艺术风格
このボタンはなに?

I want to go to the Art Nouveau museum.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去新艺术风格的美术馆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パンドーラー

ひらがな
ぱんどーらー
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
パンドーラー:ギリシア神話に登場する最初の女性「パンドラ」をカタカナ表記した固有名詞。一般に「パンドラの箱」の物語で知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくる女の人の名前で、多くのわざわいを出したとされる人
中国語(簡体)
潘多拉(希腊神话中首位女性) / 潘多拉(与“潘多拉的盒子”相关的神话人物)
このボタンはなに?

In Greek mythology, Pandora is considered the woman who spread all evil in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

希腊神话中出现的潘多拉被认为是把所有的恶散播到世界上的女性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スター・ウォーズ

ひらがな
すたあうぉおず
固有名詞
日本語の意味
アメリカの映画シリーズ、及びその関連作品群の名称。遠い昔、はるかかなたの銀河系を舞台にした壮大なスペース・オペラ。
やさしい日本語の意味
とおいそらのせかいで いいものと わるものが たたかう ものがたりの えいがの なまえ
中国語(簡体)
《星球大战》,美国科幻电影系列 / 同名跨媒体系列及其虚构宇宙
このボタンはなに?

Star Wars is my favorite movie.

中国語(簡体字)の翻訳

《星球大战》是我最喜欢的电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★