和英辞書

ハニームーン

ひらがな

はにいむうん

名詞

異表記 別形

Alternative form of ハネムーン (hanemūn, “honeymoon”)

日本語の意味

新婚旅行。結婚直後に夫婦が行く旅行。 / 転じて、新しく物事を始めた直後で関係が最も良好な時期。

やさしい日本語の意味

けっこんしたふたりが　しあわせに　たびに　でること

中国語（簡体字）の意味

蜜月 / 新婚旅行

中国語（繁体字）の意味

蜜月 / 新婚旅行

韓国語の意味

신혼여행 / 허니문(신혼 초기의 달콤한 기간)

ベトナム語の意味

tuần trăng mật / kỳ nghỉ trăng mật

タガログ語の意味

hanimun / panahon ng paglalakbay o pag-iisa ng bagong kasal / buwan ng pulot-gata

私たちはハワイでハニームーンを過ごしました。

We spent our honeymoon in Hawaii.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在夏威夷度蜜月。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在夏威夷度過了蜜月。

韓国語訳

우리는 하와이에서 신혼여행을 보냈습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã dành tuần trăng mật ở Hawaii.

タガログ語訳

Ginugol namin ang aming honeymoon sa Hawaii.

意味（1）

Alternative form of ハネムーン (hanemūn, “honeymoon”)

hanīmūn （ romanization ）