ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

鎌状赤血球症

ひらがな
かまじょうせっけっきゅうしょう
名詞
日本語の意味
赤血球が鎌状に変形する遺伝性の血液疾患。主に黒人に多く見られ、貧血や血管閉塞による激しい痛み、臓器障害などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
あかいけっきゅうのかたちがかわり、かまのようにほそくなって、おきるびょうき
このボタンはなに?

He is undergoing regular medical check-ups due to sickle-cell anemia.

中国語(簡体字)の翻訳

他因镰状细胞贫血定期接受医疗检查。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為鐮狀紅血球症而定期接受醫療檢查。

韓国語訳

그는 겸상 적혈구병 때문에 정기적으로 의료 검사를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia secara teratur menjalani pemeriksaan medis karena penyakit sel sabit.

ベトナム語訳

Anh ấy thường xuyên được kiểm tra y tế vì bệnh hồng cầu hình liềm.

タガログ語訳

Regular siyang sumasailalim sa mga medikal na pagsusuri dahil sa sickle cell anemia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爪噛み

ひらがな
つめかみ
名詞
日本語の意味
爪を噛む癖、行為を指す名詞。緊張や不安、癖などによって無意識に爪を噛んでしまうこと。
やさしい日本語の意味
ふあんなどでじぶんのつめをかむくせやこうどうのこと
このボタンはなに?

He starts biting his nails as soon as he feels stressed.

中国語(簡体字)の翻訳

他一感到压力就开始咬指甲。

中国語(繁体字)の翻訳

他一感到壓力就會開始咬指甲。

韓国語訳

그는 스트레스를 느끼면 곧바로 손톱을 물어뜯기 시작합니다.

インドネシア語訳

Dia langsung mulai mengigit kukunya ketika merasa stres.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa cảm thấy căng thẳng là lập tức bắt đầu cắn móng tay.

タガログ語訳

Kapag nakararamdam siya ng stress, agad siyang nagsisimulang ngumunguya ng kanyang mga kuko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

噛みこなす

ひらがな
かみこなす
動詞
日本語の意味
よく噛んで味わいながら食べる。 / 物事の内容をよく理解し、自分のものとして身につける。 / (比喩的に)作品や文章などを時間をかけて味わい、その良さを十分に理解する。
やさしい日本語の意味
なにかをよくかんで食べること または ことばや本のないようをよく考えて深くりかいすること
このボタンはなに?

You need to read new information several times and chew it over to understand it.

中国語(簡体字)の翻訳

新的信息需要反复阅读并消化。

中国語(繁体字)の翻訳

新的資訊需要反覆閱讀,才能消化吸收。

韓国語訳

새로운 정보는 여러 번 다시 읽어 충분히 소화할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Informasi baru perlu dibaca berulang kali sampai benar-benar dicerna.

ベトナム語訳

Thông tin mới cần được đọc đi đọc lại nhiều lần để nắm vững.

タガログ語訳

Kailangang basahin nang maraming ulit ang bagong impormasyon at lubusang unawain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

国津神

ひらがな
くにつかみ
名詞
日本語の意味
日本の神道において、主に地上界・国土に関わる神々の総称。天つ神に対して用いられる。 / 日本神話で、天つ神の子孫として地上世界(葦原中国)を治めるために降臨した神々。
やさしい日本語の意味
このくににすむかみがみのこと。てんのかみのこやまごとされるかみをいう。
このボタンはなに?

The gods of the earth, known as Kunitsukami, are worshipped.

中国語(簡体字)の翻訳

国津神被作为大地的神灵而受到信仰。

中国語(繁体字)の翻訳

國津神被視為地球的諸神。

韓国語訳

구니츠가미는 땅의 신들로서 신앙받고 있습니다.

インドネシア語訳

Kunitsu-kami disembah sebagai para dewa bumi.

ベトナム語訳

Các vị thần Kunitsu được tín ngưỡng như những vị thần của trái đất.

タガログ語訳

Ang mga Kunitsukami ay sinasamba bilang mga diyos ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天津神

ひらがな
あまつかみ
名詞
日本語の意味
天津神(あまつかみ)は、日本神話・神道において、高天原(たかまがはら)と呼ばれる天上界に住むとされる神々の総称。また、その系譜に属する神々を指す語。
やさしい日本語の意味
そらのたかいところにいる、じんじゃのかみさまたちのこと
このボタンはなに?

Offering prayers to the gods of the heavens was a part of important ceremonies in ancient Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

向天津神祈祷是古代日本重要仪式的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

向天津神獻上祈禱,是古代日本重要儀式的一部分。

韓国語訳

아마츠카미에게 기도를 바치는 것은 고대 일본의 중요한 의식의 일부였습니다.

インドネシア語訳

Memanjatkan doa kepada para dewa langit (Amatsukami) adalah bagian dari upacara penting di Jepang kuno.

ベトナム語訳

Dâng lời cầu nguyện lên các vị thần thiên là một phần quan trọng trong nghi lễ của Nhật Bản cổ đại.

タガログ語訳

Ang pag-aalay ng panalangin sa mga Amatsukami ay bahagi ng mahahalagang ritwal sa sinaunang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神ゲー

ひらがな
かみげー
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
評価が非常に高く、プレイ体験が素晴らしいとされるゲーム / ゲームファンの間で傑作・名作として語られるゲーム
やさしい日本語の意味
とてもおもしろくて、よくできているゲームをほめていうことば
このボタンはなに?

This game is really an amazing game.

中国語(簡体字)の翻訳

这个游戏真是神作啊。

中国語(繁体字)の翻訳

這款遊戲真的是神作啊。

韓国語訳

이 게임은 정말 갓겜이야.

インドネシア語訳

Game ini benar-benar luar biasa.

ベトナム語訳

Trò chơi này thực sự là một trò chơi tuyệt vời.

タガログ語訳

Talagang napakahusay ang larong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神対応

ひらがな
かみたいおう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
相手の期待を大きく上回る、驚くほど親切で臨機応変な対応やサービスをすること。
やさしい日本語の意味
とてもていねいでやさしいおうたいをしてくれること
このボタンはなに?

The staff at that restaurant provided astonishingly kind treatment, and we were very satisfied.

中国語(簡体字)の翻訳

那家餐厅的工作人员服务堪称神级,我们非常满意。

中国語(繁体字)の翻訳

那家餐廳的員工服務超棒,我們非常滿意。

韓国語訳

그 레스토랑 직원들의 대응은 최고였고, 우리는 대만족이었다.

インドネシア語訳

Staf restoran itu memberikan pelayanan yang luar biasa, dan kami sangat puas.

ベトナム語訳

Nhân viên của nhà hàng đó phục vụ rất tận tình, chúng tôi vô cùng hài lòng.

タガログ語訳

Ang mga staff ng restawran na iyon ay napakahusay sa pag-aasikaso sa amin; lubos kaming nasiyahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内匠頭

ひらがな
たくみのかみ
名詞
日本語の意味
律令制下の官司「内匠寮」の長官。宮廷内の木工・細工・造営などを統括した役職。
やさしい日本語の意味
昔の朝廷で だいくのしごとをまとめて しきる いちばん上のやく人
このボタンはなに?

The 'Uchisho Atama' was an important position in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

内匠头是日本历史上重要的官职。

中国語(繁体字)の翻訳

內匠頭是日本歷史上重要的職位。

韓国語訳

내匠頭는 일본 역사상 중요한 관직이었습니다.

インドネシア語訳

内匠頭 adalah jabatan penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

内匠頭 là một chức vụ quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Takumi no Kami ay isang mahalagang posisyon sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

内蔵頭

ひらがな
くらのかみ
名詞
日本語の意味
日本の律令制下における内蔵寮の長官、すなわち朝廷の財物・蔵物をつかさどる役職の長。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのくりやりょうというおかねやたからをあずかるところのいちばんえらいひと
このボタンはなに?

In this old castle, a historical statue of the chief retainer is on display.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古老的城堡里展出了具有历史意义的内藏头雕像。

中国語(繁体字)の翻訳

在這座古老的城堡中展示著一尊歷史悠久的內藏頭雕像。

韓国語訳

이 오래된 성에는 역사적인 '내장두'의 조각상이 전시되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kastil tua ini dipamerkan patung Naizōgashira yang bersejarah.

ベトナム語訳

Trong lâu đài cổ này có trưng bày một pho tượng lịch sử của Nội Tạng Đầu.

タガログ語訳

Sa lumang kastilyong ito, ipinapakita ang rebulto ng makasaysayang Naizou-no-kami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神留弥

ひらがな
かむろみ / かみろみ
漢字
神漏美
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 神漏美 (kamiromi)
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで かみろみ ともよばれる なまえ
このボタンはなに?

Do you know the meaning of 神留弥?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道“神留弥”的意思吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你知道「神留弥」的意思嗎?

韓国語訳

神留弥의 의미를 알고 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda tahu arti '神留弥'?

ベトナム語訳

Bạn có biết ý nghĩa của '神留弥' không?

タガログ語訳

Alam mo ba ang ibig sabihin ng 神留弥?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★