検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

リオデジャネイロ

ひらがな
りおでじゃねいろ
固有名詞
リオデジャネイロ方言
日本語の意味
ブラジル南東部に位置する都市および州都であり、美しいビーチやカーニバルで世界的に有名な観光地。 / ブラジル南東部にある同名の州で、リオデジャネイロ市を州都とする行政区画。
やさしい日本語の意味
ブラジルの南東にあるおおきなまちでありしゅとではないがゆうめいなかんこうち
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ネイル

ひらがな
ねいる
名詞
日本語の意味
手や足の爪、または爪の手入れや装飾のこと。マニキュアやペディキュア、ジェルネイルなども含む美容の一分野。 / 狭義には、爪に色を塗ったり、装飾を施す行為や施術のこと。 / 転じて、爪の装飾そのものや、爪用の化粧品・道具を指すこともある。
やさしい日本語の意味
つめにきれいな色やえをぬって、おしゃれにすること
このボタンはなに?

I always paint my nails by myself when the weekend comes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ネイリスト

ひらがな
ねいりすと
名詞
日本語の意味
手や足の爪に施術や装飾を行う職業の人。ネイルケアやネイルアートの専門家。
やさしい日本語の意味
ひとのつめをきれいにしたり、かざりをつけたりしてしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

安寧

ひらがな
あんねい
名詞
日本語の意味
心が落ち着いていて、わずらいや不安のない、平和で穏やかな状態。 / 世の中が乱れず、平和で安定していること。
やさしい日本語の意味
みんながあんしんして、しずかにくらせるようす。こころがおちつく。
このボタンはなに?

His heart was feeling complete peacefulness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音色

ひらがな
ねいろ / おんしょく
名詞
日本語の意味
音色
やさしい日本語の意味
おとがどんなかんじかをあらわすこと。こえやがっきでちがう。
このボタンはなに?

While repeating the same phrase, she quietly reflected on how differences in timbre between instruments and their expressive power can alter the overall impression of the piece.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

寝入り端

ひらがな
ねいりばな
名詞
日本語の意味
眠りに入りかけるころ。寝つこうとするそのとき。寝つきばな。 / 眠りに落ちる直前の瞬間や、その前後の短い時間帯。
やさしい日本語の意味
ねつきはじめの まだ よく ねていない とき
このボタンはなに?

He was startled when the phone rang just as he was beginning to fall asleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泣き寝入り

ひらがな
なきねいり
動詞
日本語の意味
泣き寝入り
やさしい日本語の意味
つらいことをしかたないとあきらめて、そのままがまんすること
このボタンはなに?

She was overwhelmed with sadness and cried herself to sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泣き寝入り

ひらがな
なきねいり
名詞
日本語の意味
泣きながら寝入ること / 不当な扱いを受けても、訴えたり抵抗したりせず、あきらめてしまうこと
やさしい日本語の意味
つらいことを言われても、文句を言わずにあきらめてしまうこと
このボタンはなに?

He had no choice but to cry himself to sleep over the unfair treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

泣寝入り

ひらがな
なきねいり
漢字
泣き寝入り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
弱い立場の人が、不当な扱いを受けても抗議や抵抗をせず、あきらめて受け入れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ひどいことをされても、いいかえしたりたたかわず、そのままあきらめてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

泣寝入り

ひらがな
なきねいり
漢字
泣き寝入り
動詞
異表記 別形
日本語の意味
泣き寝入りの異表記。泣き寝入りと同じ意味を持つ。 / 不当な仕打ちや理不尽な状況に対して、抗議や抵抗をせずにそのままあきらめてしまうこと。 / 被害や損害を受けても、訴えたり補償を求めたりせず、泣く泣く受け入れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ひどいことをされても、だまってがまんして、なにも言わないであきらめるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★