The degree of his motivation has increased markedly recently.

他的干劲程度最近显著提高了。

他的幹勁最近顯著提高了。

그의 의욕 수준은 최근 들어 현저히 높아졌다.

Tingkat motivasinya baru-baru ini meningkat secara signifikan.

Mức độ động lực của anh ấy gần đây đã tăng lên đáng kể.

Ang antas ng kanyang motibasyon ay kamakailan lamang na kapansin-pansing tumaas.

What should I do, I can't wait any longer.

怎么办，我不能再等了。

怎麼辦，我已經等不下去了。

어떡하지, 더 이상 기다릴 수 없어.

Apa yang harus kulakukan? Aku tidak bisa menunggu lagi.

Mình phải làm sao đây, không thể chờ thêm nữa.

Ano'ng gagawin ko? Hindi na ako makapaghintay pa.

He was surprised when his friend played a practical joke on him.

他被朋友整蛊，吓了一跳。

他被朋友整了個惡作劇，嚇了一跳。

그는 친구들에게 깜짝 장난을 당해 놀랐다.

Dia terkejut karena teman-temannya mengerjainya dengan sebuah lelucon.

Anh ấy bị bạn bè chơi khăm nên rất bất ngờ.

Nagulat siya nang lokohin ng mga kaibigan niya.

Please help her in some way.

请想办法救她。

請想辦法救她。

어떻게든 그녀를 도와주세요.

Tolong bantu dia dengan cara apa pun.

Xin hãy cứu cô ấy bằng mọi cách.

Pakiusap, tulungan ninyo siya kahit papaano.

I let his name slip my mind.

我一时忘了他的名字。

我一時忘了他的名字。

나는 그의 이름을 깜빡 잊었다.

Saya tiba-tiba lupa namanya.

Tôi chợt quên mất tên anh ấy.

Nakalimutan ko ang pangalan niya.

I attribute forgetting the important meeting materials at home not merely to carelessness but to a momentary lapse of memory caused by my recent lack of sleep.

我自己分析认为，把重要会议的资料忘在家里，与其说是单纯的粗心，不如说是最近睡眠不足导致的健忘。

我自己分析，忘記把重要會議的資料留在家裡，與其說是單純的不注意，不如說是最近睡眠不足導致的健忘。

중요한 회의 자료를 집에 두고 온 것은 단순한 부주의라기보다 최근의 수면 부족으로 인한 깜빡함이 원인이라고 스스로 분석하고 있다.

Saya menganalisis bahwa lupa meninggalkan materi rapat penting di rumah bukan semata-mata karena keteledoran, melainkan karena saya akhir-akhir ini sering lupa akibat kurang tidur.

Tôi tự phân tích rằng việc để quên tài liệu cuộc họp quan trọng ở nhà không phải đơn thuần do bất cẩn, mà là do những lần hay quên gần đây vì thiếu ngủ.

Inaalam ko na ang pag-iwan ko sa bahay ng mga materyales para sa mahalagang pulong ay hindi lamang simpleng kapabayaan, kundi sanhi ng madalas kong pagkakalimot dulot ng kakulangan sa tulog kamakailan.

I am planning to go to Dubai next week.

我下周打算去迪拜。

我下週打算去杜拜。

저는 다음 주에 두바이로 갈 예정입니다.

Saya berencana pergi ke Dubai minggu depan.

Tôi dự định sẽ đi Dubai vào tuần tới.

Plano kong pumunta sa Dubai sa susunod na linggo.

As a New Year's decoration, I set up a kadomatsu.

作为新年装饰，我们立起了门松。

作為新年的裝飾，我們豎立了門松。

새해 장식으로 가도마쓰를 세웠습니다.

Sebagai hiasan Tahun Baru, kami memasang kadomatsu.

Như một vật trang trí cho năm mới, chúng tôi đã dựng một cây kadomatsu.

Bilang palamuti sa Bagong Taon, nagtayo kami ng kadomatsu.

Mr. Monowaki is my best friend.

门脇是我的挚友。

門脇是我的好朋友。

카도와키 씨는 제 친한 친구입니다.

Kadowaki-san adalah sahabat saya.

Kadowaki là bạn thân của tôi.

Si Kadowaki ay matalik kong kaibigan.

Dushanbe is the capital of Tajikistan.

杜尚别是塔吉克斯坦的首都。

杜尚別是塔吉克斯坦的首都。

두샨베는 타지키스탄의 수도입니다.

Dushanbe adalah ibu kota Tajikistan.

Dushanbe là thủ đô của Tajikistan.

Ang Dushanbe ang kabisera ng Tajikistan.