検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

カーデ

ひらがな
かあで
名詞
略語 異表記
日本語の意味
上着の一種、カーディガンの略称
やさしい日本語の意味
カーディガンをみじかく言ったことばで、前があくうす手の上着
中国語(簡体)
开衫 / 针织开衫
このボタンはなに?

I bought a new cardigan.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的开衫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リマスター

ひらがな
りますたあ
動詞
日本語の意味
既存の音源・映像などを、現代の技術を用いて音質・画質などを向上させること。リメイクではなく、元の素材を活かしつつ再制作すること。
やさしい日本語の意味
むかしのえいぞうやおんがくのデータをきれいにあらためてつくりなおすこと
中国語(簡体)
重新母带处理 / 对旧版内容进行高清修复与提升
このボタンはなに?

He decided to remaster the old album.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把那张旧专辑重新母带处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

リマスター

ひらがな
りますたあ
名詞
日本語の意味
既存の音源・映像などの原盤・原資料に再度手を加え、音質・画質などを向上させて新たに版を作成すること。また、その作品。
やさしい日本語の意味
むかしのおんがくやえいぞうのきろくをきれいになおしてつくりなおすこと
中国語(簡体)
重新母带处理;再制作以提升音质/画质 / 经过重新母带处理的版本(如专辑、影片、游戏)
このボタンはなに?

The remastered version of this game was released.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏的重制版已发布。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カヴァー

ひらがな
かばー / かゔぁー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
カヴァー:日本語の名詞「カバー」の表記揺れ・別表記。覆うもの、外側のおおい、封面、保護や代役などの意味を持つ。
やさしい日本語の意味
カバーと同じで、おおいかぶせてまもるものや、おおうこと
中国語(簡体)
罩子;套;封面 / 翻唱(歌曲) / 掩护;补位
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ルーズ

ひらがな
るうず
形容詞
日本語の意味
ゆるいさま、きちんとしていないさま / 時間や約束などに厳格でないさま / だらしないさま、締まりがないさま
やさしい日本語の意味
しめるべきものをきちんとしめずにゆるんでいるようす
中国語(簡体)
松懈的 / 散漫的 / 不严谨的
このボタンはなに?

I can't stand his lax attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那散漫的态度。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ノンアルコール

ひらがな
のんあるこおる
形容詞
日本語の意味
アルコール分を含まない、またはごくわずかしか含まないこと。主に飲料について用いられる。「ノンアルコールビール」「ノンアルコールカクテル」など。
やさしい日本語の意味
おさけの アルコールが まったく ふくまれて いない ようすを あらわすこと
中国語(簡体)
无酒精的 / 不含酒精的 / 不含酒精成分的
このボタンはなに?

I drink non-alcoholic beer.

中国語(簡体字)の翻訳

我喝无酒精啤酒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

バースト

ひらがな
ばあすと
動詞
日本語の意味
破裂する
やさしい日本語の意味
なにかがいきなりひろがってこわれるようにすること
中国語(簡体)
爆裂 / 破裂 / 爆发
このボタンはなに?

The balloon suddenly burst.

中国語(簡体字)の翻訳

气球突然爆裂了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

バースト

ひらがな
ばあすと
名詞
日本語の意味
突然破裂すること / 感情・エネルギーなどが急激に高まって爆発的にあふれ出ること / 一定時間内に集中して発生するアクセスや通信などの急増 / ゲームやコンピュータ分野で、一時的に能力・攻撃力などが急激に上昇する状態・現象
やさしい日本語の意味
なにかがいきおいよくはじけてこわれること。きゅうにふえるようす。
中国語(簡体)
爆发 / 破裂 / 突发(数据/信号)
このボタンはなに?

His joy burst out like a burst.

中国語(簡体字)の翻訳

他的喜悦像要爆发一样涌了出来。

このボタンはなに?
関連語

romanization

モーラ

ひらがな
もーら
名詞
日本語の意味
言語学・音声学において、拍(はく)とも呼ばれ、日本語などの音の長さやリズムを測る最小単位。 / 和歌・俳句などの韻律を構成する時間的な音の単位。
やさしい日本語の意味
おんのながさのたんいで、かなひとつやはくおんなど、ひとまとまりのおと
中国語(簡体)
音拍(表示音节时长的单位) / (诗歌)韵律的时值单位
このボタンはなに?

In phonology, a mora is considered a part of a syllable.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リーン

ひらがな
りいん
名詞
複合語中
日本語の意味
リーン(lean)は、主にビジネスや経営の分野で使われ、「ムダを排除して効率を最大化する考え方・手法」を指す。また、「リーン生産方式」「リーンスタートアップ」などの形で、「スリムで無駄が少ない状態・仕組み」を意味するカタカナ語名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
からだやものにあぶらやむだがすくなく、ほそいようす
中国語(簡体)
瘦削 / 精益、精简
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★