ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

リマスター

ひらがな
りますたあ
名詞
日本語の意味
既存の音源・映像などの原盤・原資料に再度手を加え、音質・画質などを向上させて新たに版を作成すること。また、その作品。
やさしい日本語の意味
むかしのおんがくやえいぞうのきろくをきれいになおしてつくりなおすこと
このボタンはなに?

The remastered version of this game was released.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏的重制版已发布。

中国語(繁体字)の翻訳

這款遊戲的重製版已經發售。

韓国語訳

이 게임은 리마스터판이 출시되었습니다.

インドネシア語訳

Versi remaster dari game ini telah dirilis.

ベトナム語訳

Phiên bản remaster của trò chơi này đã được phát hành.

タガログ語訳

Inilabas na ang remastered na bersyon ng larong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リマスター

ひらがな
りますたあ
動詞
日本語の意味
既存の音源・映像などを、現代の技術を用いて音質・画質などを向上させること。リメイクではなく、元の素材を活かしつつ再制作すること。
やさしい日本語の意味
むかしのえいぞうやおんがくのデータをきれいにあらためてつくりなおすこと
このボタンはなに?

He decided to remaster the old album.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把那张旧专辑重新母带处理。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定為那張舊專輯進行重新母帶製作。

韓国語訳

그는 오래된 앨범을 리마스터하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk meremaster album lama itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định remaster album cũ.

タガログ語訳

Nagpasya siyang i-remaster ang lumang album.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★