ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虎鮫

ひらがな
とらざめ
名詞
日本語の意味
虎鮫(とらざめ)は、日本近海を含む北西太平洋に生息するネコザメ目トラザメ科の海水魚。英名 cloudy catshark。体側に雲状・斑紋状の模様がある小型のサメの一種。 / 一般に、小型で人に危険性の低い底生性のサメの一種としての虎鮫。
やさしい日本語の意味
うすいはんてんもようのある 小さいさめの なかまの さかな
このボタンはなに?

The cloudy catshark is a rare type of shark that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

虎鲨是一种栖息在深海的罕见鲨鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

虎鮫是一種棲息在深海的罕見鯊魚。

韓国語訳

호랑이상어는 심해에 서식하는 드문 상어의 한 종입니다.

インドネシア語訳

Hiu macan adalah salah satu jenis hiu yang hidup di laut dalam dan tergolong langka.

ベトナム語訳

Cá mập hổ là một loài cá mập hiếm sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang pating-tigre ay isang bihirang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エレクトラ

ひらがな
えれくとら
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場する女性の名前で、アガメムノンとクリュタイムネストラの娘。「母殺し」の悲劇で知られる。 / 上記の人物を題材としたギリシア悲劇(アイスキュロス、ソポクレス、エウリピデス作)の題名。 / ギリシア神話の別の女性、タウマースとエレクトラ、オケアノスの娘など、複数の同名人物を指すことがある。 / 天文学で、おうし座にあるプレアデス星団の一員である恒星「エレクトラ (Electra)」。 / 心理学で、娘が父親に対して抱く愛情やライバル感情を説明する「エレクトラ・コンプレックス」の略称として用いられることがある。 / 文学・映画・音楽などの作品名、または登場人物名として用いられる固有名詞。 / 企業名・ブランド名・製品名などに用いられるカタカナ表記の名称。
やさしい日本語の意味
ギリシャのものがたりに出てくるおんなの人のなまえ
このボタンはなに?

Electra is my favorite band.

中国語(簡体字)の翻訳

Elektra 是我最喜欢的乐队。

中国語(繁体字)の翻訳

Elektra 是我最喜歡的樂團。

韓国語訳

일렉트라는 제가 가장 좋아하는 밴드입니다.

インドネシア語訳

Elektra adalah band favorit saya.

ベトナム語訳

Electra là ban nhạc yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang Electra ang paborito kong banda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

イマトラ

ひらがな
いまとら
固有名詞
日本語の意味
フィンランド南東部、ロシア国境近くに位置する都市。イマトラ急流や水力発電、工業都市として知られる。
やさしい日本語の意味
フィンランドのまんなかあたりにあるまちのなまえです
このボタンはなに?

I am planning to go to Imatra next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划下周去伊马特拉。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去伊馬特拉。

韓国語訳

저는 다음 주에 이마트라에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Imatra minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Imatra vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Imatra sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タントラ

ひらがな
たんとら
名詞
日本語の意味
密教の教典。また、その経典に基づく宗教的・哲学的体系。 / ヒンドゥー教・仏教などにおける、儀礼・瞑想・ヨーガなどを通じて悟りや救済を目指す実践体系。 / (俗に)性的なエネルギーを霊的成長に結びつけるとされる思想や実践。
やさしい日本語の意味
インドでうまれた みょうな おしえや ぎょうほうの なまえで からだとこころをつかうしゅうきょうの ほうほう
このボタンはなに?

He is deeply immersed in the study of tantra.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深沉浸在坦特拉的研究中。

中国語(繁体字)の翻訳

他深深沉浸於坦陀羅的研究中。

韓国語訳

그는 탄트라 연구에 깊이 몰두하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tenggelam dalam penelitian tentang tantra.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đắm chìm trong nghiên cứu Tantra.

タガログ語訳

Lubos siyang nakatuon sa pag-aaral ng tantra.

このボタンはなに?
関連語

romanization

此方人等

ひらがな
こちとら / こちらとら
代名詞
口語 俗語
日本語の意味
一人称または話し手側の人々を指す、やや俗語的・砕けた表現。
やさしい日本語の意味
わたしやわたしたちのことをいう、ぶっきらぼうな言いかた
このボタンはなに?

We are here to solve that problem.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这里是为了解决那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

我們這些人在這裡是為了解決那個問題。

韓国語訳

저희는 그 문제를 해결하기 위해 여기에 있습니다.

インドネシア語訳

Kami di sini untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Chúng tôi ở đây để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Nandito kami upang lutasin ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

トラブる

ひらがな
とらぶる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
トラブルが起こる・生じる・巻き起こること / 問題や障害に見舞われること / もめ事やいざこざを起こす・引き起こすこと / 事態・状況が悪化すること
やさしい日本語の意味
もんだいがおきてこまるようすになること。またもめごとになること。
このボタンはなに?

When the equipment on site ran into trouble, the planned shoot was delayed for the whole day.

中国語(簡体字)の翻訳

现场设备出了问题,原定的拍摄耽搁了整整一天。

中国語(繁体字)の翻訳

現場器材出了問題,預定的拍攝整整延誤了一整天。

韓国語訳

현장에서 장비가 고장 나서 예정되어 있던 촬영이 하루 종일 지연되고 말았다.

インドネシア語訳

Ketika peralatan bermasalah di lokasi, pengambilan gambar yang direncanakan tertunda sepanjang hari.

ベトナム語訳

Khi thiết bị ở hiện trường gặp trục trặc, buổi quay dự kiến đã bị trì hoãn cả ngày.

タガログ語訳

Nang nagkaproblema ang kagamitan sa set, naantala buong araw ang nakatakdang pagkuha ng mga kuha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

トラブル

ひらがな
とらぶる
名詞
日本語の意味
トラブル
やさしい日本語の意味
こまったことや もんだいが おこること。 または そのできごと。
このボタンはなに?

Unexpected trouble arose in this project, but thanks to the team's prompt response and calm judgment, the damage was kept to a minimum.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中发生了意外问题,但团队迅速应对、冷静判断,将损失降到最低。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個專案中發生了意外狀況,但靠著團隊迅速的應變與冷靜的判斷,得以將損害降到最低。

韓国語訳

이 프로젝트에서는 예기치 못한 문제가 발생했지만, 팀의 신속한 대응과 침착한 판단으로 피해를 최소화할 수 있었다.

インドネシア語訳

Dalam proyek ini terjadi masalah yang tidak terduga, tetapi berkat respons cepat tim dan penilaian yang tenang, kerugian dapat diminimalkan.

ベトナム語訳

Trong dự án này đã xảy ra sự cố bất ngờ, nhưng nhờ sự ứng phó nhanh chóng và phán đoán tỉnh táo của đội, thiệt hại đã được giảm đến mức tối thiểu。

タガログ語訳

Sa proyektong ito ay nagkaroon ng hindi inaasahang problema, ngunit dahil sa mabilis na pagtugon at kalmadong pagpapasya ng koponan, napaliit ang pinsala.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スマトラ

ひらがな
すまとら
固有名詞
日本語の意味
スマトラ:インドネシア西部に位置する大きな島で、世界で6番目に大きい島。赤道付近にあり、豊かな熱帯雨林や多様な野生生物、火山帯で知られる。また、コーヒー産地としても有名。
やさしい日本語の意味
いんどねしあに ある おおきな しま の なまえ
このボタンはなに?

Sumatra is a part of Indonesia.

中国語(簡体字)の翻訳

苏门答腊岛是印度尼西亚的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

蘇門答臘島是印度尼西亞的一部分。

韓国語訳

수마트라 섬은 인도네시아의 일부입니다.

インドネシア語訳

Pulau Sumatra adalah bagian dari Indonesia.

ベトナム語訳

Đảo Sumatra là một phần của Indonesia.

タガログ語訳

Ang Isla ng Sumatra ay bahagi ng Indonesia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
うしとら
名詞
廃用
日本語の意味
八卦の一つで、方角では北東を指す。「艮の方角」などと用いる。 / 止まること・とどまることを象徴する意。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、きたとひがしのあいだのむき。
このボタンはなに?

Let's proceed in the direction of Gen, the ancient northeast.

中国語(簡体字)の翻訳

朝古代方位的“艮”方向前进吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們朝古代方位的艮方前進吧。

韓国語訳

고대의 방위인 간(艮) 방향으로 나아갑시다.

インドネシア語訳

Mari bergerak ke arah 艮, yaitu salah satu arah dalam sistem arah kuno.

ベトナム語訳

Hãy tiến về hướng Cấn, một phương hướng cổ xưa.

タガログ語訳

Magtungo tayo sa direksyon ng '艮', isang sinaunang direksyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
とら
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
とらをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

The tiger roared loudly in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

老虎在森林里发出了响亮的叫声。

中国語(繁体字)の翻訳

老虎在森林裡發出大聲的吼叫。

韓国語訳

호랑이는 숲속에서 큰 소리로 외쳤습니다.

インドネシア語訳

Harimau itu mengeluarkan suara keras di dalam hutan.

ベトナム語訳

Con hổ đã gầm to trong rừng.

タガログ語訳

Sumigaw nang malakas ang tigre sa kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★