検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とほのむかし

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔っこ

名詞

(Tōhoku) Synonym of 昔話 (mukashibanashi).

日本語の意味

伝承や空想に基づいて語り継がれる物語 / むかしあった出来事を面白く語る話

やさしい日本語の意味

むかしあったできごとやおはなしをすることや、そのおはなしそのもの

このボタンはなに？

昔っこを聞くと、昔の人々の生活が浮かんできます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you listen to the old tales, you can imagine the lives of people in the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昔 (むかし)っこ

（ canonical ）

mukashikko

（ romanization ）

詳細

げほげほ

間投詞

Onomatopoeia for the sound of coughing.

日本語の意味

せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

せきがたくさんでるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

風邪を引いて、げほげほと咳をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I caught a cold and am coughing, 'geho-geho'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

げほげほ

（ canonical ）

ゲホゲホ

（ canonical ）

gehogeho

（ romanization ）

詳細

ごほごほ

名詞

擬音語

(onomatopoeia) sound of coughing, hack hack

日本語の意味

せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。

やさしい日本語の意味

せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。

このボタンはなに？

彼は風邪を引いて、ごほごほと咳をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught a cold and was coughing, making a 'gohogoho' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ごほごほ

（ canonical ）

ゴホゴホ

（ canonical ）

gohogoho

（ romanization ）

詳細

あからがお

名詞

reddened face

日本語の意味

顔が赤くなること、またはその状態を指す名詞。恥ずかしさ・怒り・酔いなどで赤くなった顔をいう。

やさしい日本語の意味

はずかしさやおこりなどで、かおがあかくなったようす

このボタンはなに？

彼女は恥ずかしさであからがおになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She turned a reddened face out of embarrassment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akaragao

（ romanization ）

akaragafo

（ romanization ）

あからがほ

（ hiragana historical ）

詳細

舎利弗

固有名詞

(Buddhism) Śāriputra, one of the disciples of Gautama Buddha

日本語の意味

仏教の釈迦の高弟の一人。智慧第一と称される。サンスクリット語 Śāriputra の音写。「舎利弗」「舎利子」などと表記。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでしゃかのでしのひとりのなまえでとてもちえがあるといわれたひと

このボタンはなに？

舎利弗は仏教の重要な弟子の一人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Śāriputra is one of the important disciples in Buddhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舎 (しゃ)利 (り)弗

（ canonical ）

Sharihotsu

（ romanization ）

ほつ

（ hiragana ）

詳細

ホノルル

固有名詞

Honolulu (a city, the state capital of Honolulu, Hawaii, United States) / Honolulu (a county of Hawaii, United States)

日本語の意味

ハワイ州の州都であり、オアフ島南岸に位置する都市。観光地として知られ、ビーチやリゾートが多い。 / アメリカ合衆国ハワイ州に存在する、ホノルル市と同名の郡（カウンティ）。

やさしい日本語の意味

アメリカのハワイしゅうにあるおおきなまちで、ハワイのちゅうしんとなるところ

このボタンはなに？

私は来週、、ホノルルにに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Honolulu next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Honoruru

（ romanization ）

詳細

𪶉

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Only used in 𪶉田 (Hamada, surname)

日本語の意味

Only used in 𪶉田 (Hamada, surname)

やさしい日本語の意味

なまえにだけつかわれるむずかしいかんじで、はまださんのはまのいみがある

このボタンはなに？

𪶉田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hamada-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

莉穂

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名。特に「莉」はジャスミンを意味し、「穂」は実った穀物の先端部分を指すことから、瑞々しさや実りを連想させる。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに使われるなまえで、やさしいイメージのあることば

このボタンはなに？

莉穂は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Riho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

莉 (り)穂

（ canonical ）

Riho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

理帆

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「理」は「ことわり・道理」、「帆」は「ほ・帆船の帆」を表す。知的で筋が通ったイメージや、風を受けて進む帆のように前進するイメージを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです

このボタンはなに？

理帆は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Riho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

理 (り)帆

（ canonical ）

Riho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

ホモ

名詞

俗語

(slang, humorous or derogatory) male homosexuality / (slang, humorous or derogatory) male homosexual; homo

日本語の意味

男性同性愛者を指す俗語・差別語。「ホモセクシュアル」の略。また男性同性愛そのものを指すこともある。 / （差別的に）女性的だとみなされる男性を侮蔑的に指す言葉。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがおとこのひとをすきになることや、そのおとこのひとのよびかた。ひとをきずつけることば。

このボタンはなに？

彼はホモだと公にカミングアウトした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He publicly came out as gay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

homo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する