If you cross this mountain pass, you will arrive at the village.

过了这个山口，就能到村里。

越過這個山峠，就能到達村莊。

이 고개를 넘으면 마을에 도착합니다.

Nếu vượt qua con đèo này, sẽ đến làng.

Kapag nalampasan mo ang pasong ito, mararating mo ang baryo.

The Tang era is also said to be the golden age of China.

唐代被称为中国的黄金时代。

唐代被稱為中國的黃金時代。

당나라 시대는 중국의 황금기라고도 불립니다.

Thời nhà Đường còn được gọi là thời kỳ vàng son của Trung Quốc.

Sinasabing ang Dinastiyang Tang ay ang ginintuang panahon ng Tsina.

Peach is my favorite fruit.

桃子是我最喜欢的水果。

桃子是我最喜歡的水果。

복숭아는 제가 가장 좋아하는 과일입니다.

Đào là loại trái cây tôi thích nhất.

Ang peach ang paborito kong prutas.

Every day, he writes the character '禱' and prays.

每天，他写下“祷”字祈祷。

每天，他寫下「禱」字並祈禱。

매일 그는 '禱'라는 글자를 쓰며 기도합니다.

Hàng ngày anh ấy viết chữ 禱 rồi cầu nguyện.

Araw-araw, sinusulat niya ang salitang 'panalangin' at nananalangin.

I plan to travel to Southeast Asia next year.

我打算明年去东南亚旅行。

我打算明年去東南亞旅行。

저는 내년에 동남아시아를 여행할 예정입니다.

Tôi dự định sẽ đi du lịch Đông Nam Á vào năm sau.

Plano kong maglakbay sa Timog-Silangang Asya sa susunod na taon.

He finally decided to surrender.

他最终决定投降。

他最終決定投降。

그는 결국 항복하기로 결정했습니다.

Cuối cùng anh ấy đã quyết định đầu hàng.

Sa huli, nagpasya siyang sumuko.

He surrendered to the enemy.

他向敌人投降。

他向敵人投降。

그는 적에게 항복했다.

Anh ta đã đầu hàng kẻ thù.

Sumuko siya sa kaaway.

He is interested in the shape of the skull.

他对颅骨的形状感兴趣。

他對頭蓋骨的形狀感興趣。

그는 두개골의 형태에 관심이 있다.

Anh ấy quan tâm đến hình dạng hộp sọ.

Interesado siya sa hugis ng bungo.

This eternal flame symbolizes our everlasting hope and desire for peace.

这盏灯明象征着我们对希望与和平的永恒祈愿。

這盞燈象徵著我們對希望與和平的永恆祈願。

이 등불은 우리의 희망과 평화에 대한 영원한 염원을 상징합니다.

Ngọn đèn này tượng trưng cho ước nguyện vĩnh cửu của chúng tôi về hy vọng và hòa bình.

Ang ilaw na ito ay sumasagisag sa aming walang hanggang hangarin para sa pag-asa at kapayapaan.

The doctor prescribed me some medicine.

医生给我投药了。

醫生給我投藥。

의사가 저에게 약을 투약했습니다.

Bác sĩ đã cho tôi thuốc.