検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうしょくしない

Google翻訳 / DeepL翻訳

吐息

ひらがな

といき

名詞

a sigh (exhaled breath)

日本語の意味

吐いた息 / ためいき / 感情のこもった息づかい

やさしい日本語の意味

ふっとはくいきのこと。かなしいときやつかれたときにでることがおおい。

このボタンはなに？

彼女は深い吐息をついた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She let out a deep sigh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吐 (と)息

（ canonical ）

toiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

灯火

ひらがな

とうか / ともしび

名詞

light; lamp, torch

日本語の意味

灯り。ともしび。明かりとしてともす火。 / 比喩的に、人の心を照らす希望や導きとなるもの。

やさしい日本語の意味

くらいところで　まわりをてらす　あかりや　あかりをともす　どうぐ

このボタンはなに？

夜道を照らす唯一の灯火が消えてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The only light illuminating the night road has gone out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灯 (とう)火

（ canonical ）

tōka

（ romanization ）

燈火

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

緑島

ひらがな

りょくとう

固有名詞

日本語の意味

台湾本島の南東に位置する火山島で、正式名称は「緑島」。中華民国（台湾）に属し、かつて政治犯収容所が置かれていたことで知られる。

やさしい日本語の意味

たいわんのひがしのうみにあるちいさなしま。むかしはろうやがありました。

このボタンはなに？

私は緑島に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Green Island.

このボタンはなに？

詳細

関連語

緑 (りょく)島

（ canonical ）

Ryokutō

（ romanization ）

綠島

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

韓半島

ひらがな

かんはんとう

固有名詞

稀用

(rare) Korean Peninsula

日本語の意味

朝鮮半島を指す言葉。主に韓国側の立場から用いられる表現で、地理的にはアジア大陸東端から南へ突き出た半島全体を指す。

やさしい日本語の意味

かんこくときたちょうせんがあるしまのようなちいき

このボタンはなに？

韓半島の文化は非常に独特で、その歴史は古代まで遡ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The culture of the Korean Peninsula is very unique, and its history dates back to ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

韓 (かん)半 (はん)島

（ canonical ）

Kanhantō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

悼詞

ひらがな

とうし

名詞

eulogy

日本語の意味

死者を悼み、その人の生前の行いなどをしのんで述べる言葉。また、その文章。弔辞。

やさしい日本語の意味

なくなった人をおもう気もちを、言葉にしてつたえる文やあいさつ

このボタンはなに？

彼の葬式で、私は彼のための悼詞を読みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At his funeral, I read a eulogy for him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悼 (とう)詞

（ canonical ）

tōshi

（ romanization ）

tausi

（ romanization ）

たうし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

とうたつ

名詞

到達: arrival

日本語の意味

ある地点や目標・水準などに到着すること。また、ある状態や段階に達すること。到達。

やさしい日本語の意味

ある場所や目ひょうにたどりつくこと。またそこまで行きついたこと。

このボタンはなに？

私たちはついに目的地にとうたつしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We finally arrived at our destination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōtatsu

（ romanization ）

詳細

とうたつ

動詞

到達: arrive

日本語の意味

ある地点・目標・状態などに達すること。到着すること。 / ある水準・段階・数量などに及ぶこと。 / （比喩的に）努力や過程を経て、目的としていた結果や境地に行きつくこと。

やさしい日本語の意味

あるばしょやもくひょうにたどりつくこと。ごうかくてんなどにとどくこと。

このボタンはなに？

私たちはついに山の頂上にとうたつした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We finally arrived at the top of the mountain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とうたつする

（ canonical ）

tōtatsu suru

（ romanization ）

とうたつし

（ stem ）

とうたつした

（ past ）

詳細

とうみつ

名詞

糖蜜: molasses

日本語の意味

糖蜜: サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する際に副産物として得られる、粘り気のある濃いシロップ状の液体。糖分やミネラルを多く含む。

やさしい日本語の意味

さとうきびなどからつくるとろとろしたあまいしる

このボタンはなに？

彼はパンにとうみつを塗って食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spread molasses on his bread and ate it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōmitsu

（ romanization ）

詳細

とうえい

名詞

投影: / 藤栄:

日本語の意味

投影: ある物体や図形を、光や幾何学的な対応関係によって別の面や空間上に写し出すこと。また、その写し出された像や図。 / 藤栄: 日本の姓の一つ。「藤」はフジ（植物・藤原氏など）、「栄」は栄える・繁栄を意味し、両者を合わせた縁起の良い名字。

やさしい日本語の意味

あるものの形やようすが、かべやかみにうつって見えること

このボタンはなに？

彼は壁に映像をとうえいしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was projecting an image onto the wall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōei

（ romanization ）

詳細

げっとう

名詞

月桃: shell ginger

日本語の意味

ショウガ科ハナミョウガ属の多年草。沖縄などの暖地に自生し、観賞用・香料用・薬用などに利用される。「月桃」や「ゲットウ」とも表記される。 / 上記の植物の葉や実から作られる香料や薬、またそれらを利用した製品の総称。月桃油、月桃茶、月桃紙など。

やさしい日本語の意味

あたたかいしまのしめったばしょに生える草で，白いはなとよいかおりがある

このボタンはなに？

私の庭には美しいげっとうが咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful shell ginger is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gettō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する