検索結果- 日本語 - 英語

リヴァプール

ひらがな
りゔぁぷうる / りばぷうる
固有名詞
日本語の意味
イングランド北西部、マージーサイド州に属する港湾都市。産業革命期に発展し、現在も商業・文化の中心地として知られる。サッカーの名門クラブ「リヴァプールFC」の本拠地としても有名。
やさしい日本語の意味
イギリスにあるおおきなみなとまちのなまえです。サッカーでゆうめいです。
中国語(簡体)
利物浦(英格兰的城市) / 英国利物浦市
このボタンはなに?

Liverpool is a beautiful city in England.

中国語(簡体字)の翻訳

利物浦是英格兰的一座美丽城市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーロラ

ひらがな
おーろら
固有名詞
日本語の意味
オーロラは、太陽から放出された荷電粒子が地球の磁場や大気と相互作用することで、高緯度地方の夜空に現れる発光現象を指す。「極光」とも呼ばれる。 / 「オーロラ」は、都市名や地名としても用いられ、特に英語圏ではアメリカ合衆国やカナダなどに同名の市町村が複数存在する。
やさしい日本語の意味
アメリカやカナダにあるまちのなまえで、いくつかのちいきにある
中国語(簡体)
美国多个城市名“奥罗拉”(科罗拉多州、伊利诺伊州、俄亥俄州等) / 加拿大安大略省的奥罗拉镇 / 美国纽约州的奥罗拉镇
このボタンはなに?

I was born in Aurora, Colorado.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生在科罗拉多州的奥罗拉市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーリンズ

ひらがな
おおりんず
固有名詞
日本語の意味
オーリンズは、英語 “Orleans” に対応する日本語表記で、主にフランスやアメリカ合衆国などの地名・固有名詞として用いられるカタカナ表記です。
やさしい日本語の意味
アメリカやフランスにあるまちのなまえで、れきしのあるばしょ
中国語(簡体)
奥尔良(法国城市) / 奥尔良(地名;泛指名为Orleans的城市或地区)
このボタンはなに?

I have been to Orleans.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过奥尔良。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パトロール

ひらがな
ぱとろーる
動詞
日本語の意味
巡回して見回ること。見張りに歩き回ること。
やさしい日本語の意味
まちやこうじょうなどを見て回り、あぶないことがないかたしかめてまもる
中国語(簡体)
巡逻 / 巡查 / 守卫
このボタンはなに?

The police officer patrols this area every night.

中国語(簡体字)の翻訳

警察每晚都在巡逻这个地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

オブリガート

ひらがな
おぶりがあと
名詞
日本語の意味
オブリガート(obbligato)は、音楽用語で、本来の旋律や主題に対して、それと密接に絡み合いながら演奏される、副次的だが省くことのできない必須の対旋律・伴奏パートを指す。特に声楽作品や器楽曲で、特定の楽器に重要な役割を与えた独立性の高い伴奏声部を意味する。
やさしい日本語の意味
がっきのひきかたなどで、べつのめろでぃにかさねてひくたいせつなぶぶん
中国語(簡体)
音乐中必不可少的伴奏或副旋律声部,常由独奏乐器演奏。 / 与自由演奏相对,指必须演奏的部分。 / 伴奏中突出、独立的旋律线。
このボタンはなに?

His piano obbligato highlighted the song even more.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴装饰声部使这首曲子更为出色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロードアイランド

ひらがな
ろーどあいらんど
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の州の一つ、ロードアイランド州(Rhode Island)を指す固有名詞。ニューイングランド地方に位置し、面積が全米最小の州として知られる。正式名称は「ロードアイランド州」。 / (歴史的・地理的用法)かつての植民地名や島の名前としての「Rhode Island」を指す場合があるが、現代日本語では通常、アメリカ合衆国のロードアイランド州を意味する。
やさしい日本語の意味
アメリカの東のほうにある、とても小さいしゅうのなまえです
中国語(簡体)
美国罗德岛州 / 美国新英格兰地区的州 / 美国面积最小的州(罗德岛州)
このボタンはなに?

I was born in Rhode Island.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生在罗德岛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

グッモーニン

ひらがな
ぐっもうにん / ぐっもおにん
間投詞
ユーモラス くだけた表現
日本語の意味
朝のあいさつを表す間投詞。「おはよう」「おはようございます」に相当し、カタカナ表記と語感でくだけた・おどけた雰囲気を出す。「グッドモーニング」の砕けた音写。
やさしい日本語の意味
えいごのあいさつをまねたことばで、おもしろくあさのあいさつをするときにいう
中国語(簡体)
早安(英语外来语,非正式或幽默) / 早上好(英语外来语,非正式或幽默)
このボタンはなに?

Good morning, let's do our best today!

中国語(簡体字)の翻訳

早安,今天也一起加油吧!

このボタンはなに?
関連語

romanization

デディケーション

ひらがな
ででぃけーしょん
名詞
日本語の意味
献身すること / コミットメント / ある目的や活動に専念する態度 / (本・作品などの)献辞、贈呈の辞
やさしい日本語の意味
あることにじぶんのじかんやちからをたくさんつかってまじめにとりくむこと
中国語(簡体)
献身;专注 / 献辞;题辞 / 奉献仪式;落成典礼
このボタンはなに?

His dedication was the key to his success.

中国語(簡体字)の翻訳

他的奉献精神是他成功的关键。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アッパー

ひらがな
あっぱー
形容詞
音楽用語
日本語の意味
気分を高揚させるさま。ノリがよく、テンションを上げる感じの、主に音楽や雰囲気について言う俗な形容。「この曲マジでアッパーだわ」など。 / 勢いがあり、攻撃的・刺激的な感じがするさま。激しくて盛り上がるタイプの、特にクラブミュージックやロックなどに対して用いることが多い。 / (転じて)全体のムードや展開が明るくポジティブで、テンションの高い印象を与えるさま。
やさしい日本語の意味
たのしくて げんきな きもちに なるような ようすをあらわすこと
中国語(簡体)
欢快的 / 节奏明快的 / 让人振奋的
このボタンはなに?

This song is characterized by its upbeat rhythm.

中国語(簡体字)の翻訳

这首歌以明快的节奏为特点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

アッパー

ひらがな
あっぱあ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ボクシングなどで「アッパーカット」の略として使われる名詞。あごを下から突き上げるようにして繰り出す打ち方、またはその一撃。 / 比喩的に、相手に強い衝撃や打撃を与える出来事・発言などを指して言うこともある。 / 靴の上部(甲の部分)などを指す英語 “upper” に由来する外来語名詞。スニーカーや革靴の本体部分。
やさしい日本語の意味
ボクシングで あごのしたへ したから ななめうえに うつ パンチのこと
中国語(簡体)
上勾拳
このボタンはなに?

He threw an uppercut.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥出了一记上勾拳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★