和英辞書

デディケーション

ひらがな

ででぃけーしょん

名詞

dedication

日本語の意味

献身すること / コミットメント / ある目的や活動に専念する態度 / （本・作品などの）献辞、贈呈の辞

やさしい日本語の意味

あることにじぶんのじかんやちからをたくさんつかってまじめにとりくむこと

中国語（簡体字）の意味

献身；专注 / 献辞；题辞 / 奉献仪式；落成典礼

中国語（繁体字）の意味

奉獻；投入 / 書籍或作品的獻詞 / 建築或設施的落成奉獻儀式

韓国語の意味

헌신, 전념 / (책·작품의) 헌정, 헌사 / (건물 등의) 봉헌식, 헌당식

ベトナム語の意味

sự cống hiến, tận tâm / lời đề tặng (trong sách/âm nhạc) / lễ cung hiến; lễ khánh thành (nhà thờ, công trình)

タガログ語の意味

debosyon; lubos na pagtatalaga / pag-aalay (sa aklat o bagay) / seremonya ng pagtatalaga ng gusali

彼のデディケーションは、彼が成功するための鍵でした。

His dedication was the key to his success.

中国語（簡体字）の翻訳

他的奉献精神是他成功的关键。

中国語（繁体字）の翻訳

他的奉獻精神是他成功的關鍵。

韓国語訳

그의 헌신은 그가 성공하는 데 있어 열쇠였습니다.

ベトナム語訳

Sự cống hiến của anh ấy là chìa khóa để anh ấy thành công.

タガログ語訳

Ang kanyang dedikasyon ang susi sa kanyang tagumpay.

意味（1）

dedication

dedikēshon （ romanization ）