検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

でつぞうし

Google翻訳 / DeepL翻訳

蔵司

ひらがな

ぞうし

漢字

蔵主

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 蔵主 (“monk overseeing a sutra storehouse”) / (Buddhism) the private room of a 蔵主

日本語の意味

Alternative spelling of 蔵主 (“monk overseeing a sutra storehouse”) / (Buddhism) the private room of a 蔵主

やさしい日本語の意味

おてらできょうてんをしまうくらをまもるおぼうさんまたはそのへや

このボタンはなに？

蔵司さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuraji-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (ぞう)司

（ canonical ）

zōsu

（ romanization ）

す

（ hiragana ）

詳細

蔵する

ひらがな

ぞうする

動詞

to hold within / to store away

日本語の意味

物をしまっておく。蓄えておく。貯蔵する。 / 内に秘めて持つ。心の中に抱く。 / （能力・可能性などを）内に備えている。 / かくまっておく。隠しておく。

やさしい日本語の意味

たいせつなものをみえないところやくらのなかにしまっておくこと

このボタンはなに？

このワインは深い味わいを蔵する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wine holds deep flavors within.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (ぞう)する

（ canonical ）

zōsuru

（ romanization ）

zausuru

（ romanization ）

蔵 (ぞう)し

（ stem ）

蔵 (ぞう)した

（ past ）

ざうする

（ hiragana historical ）

詳細

でいたん

漢字

泥炭

名詞

泥炭: peat

日本語の意味

泥炭: peat

やさしい日本語の意味

しめったばしょでできる、くさなどがかわらずにたまった、やわらかいつち

このボタンはなに？

この地域はでいたんが豊富に存在しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in peat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

deitan

（ romanization ）

詳細

でい

漢字

出居

名詞

出居: (historical)

日本語の意味

出居: (historical)

やさしい日本語の意味

むかしのやしきにあった、あるじがふだんすごすへやのなまえ

このボタンはなに？

彼は古代のでいの生活について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying about the life in the ancient 'dei'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dei

（ romanization ）

詳細

でる

接尾辞

略語異表記口語縮約形形態素

(colloquial) Contraction of でいる (-deiru).

日本語の意味

いる／ているの口語的短縮形としての「でる」（例：「食べてる」）

やさしい日本語の意味

でのあとにつかう、でいるをみじかくしたいいかた。くだけたはなしことば。

このボタンはなに？

彼はいつも笑顔でるんだよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's always smiling, you know.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-deru

（ romanization ）

で

（ stem ）

でた

（ past ）

詳細

でる

漢字

出る

動詞

出る: to appear, to come forth, to leave

日本語の意味

出る: to appear, to come forth, to leave

やさしい日本語の意味

ばしょからそとへいく。ひとやものがあらわれる。

このボタンはなに？

毎朝、、太陽が東の空からでる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, the sun appears from the eastern sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

deru

（ romanization ）

で

（ stem ）

でた

（ past ）

詳細

でい

漢字

泥

接辞

泥: mud

日本語の意味

泥状のもの、汚れた土や水の混じったものを指す語。 / 比喩的に、混乱した状態や、清浄でない・卑しい状態をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、どろのいみをあらわすもの。

このボタンはなに？

雨の後、庭は泥でいっぱいになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the rain, the garden was filled with mud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dei

（ romanization ）

詳細

しでん

漢字

史伝 / 市電 / 師伝

名詞

日本語の意味

歴史上の事実や人物について記した文章や書物。 / 市が運行する電車。路面電車など。 / 師から弟子へと密かに伝えられる秘伝や奥義。

やさしい日本語の意味

れきしや人の一生について書いた本や文。また町の中を走るでんしゃ。

このボタンはなに？

彼は古代のしでんを研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the ancient historical records.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiden

（ romanization ）

詳細

出る所へ出る

ひらがな

でるところへでる

フレーズ

慣用表現

日本語の意味

裁判所や警察などの公的な場に訴え出て、どちらが正しいかを公に争うこと。訴訟を起こすこと。 / 話し合いでの解決をやめ、正式な手続きや第三者機関に判断を委ねて決着をつけようとすること。 / 穏便な処理をやめ、厳正な場で白黒をはっきりさせること。

やさしい日本語の意味

もめごとで、さいばんやけいさつなどに行き、どちらがただしいかはっきりさせる

このボタンはなに？

彼は自分の権利を守るために、、出る所へ出ることに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to appeal to the court to protect his rights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (で)る所 (ところ)へ出 (で)る

（ canonical ）

deru tokoro e deru

（ romanization ）

詳細

泥炭

ひらがな

でいたん

名詞

peat

日本語の意味

泥炭とは、植物遺体が湿地などで長期間分解されずに堆積してできた、黒褐色〜暗褐色の土状物質。主に園芸用の用土・燃料・土壌改良材などに用いられる。

やさしい日本語の意味

じめんの水が多いばしょで植物が長い時間かたまり黒くなったもの

このボタンはなに？

この地域は泥炭が豊富に存在します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in peat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泥 (でい)炭

（ canonical ）

泥炭

（ canonical ）

deitan

（ romanization ）

sukumo

（ romanization ）

たんすくも

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する