検索結果- 日本語 - 英語

天地

ひらがな
てんち / あめつち
名詞
広義
日本語の意味
天と地、そしてその中にある万物。/(拡張して)上と下
やさしい日本語の意味
そらとつち、せかいのすべてのこと。また、うえとしたのことをいう。
中国語(簡体)
天与地;天地间万物 / 上下;顶与底
このボタンはなに?

He argued that the new theory would turn heaven and earth upside down, provoking a debate that shook the academic world.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张新理论会带来翻天覆地的影响,在学界掀起了轩然大波。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天明

ひらがな
てんめい
名詞
日本語の意味
夜が明けて明るくなること、夜明け / 日本の元号の一つ(1781年〜1789年) / 天の恵みや天からの明るい兆しをたとえた表現
やさしい日本語の意味
よあけ。よるがおわり、あさがはじまるとき。
中国語(簡体)
黎明 / 拂晓 / 破晓
このボタンはなに?

I woke up at daybreak.

中国語(簡体字)の翻訳

天亮时醒来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天然

ひらがな
てんねん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
自然であること / 天然夢中けの略: 気まぐれ
やさしい日本語の意味
しぜんのままのこと。うっかりしているひとをいうこともある。
中国語(簡体)
自然;天然 / (口)指天然呆,迷糊、反应慢
このボタンはなに?

I like her naturalness, and it's always fun to be with her.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢她那种天然的性格,和她在一起总是很开心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転入

ひらがな
てんにゅう
名詞
日本語の意味
住居や学校、職場などに新たに移り入ること。特に、他の地域から現在いる地域に住民として移り住むこと。
やさしい日本語の意味
あたらしいいえにひっこしてそのいえでくらしはじめること
中国語(簡体)
迁入(某处) / 搬入住宅 / 搬家进入新住所
このボタンはなに?

We moved into a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们搬进了新家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転入

ひらがな
てんにゅうする
漢字
転入する
動詞
日本語の意味
住居や学校、職場などに新たに移って入ること。 / 他の地域や組織から移ってきて、その場所の一員として加わること。
やさしい日本語の意味
べつのまちやいえにひっこしてそこですむようになる
中国語(簡体)
搬进新居 / 迁入住所 / 入住房屋
このボタンはなに?

We moved into a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们搬进了新家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

点穴

ひらがな
てんけつ
名詞
日本語の意味
東洋医学や武術で、人体の特定の点を指圧・刺激することで、痛みの緩和や気血の調整、防御・攻撃などの効果をもたらすとされる急所・ツボのこと。
やさしい日本語の意味
からだの つぼの ばしょ。おすと いたみが でたり、ぐあいが かわる。
中国語(簡体)
穴位;身体的敏感点 / 压力点 / 武术中以按击穴位制敌的技法
このボタンはなに?

He accurately understood the location of the pressure points.

中国語(簡体字)の翻訳

他准确地掌握了点穴的位置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

典故

ひらがな
てんこ
名詞
日本語の意味
古典や歴史上の事柄・文章などに由来し、それを引き例として用いる言葉や表現。また、その由来となった出来事や文章。 / ある言葉や表現の背景にある、もとの故事や文章。
やさしい日本語の意味
むかしのほんやものがたりにでることばやできごとをつかっていうこと
中国語(簡体)
古籍或历史中的故事、语句的引用 / 用典;借古事表达含义的说法 / 来历;缘由(名称、做法背后的故事)
このボタンはなに?

Every time he spoke, he quoted classical allusions to show off his knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

他每次说话都引用典故,以炫耀自己的学识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

転生

ひらがな
てんせい / てんしょう
動詞
日本語の意味
生まれ変わること。死後、別の生命として再び生を受けること。
やさしい日本語の意味
まえのいのちがおわり、べつのからだにうまれかわること。
中国語(簡体)
转生 / 转世 / 重生
このボタンはなに?

He says he has memories of his past life and believes he has been reincarnated.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称有前世的记忆,并相信自己转世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

天星

ひらがな
てんせい
名詞
日本語の意味
天にある星。天体。
やさしい日本語の意味
そらに ある ひかる ものの なまえ。ほしや つきや たいよう などを いう。
中国語(簡体)
天体 / 天上的星辰 / 星体
このボタンはなに?

Looking up at the heavenly bodies, I feel calm.

中国語(簡体字)の翻訳

仰望星空时,心情会平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

典礼

ひらがな
てんれい
名詞
日本語の意味
カトリック教会などで行われる儀式や礼拝の形式・作法。典礼儀式。 / 宗教上、一定の次第に従って行われる儀式全般。礼拝の式次第。
やさしい日本語の意味
宗教で神さまにささげる行い。きまりにそって行う。
中国語(簡体)
仪式 / 庆典 / (宗教)礼仪
このボタンはなに?

We will attend the graduation ceremony tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天将出席毕业典礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★