検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんかをとらす

Google翻訳 / DeepL翻訳

天花

ひらがな

てんげ / てんか

名詞

日本語の意味

天から降る花。仏教で、仏を礼拝するときや功徳を積んだときに、天上から降るとされる花。また、その花が降る現象。転じて、非常にめでたいことのたとえ。 / 小雪が細かく舞い散るさま、またはその雪。まるで天から花が降るように見えることから。 / 仏前や葬儀・法要の際に用いる、蓮弁（はすべん）の形をした色紙や紙片。読経の途中や儀式の中で、仏前・霊前に撒くもの。

やさしい日本語の意味

てんにさくといわれるはな。ゆきのたとえやそうしきではすのはなににたかみをまくこともいう。

このボタンはなに？

天花が舞う冬の風景は美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The winter scenery with snow dancing in the sky is beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)花

（ canonical ）

tenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

甜瓜

ひらがな

まくわうり / てんか

漢字

真桑瓜

名詞

melon / Oriental melon

日本語の意味

ウリ科の一年生つる植物。また、その果実。一般にマクワウリやマスクメロンなど、甘味のある瓜類を指す。 / 中国語に由来する語で、甘い瓜、特にマクワウリや東アジア原産のメロンを意味する。

やさしい日本語の意味

うりのなかまのあまいくだもの。きいろやみどりのかわで、なかがあまい。

このボタンはなに？

甜瓜は夏の果物の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Melon is one of the summer fruits.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甜 (てん)瓜

（ canonical ）

tenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

添加

ひらがな

てんか

名詞

addition / (mathematics) adjunction / (electronics) doping

日本語の意味

物事に他の物質や要素を付け加えること。また、新たに加えられたもの。

やさしい日本語の意味

あるものにほかのものをくわえること

このボタンはなに？

このレシピには、さらなる風味を加えるための添加が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This recipe requires an addition to add more flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

添 (てん)加

（ canonical ）

tenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

添加

ひらがな

てんかする

漢字

添加する

動詞

to add (of an ingredient, material, or chemical) / (electronics) to dope, to add a dopant to

日本語の意味

物質や要素を加えること / 電子工学で、不純物半導体に微量の不純物を加え、導電性などの性質を変えること

やさしい日本語の意味

もとのものに、べつのものをすこしたして入れる。

このボタンはなに？

彼女はスープに塩を添加した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She added salt to the soup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

添 (てん)加 (か)する

（ canonical ）

tenka suru

（ romanization ）

添 (てん)加 (か)し

（ stem ）

添 (てん)加 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

添加し

（ imperfective stem ）

てんかし

（ imperfective stem ）

tenka shi

（ imperfective ）

添加し

（ continuative stem ）

てんかし

（ continuative stem ）

tenka shi

（ continuative ）

添加する

（ stem terminative ）

てんかする

（ stem terminative ）

tenka suru

（ terminative ）

添加する

（ attributive stem ）

てんかする

（ attributive stem ）

tenka suru

（ attributive ）

添加すれ

（ hypothetical stem ）

てんかすれ

（ hypothetical stem ）

tenka sure

（ hypothetical ）

添加せよ

（ imperative literary stem ）

添加しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんかせよ

（ imperative literary stem ）

てんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenka seyo

（ imperative literary ）

tenka shiro

（ colloquial imperative ）

添加される

（ passive ）

てんかされる

（ passive ）

tenka sareru

（ passive ）

添加させる

（ causative ）

添加さす

（ causative ）

てんかさせる

（ causative ）

てんかさす

（ causative ）

tenka saseru

（ causative ）

tenka sasu

（ causative ）

添加できる

（ potential ）

てんかできる

（ potential ）

tenka dekiru

（ potential ）

添加しよう

（ volitional ）

てんかしよう

（ volitional ）

tenka shiyō

（ volitional ）

添加しない

（ negative ）

てんかしない

（ negative ）

tenka shinai

（ negative ）

添加せず

（ continuative negative ）

てんかせず

（ continuative negative ）

tenka sezu

（ continuative negative ）

添加します

（ formal ）

てんかします

（ formal ）

tenka shimasu

（ formal ）

添加した

（ perfective ）

てんかした

（ perfective ）

tenka shita

（ perfective ）

添加して

（ conjunctive ）

てんかして

（ conjunctive ）

tenka shite

（ conjunctive ）

添加すれば

（ conditional hypothetical ）

てんかすれば

（ conditional hypothetical ）

tenka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

転嫁

ひらがな

てんか

名詞

imputation

日本語の意味

責任・罪などを他人に負わせること / 配偶者を変えること（特に後妻を迎えること）

やさしい日本語の意味

自分のよくないことや責任を、ほかの人のせいにしておしつけること

このボタンはなに？

彼は自分の失敗を他人に転嫁するのが得意だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at shifting his failures onto others.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)嫁

（ canonical ）

tenka

（ romanization ）

轉嫁

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

転嫁

ひらがな

てんか

動詞

to impute, to pass the buck

日本語の意味

責任・罪・負担などを他人に押しつけること。 / 費用や損失などを他に振り向けて負担させること。 / （比喩的に）本来向き合うべき問題を、別の対象にすり替えること。

やさしい日本語の意味

自分のせいなのに、その責任をほかの人や物事のせいにすること

このボタンはなに？

彼は自分の失敗を他人に転嫁するのが得意だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at imputing his failures to others.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)嫁 (か)する

（ canonical ）

tenka suru

（ romanization ）

転 (てん)嫁 (か)し

（ stem ）

転 (てん)嫁 (か)した

（ past ）

轉嫁

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

転嫁し

（ imperfective stem ）

てんかし

（ imperfective stem ）

tenka shi

（ imperfective ）

転嫁し

（ continuative stem ）

てんかし

（ continuative stem ）

tenka shi

（ continuative ）

転嫁する

（ stem terminative ）

てんかする

（ stem terminative ）

tenka suru

（ terminative ）

転嫁する

（ attributive stem ）

てんかする

（ attributive stem ）

tenka suru

（ attributive ）

転嫁すれ

（ hypothetical stem ）

てんかすれ

（ hypothetical stem ）

tenka sure

（ hypothetical ）

転嫁せよ

（ imperative literary stem ）

転嫁しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんかせよ

（ imperative literary stem ）

てんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenka seyo

（ imperative literary ）

tenka shiro

（ colloquial imperative ）

転嫁される

（ passive ）

てんかされる

（ passive ）

tenka sareru

（ passive ）

転嫁させる

（ causative ）

転嫁さす

（ causative ）

てんかさせる

（ causative ）

てんかさす

（ causative ）

tenka saseru

（ causative ）

tenka sasu

（ causative ）

転嫁できる

（ potential ）

てんかできる

（ potential ）

tenka dekiru

（ potential ）

転嫁しよう

（ volitional ）

てんかしよう

（ volitional ）

tenka shiyō

（ volitional ）

転嫁しない

（ negative ）

てんかしない

（ negative ）

tenka shinai

（ negative ）

転嫁せず

（ continuative negative ）

てんかせず

（ continuative negative ）

tenka sezu

（ continuative negative ）

転嫁します

（ formal ）

てんかします

（ formal ）

tenka shimasu

（ formal ）

転嫁した

（ perfective ）

てんかした

（ perfective ）

tenka shita

（ perfective ）

転嫁して

（ conjunctive ）

てんかして

（ conjunctive ）

tenka shite

（ conjunctive ）

転嫁すれば

（ conditional hypothetical ）

てんかすれば

（ conditional hypothetical ）

tenka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

とっとり

固有名詞

鳥取: Tottori

日本語の意味

日本の中国地方に位置する県名。また、その県庁所在地である鳥取市を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくちほうにあるきれいなすなはまややまがゆうめいなけんのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、、とっとりにに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Tottori next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tottori

（ romanization ）

詳細

シヤトル

固有名詞

廃用

(obsolete) Seattle (a city in Washington, United States)

日本語の意味

アメリカ合衆国ワシントン州にある都市「シアトル」の、かつて用いられた表記ゆれ・異体表記。

やさしい日本語の意味

アメリカのワシントンしゅうにあるまちの、むかしのよみかた

このボタンはなに？

シヤトルはアメリカのワシントン州にある美しい都市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seattle is a beautiful city located in the state of Washington, USA.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shiyatoru

（ romanization ）

詳細

アルバトロス

名詞

albatross / (golf) albatross

日本語の意味

海鳥の一種で、大型のカモメに似た鳥。翼が長く、外洋を長距離飛行する。アホウドリとも呼ばれる。 / ゴルフで、そのホールの規定打数（パー）より3打少ない打数でカップインすること。

やさしい日本語の意味

うみにいるとても大きなとりのなまえ。またゴルフでパーよりさんだうつがすくないときのいわれかた。

このボタンはなに？

アルバトロスは長い翼を持つ鳥です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An albatross is a bird with long wings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arubatorosu

（ romanization ）

詳細

頓写

名詞

quickly copying something / (Buddhism) dead memorial service where many gather to transcribe a sutra in one day

日本語の意味

写経や文書などを短時間で一気に書き写すこと。また、そのような写し書き。 / （仏教）多くの人々が一日に集中的に経文を書き写して、物故者の供養や追善を行う法要。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで、ひとびとがあつまって、きょうをいちにちでうつし書きすること

このボタンはなに？

彼は頓写の技術を使って、その絵をすばやくコピーした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He quickly copied the painting using the technique of instant copying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

頓 (とん)写

（ canonical ）

tonsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する