検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てれでれすれば

ヤンデレ

名詞

yandere

日本語の意味

ヤンデレ：主にフィクション作品に登場するキャラクター類型の一つ。恋愛対象への愛情が極端に強く、そのあまりに精神的に不安定・病的な言動や行動をとる人物を指す語。多くの場合、表向きは献身的・健気・一途だが、愛情がこじれるとストーカー行為や暴力、監禁などの危険な行動に及ぶ描写を伴う。

やさしい日本語の意味

だれかをとてもすきで、その気もちがつよすぎて、こわい行動をしてしまう人

このボタンはなに？

彼女はヤンデレのキャラクターが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes yandere characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yandere

（ romanization ）

詳細

でっぱり

名詞

jutting out

日本語の意味

でっぱり: 周囲の面から突き出ている部分・状態を指す名詞。英語の「jutting out」に相当する。

やさしい日本語の意味

まわりより前につき出している小さなぶぶん

このボタンはなに？

その岩ののでっぱりが危険なな形ををしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The jutting out of that rock is in a dangerous shape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

deppari

（ romanization ）

detupari

（ romanization ）

でつぱり

（ hiragana historical ）

詳細

出て行け

動詞

活用形命令法

imperative of 出て行く (deteiku): get out! scram!

日本語の意味

imperative of 出て行く (deteiku): get out! scram!

やさしい日本語の意味

人にそのばからはなれてほしいとつよくいうときのことば

このボタンはなに？

もう我慢できない、出て行け！

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand it anymore, get out!

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (で)て行 (い)け

（ canonical ）

deteike

（ romanization ）

詳細

ネーデルランド

固有名詞

Netherlands

日本語の意味

オランダ西部に位置する地方名。また、転じてオランダ王国全体を指すこともある。 / 現在のオランダ王国を指す歴史的呼称、およびその地域・国家。 / ヨーロッパ北西部に位置する立憲君主制国家「オランダ」の別名。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパにある国でオランダともよばれるちいさな国

このボタンはなに？

私はネーデルランドに行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to the Netherlands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nēderurando

（ romanization ）

詳細

腕相撲

名詞

arm wrestling

日本語の意味

腕力を競う遊びや競技 / 対面して片腕同士を組み、相手の腕を倒すことで勝敗を決める勝負ごと

やさしい日本語の意味

ふたりがひじをついて手をにぎりあい、どちらのうでがつよいかくらべるあそび

このボタンはなに？

私たちは昨日、、腕相撲のの大会にに参加しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We participated in an arm wrestling tournament yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (うで)相撲

（ canonical ）

udezumō

（ romanization ）

ずもう

（ hiragana ）

詳細

デイベッド

名詞

daybed

日本語の意味

ソファとベッドの機能を兼ね備えた寝椅子や昼寝用ベッド / 普段はソファのように腰掛けとして使い、必要に応じて横になって休むことができる家具 / 背もたれや肘掛けが片側または両側に付いていることが多い、インテリア性の高いベッド

やさしい日本語の意味

ひるまにすわったりねころんだりできる、せのひくいベッドのようなながいイス

このボタンはなに？

新しいデイベッドを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new daybed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

deibeddo

（ romanization ）

詳細

襤褸が出る

動詞

慣用表現

(idiomatic) to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

日本語の意味

欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。

やさしい日本語の意味

かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす

このボタンはなに？

彼の嘘がばれる、襤褸が出る結果となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

襤褸 (ぼろ)が出 (で)る

（ canonical ）

boro ga deru

（ romanization ）

襤褸 (ぼろ)が出 (で)

（ stem ）

襤褸 (ぼろ)が出 (で)た

（ past ）

で

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

襤褸が出

（ imperfective stem ）

ぼろがで

（ imperfective stem ）

borogade

（ imperfective ）

襤褸が出

（ continuative stem ）

ぼろがで

（ continuative stem ）

borogade

（ continuative ）

襤褸が出る

（ stem terminative ）

ぼろがでる

（ stem terminative ）

borogaderu

（ terminative ）

襤褸が出る

（ attributive stem ）

ぼろがでる

（ attributive stem ）

borogaderu

（ attributive ）

襤褸が出れ

（ hypothetical stem ）

ぼろがでれ

（ hypothetical stem ）

borogadere

（ hypothetical ）

襤褸が出よ

（ imperative literary stem ）

襤褸が出ろ

（ colloquial imperative stem ）

ぼろがでよ

（ imperative literary stem ）

ぼろがでろ

（ colloquial imperative stem ）

borogadeyo

（ imperative literary ）

borogadero

（ colloquial imperative ）

襤褸が出られる

（ passive ）

ぼろがでられる

（ passive ）

borogaderareru

（ passive ）

襤褸が出させる

（ causative ）

襤褸が出さす

（ causative ）

ぼろがでさせる

（ causative ）

ぼろがでさす

（ causative ）

borogadesaseru

（ causative ）

borogadesasu

（ causative ）

襤褸が出られる

（ potential ）

襤褸が出れる

（ colloquial potential ）

ぼろがでられる

（ potential ）

ぼろがでれる

（ colloquial potential ）

borogaderareru

（ potential ）

borogadereru

（ colloquial potential ）

襤褸が出よう

（ volitional ）

ぼろがでよう

（ volitional ）

borogadeyō

（ volitional ）

襤褸が出ない

（ negative ）

襤褸が出ぬ

（ negative ）

襤褸が出ん

（ negative ）

ぼろがでない

（ negative ）

ぼろがでぬ

（ negative ）

ぼろがでん

（ negative ）

borogadenai

（ negative ）

borogadenu

（ negative ）

borogaden

（ negative ）

襤褸が出ず

（ continuative negative ）

ぼろがでず

（ continuative negative ）

borogadezu

（ continuative negative ）

襤褸が出ます

（ formal ）

ぼろがでます

（ formal ）

borogademasu

（ formal ）

襤褸が出た

（ perfective ）

ぼろがでた

（ perfective ）

borogadeta

（ perfective ）

襤褸が出て

（ conjunctive ）

ぼろがでて

（ conjunctive ）

borogadete

（ conjunctive ）

襤褸が出れば

（ conditional hypothetical ）

ぼろがでれば

（ conditional hypothetical ）

borogadereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

旅に出る

フレーズ

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

日本語の意味

旅行や旅を始めること。出発すること。

やさしい日本語の意味

ふだんいるばしょをはなれて、とおくへあそびやけいかくのためにいくこと

このボタンはなに？

明日、、私はは新しい冒険ののためにに旅にに出る予定ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomorrow, I plan to start a journey for a new adventure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旅 (たび)に出 (で)る

（ canonical ）

tabinideru

（ romanization ）

旅 (たび)に出 (で)

（ stem ）

旅 (たび)に出 (で)た

（ past ）

で

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

旅に出

（ imperfective stem ）

たびにで

（ imperfective stem ）

tabi ni de

（ imperfective ）

旅に出

（ continuative stem ）

たびにで

（ continuative stem ）

tabi ni de

（ continuative ）

旅に出る

（ stem terminative ）

たびにでる

（ stem terminative ）

tabi ni deru

（ terminative ）

旅に出る

（ attributive stem ）

たびにでる

（ attributive stem ）

tabi ni deru

（ attributive ）

旅に出れ

（ hypothetical stem ）

たびにでれ

（ hypothetical stem ）

tabi ni dere

（ hypothetical ）

旅に出よ

（ imperative literary stem ）

旅に出ろ

（ colloquial imperative stem ）

たびにでよ

（ imperative literary stem ）

たびにでろ

（ colloquial imperative stem ）

tabi ni deyo

（ imperative literary ）

tabi ni dero

（ colloquial imperative ）

旅に出られる

（ passive ）

たびにでられる

（ passive ）

tabi ni derareru

（ passive ）

旅に出させる

（ causative ）

旅に出さす

（ causative ）

たびにでさせる

（ causative ）

たびにでさす

（ causative ）

tabi ni desaseru

（ causative ）

tabi ni desasu

（ causative ）

旅に出られる

（ potential ）

旅に出れる

（ colloquial potential ）

たびにでられる

（ potential ）

たびにでれる

（ colloquial potential ）

tabi ni derareru

（ potential ）

tabi ni dereru

（ colloquial potential ）

旅に出よう

（ volitional ）

たびにでよう

（ volitional ）

tabi ni deyō

（ volitional ）

旅に出ない

（ negative ）

旅に出ぬ

（ negative ）

旅に出ん

（ negative ）

たびにでない

（ negative ）

たびにでぬ

（ negative ）

たびにでん

（ negative ）

tabi ni denai

（ negative ）

tabi ni denu

（ negative ）

tabi ni den

（ negative ）

旅に出ず

（ continuative negative ）

たびにでず

（ continuative negative ）

tabi ni dezu

（ continuative negative ）

旅に出ます

（ formal ）

たびにでます

（ formal ）

tabi ni demasu

（ formal ）

旅に出た

（ perfective ）

たびにでた

（ perfective ）

tabi ni deta

（ perfective ）

旅に出て

（ conjunctive ）

たびにでて

（ conjunctive ）

tabi ni dete

（ conjunctive ）

旅に出れば

（ conditional hypothetical ）

たびにでれば

（ conditional hypothetical ）

tabi ni dereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ネーデルラント

固有名詞

(history) the Low Countries

日本語の意味

ヨーロッパ西部に位置する歴史的地域名で、現在のオランダ王国およびその周辺地域にあたる。「低地地方」「低地諸国」とも呼ばれる。 / 近代以前の時代において、現在のオランダ・ベルギー・ルクセンブルクなどを含んだ地域を指す歴史的呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのヨーロッパで、いまのオランダやベルギーがあるあたりの国なまえ

このボタンはなに？

ネーデルラントの歴史は非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The history of the Low Countries is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nēderuranto

（ romanization ）

詳細

ハンドモデル

名詞

hand model

日本語の意味

商品の広告やカタログ撮影などで、手を主役として写される職業のモデル。手の形や肌の美しさが重視される。

やさしい日本語の意味

てやゆびをきれいにみせるしごとをするひと

このボタンはなに？

彼女は有名なハンドモデルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a famous hand model.

このボタンはなに？

詳細

関連語

handomoderu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する