和英辞書

ヤンデレ

ひらがな

やんでれ

名詞

yandere

日本語の意味

ヤンデレ：主にフィクション作品に登場するキャラクター類型の一つ。恋愛対象への愛情が極端に強く、そのあまりに精神的に不安定・病的な言動や行動をとる人物を指す語。多くの場合、表向きは献身的・健気・一途だが、愛情がこじれるとストーカー行為や暴力、監禁などの危険な行動に及ぶ描写を伴う。

やさしい日本語の意味

だれかをとてもすきで、その気もちがつよすぎて、こわい行動をしてしまう人

彼女はヤンデレのキャラクターが好きだ。

She likes yandere characters.

中国語（簡体字）の翻訳

她喜欢病娇角色。

中国語（繁体字）の翻訳

她喜歡病嬌類型的角色。

韓国語訳

그녀는 얀데레 캐릭터를 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka karakter yandere.

ベトナム語訳

Cô ấy thích các nhân vật yandere.

タガログ語訳

Gusto niya ang mga karakter na yandere.

意味（1）

yandere

yandere （ romanization ）