検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちんれつすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

系列

ひらがな

けいれつ

名詞

a series / a keiretsu, a kind of corporate conglomerate particular to Japan

日本語の意味

一定の順序や関係に従って並んだもののつながり・並び。「数の系列」「イベントの系列」 / 企業同士が資本・取引・人事などで結びつき、ひとまとまりのグループを構成している状態、またはそのグループ。日本特有の企業集団形態を指すことが多い。 / 同じ種類・系統に属するものが連続しているまとまり。「同系列の会社」「この作品は前作と同じ系列に入る」

やさしい日本語の意味

つながりのあるものがならんだまとまり。また、会社どうしがつながるなかま。

このボタンはなに？

この本はハリー・ポッターの系列の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is part of the Harry Potter series.

このボタンはなに？

詳細

関連語

系 (けい)列

（ canonical ）

keiretsu

（ romanization ）

れつ

（ hiragana ）

詳細

直列

ひらがな

ちょくれつ

名詞

series

日本語の意味

電気回路などで，複数の要素を一列につないだ接続方式。またはその状態。 / 物事を一つずつ順につなげたり，並べたりすること。またはその並び方。

やさしい日本語の意味

ひとつの道でつぎつぎにつながるならびかた

このボタンはなに？

この電気回路は直列に接続されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This electrical circuit is connected in series.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)列

（ canonical ）

chokuretsu

（ romanization ）

れつ

（ hiragana ）

詳細

縦列

ひらがな

じゅうれつ

名詞

column, file

日本語の意味

物が縦方向に一列に並んだ状態。また、その並び。 / 自動車などが道路の進行方向に対して縦に一列に並ぶこと。縦列駐車などに用いられる。

やさしい日本語の意味

たてにならんだれつや、たてのいちにならんだもののあつまり

このボタンはなに？

この表の縦列を見てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please look at the column of this table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (じゅう)列

（ canonical ）

jūretsu

（ romanization ）

れつ

（ hiragana ）

詳細

烈女

ひらがな

れつじょ

名詞

faithful woman with a strong will

日本語の意味

貞節と強い意志を備え、困難に屈せず信念を貫く女性 / 理不尽な圧力や逆境にも耐え、道義や信義を守り通す女性 / 古くは、夫や家族、主家などへの忠節のために身を犠牲にすることもいとわない女性を讃える語

やさしい日本語の意味

つよいいしをもちひとつのおとこをまもりつくすつよくちゅうじつなおんな

このボタンはなに？

彼女は本当に烈女だと思います、常に自分の信念を貫き通す強い意志を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think she is truly a faithful woman with a strong will, always sticking to her beliefs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

烈 (れつ)女

（ canonical ）

retsujo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

賃借

名詞

hiring, renting, leasing

日本語の意味

他人のものを一定期間借りて使用すること、またはその行為。特に、土地・建物・物品などを金銭を支払って借り受けること。

やさしい日本語の意味

おかねをはらって　ものや　へやを　かりて　つかうこと

このボタンはなに？

私は新しいアパートを賃借することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to rent a new apartment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賃 (ちん)借

（ canonical ）

chinshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

賃借

動詞

to hire, to rent, to lease

日本語の意味

ある物や土地・建物などを、対価を払って一定期間借りて使うこと。 / 賃貸しているものを借り受けること。

やさしい日本語の意味

おかねをはらって、ほかのひとのものやばしょをかりてつかうこと

このボタンはなに？

私は新しいアパートを賃借することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to hire a new apartment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賃 (ちん)借 (しゃく)する

（ canonical ）

chinshaku suru

（ romanization ）

賃 (ちん)借 (しゃく)し

（ stem ）

賃 (ちん)借 (しゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

賃借し

（ imperfective stem ）

ちんしゃくし

（ imperfective stem ）

chinshaku shi

（ imperfective ）

賃借し

（ continuative stem ）

ちんしゃくし

（ continuative stem ）

chinshaku shi

（ continuative ）

賃借する

（ stem terminative ）

ちんしゃくする

（ stem terminative ）

chinshaku suru

（ terminative ）

賃借する

（ attributive stem ）

ちんしゃくする

（ attributive stem ）

chinshaku suru

（ attributive ）

賃借すれ

（ hypothetical stem ）

ちんしゃくすれ

（ hypothetical stem ）

chinshaku sure

（ hypothetical ）

賃借せよ

（ imperative literary stem ）

賃借しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちんしゃくせよ

（ imperative literary stem ）

ちんしゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

chinshaku seyo

（ imperative literary ）

chinshaku shiro

（ colloquial imperative ）

賃借される

（ passive ）

ちんしゃくされる

（ passive ）

chinshaku sareru

（ passive ）

賃借させる

（ causative ）

賃借さす

（ causative ）

ちんしゃくさせる

（ causative ）

ちんしゃくさす

（ causative ）

chinshaku saseru

（ causative ）

chinshaku sasu

（ causative ）

賃借できる

（ potential ）

ちんしゃくできる

（ potential ）

chinshaku dekiru

（ potential ）

賃借しよう

（ volitional ）

ちんしゃくしよう

（ volitional ）

chinshaku shiyō

（ volitional ）

賃借しない

（ negative ）

ちんしゃくしない

（ negative ）

chinshaku shinai

（ negative ）

賃借せず

（ continuative negative ）

ちんしゃくせず

（ continuative negative ）

chinshaku sezu

（ continuative negative ）

賃借します

（ formal ）

ちんしゃくします

（ formal ）

chinshaku shimasu

（ formal ）

賃借した

（ perfective ）

ちんしゃくした

（ perfective ）

chinshaku shita

（ perfective ）

賃借して

（ conjunctive ）

ちんしゃくして

（ conjunctive ）

chinshaku shite

（ conjunctive ）

賃借すれば

（ conditional hypothetical ）

ちんしゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

chinshaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ケルセチン

名詞

quercetin

日本語の意味

フラボノイド系のポリフェノールの一種で、植物に広く含まれる黄色色素。抗酸化作用などの生理活性が知られている化合物。

やさしい日本語の意味

たまねぎなどにふくまれるしぜんのきいろい成分で、からだのけんこうによいといわれるもの

このボタンはなに？

ケルセチンは、多くの果物や野菜に含まれるフラボノイドの一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Quercetin is a type of flavonoid found in many fruits and vegetables.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kerusechin

（ romanization ）

詳細

面陳

名詞

(bookstore jargon) displaying books with the cover facing outwards

日本語の意味

書店で本の表紙を正面に向けて陳列すること、またはその陳列方法。 / 商品を棚に並べる際に、正面（面）を客側に向けて見やすく配置する陳列方法。

やさしい日本語の意味

本のびょうしのめんをこちらにむけて、ならべておくこと

このボタンはなに？

彼は面陳を通じて、自分の考えを伝えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He conveyed his thoughts through a face-to-face presentation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)陳

（ canonical ）

menchin

（ romanization ）

mentin

（ romanization ）

めんちん

（ hiragana historical ）

ちん

（ hiragana ）

詳細

面陳

動詞

(bookstore jargon) to display books with the cover facing outwards

日本語の意味

本などを表紙が見えるように陳列すること。面出し。面陳列。 / 商品を棚や台に、正面を向けて陳列すること。

やさしい日本語の意味

ほんをたなのまえのほうにおいて、おもてのがわがよくみえるようにならべること

このボタンはなに？

彼は自分の意見を面陳した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stated his opinion plainly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)陳 (ちん)する

（ canonical ）

menchin suru

（ romanization ）

mentin

（ romanization ）

面 (めん)陳 (ちん)し

（ stem ）

面 (めん)陳 (ちん)した

（ past ）

めんちん

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

面陳し

（ imperfective stem ）

めんちんし

（ imperfective stem ）

menchin shi

（ imperfective ）

面陳し

（ continuative stem ）

めんちんし

（ continuative stem ）

menchin shi

（ continuative ）

面陳する

（ stem terminative ）

めんちんする

（ stem terminative ）

menchin suru

（ terminative ）

面陳する

（ attributive stem ）

めんちんする

（ attributive stem ）

menchin suru

（ attributive ）

面陳すれ

（ hypothetical stem ）

めんちんすれ

（ hypothetical stem ）

menchin sure

（ hypothetical ）

面陳せよ

（ imperative literary stem ）

面陳しろ

（ colloquial imperative stem ）

めんちんせよ

（ imperative literary stem ）

めんちんしろ

（ colloquial imperative stem ）

menchin seyo

（ imperative literary ）

menchin shiro

（ colloquial imperative ）

面陳される

（ passive ）

めんちんされる

（ passive ）

menchin sareru

（ passive ）

面陳させる

（ causative ）

面陳さす

（ causative ）

めんちんさせる

（ causative ）

めんちんさす

（ causative ）

menchin saseru

（ causative ）

menchin sasu

（ causative ）

面陳できる

（ potential ）

めんちんできる

（ potential ）

menchin dekiru

（ potential ）

面陳しよう

（ volitional ）

めんちんしよう

（ volitional ）

menchin shiyō

（ volitional ）

面陳しない

（ negative ）

めんちんしない

（ negative ）

menchin shinai

（ negative ）

面陳せず

（ continuative negative ）

めんちんせず

（ continuative negative ）

menchin sezu

（ continuative negative ）

面陳します

（ formal ）

めんちんします

（ formal ）

menchin shimasu

（ formal ）

面陳した

（ perfective ）

めんちんした

（ perfective ）

menchin shita

（ perfective ）

面陳して

（ conjunctive ）

めんちんして

（ conjunctive ）

menchin shite

（ conjunctive ）

面陳すれば

（ conditional hypothetical ）

めんちんすれば

（ conditional hypothetical ）

menchin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Jinmei Kanji

砧

音読み

ちん

訓読み

きぬた

文字

flint (stone) / grindstone / whetstone / anvil / model or standard (of excellence)

日本語の意味

フリント（石） / 砥石 / 金床 / 模範または標準（優れたもの）

やさしい日本語の意味

きぬなどのぬのをたたいて、つやを出すための、かたい石や台のこと

このボタンはなに？

砧は物語の中で重要なキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 砧 is an important character in the story.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する