検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

血塗れ

ひらがな
ちまみれ
名詞
日本語の意味
血で汚れていること、血がたくさん付着している状態 / 多くの血が流された凄惨なありさまや、暴力や殺戮に満ちたさまの比喩
やさしい日本語の意味
からだやものにたくさんのちがついてまっかになっているようす
中国語(簡体)
血迹斑斑 / 浑身是血 / 沾满鲜血
このボタンはなに?

His bloodstained shirt highlighted the terror.

中国語(簡体字)の翻訳

他血迹斑斑的衬衫更显恐怖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

厨人

ひらがな
くりやびと
名詞
日本語の意味
料理を職業として行う人。コック。シェフ。 / 厨房で働く人。調理人。
やさしい日本語の意味
りょうりをつくるしごとをする人。だれかのためにごはんをていねいにつくる人。
中国語(簡体)
厨师 / 做饭的人 / 负责烹饪的人员
このボタンはなに?

He is a wonderful chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个出色的厨师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

𛂎

ひらがな
に / て
音節
廃用
日本語の意味
変体仮名「𛂎」。仮名の一種で、歴史的仮名遣いにおいて「に」または「て」の音を表すために用いられた文字。現在は一般には用いられず、主に古文書や古典籍の中で見られる。
やさしい日本語の意味
むかしのもじで ひらがなの に や て の おとを あらわした きごうの ような もじ
中国語(簡体)
古日文中表示“に”或“て”的变体假名音节 / 已废用的平假名变体字形
このボタンはなに?

Let's create a new word using 𛂎.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们用𛂎造一个新词吧。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

Rōmaji

地圈

ひらがな
ちけん
漢字
地圏
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地圏 (“geosphere”)
やさしい日本語の意味
ちきゅうのいわやつちなどからなるぶぶんのこと
中国語(簡体)
地球的固体圈层(含地壳、地幔、地核) / 岩石圈(广义) / 地质圈
このボタンはなに?

The term '地圈' refers to the solid part of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

地圈是指地球的固体部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ちからずく

ひらがな
ちからずく / ちからづく
漢字
力ずく
名詞
日本語の意味
むりやりにちからを使うこと
やさしい日本語の意味
ことばやそうだんではなく、自分のつよいちからだけでむりにすること
中国語(簡体)
用蛮力 / 武力强行 / 强行手段
このボタンはなに?

He opened the door using brute strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他强行打开了门。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

忠犬

ひらがな
ちゅうけん
名詞
日本語の意味
主人や家族に対して非常に忠実で従順な犬 / 忠義や誠実さの象徴として語られる犬
やさしい日本語の意味
しゅじんにとてもよくしたがい、うそをつかずまもるいぬ
中国語(簡体)
忠诚的狗 / 忠实的狗
このボタンはなに?

His loyal dog waits for him to come home every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他的忠犬每天都在等他回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェトニク

ひらがな
ちぇとにく
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦期を中心に活動したユーゴスラビア(主にセルビア系)の王党派・民族主義的ゲリラ組織、またその戦闘員を指す呼称。英語の“Chetniks”に対応する。 / セルビア正教会やセルビア王政支持を掲げたレジスタンス/準軍事組織の総称として使われることもある固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのセルビアで おうさまを まもろうとした ぶたいの なまえ
中国語(簡体)
历史上的塞尔维亚王室主义武装组织 / 二战时期的塞尔维亚保皇派游击队 / 塞尔维亚民族主义民兵
このボタンはなに?

The Chetniks were a historical royalist group in Serbia.

中国語(簡体字)の翻訳

切特尼克是历史上的塞尔维亚王党组织。

このボタンはなに?
関連語

romanization

虫様

ひらがな
ちゅうよう
名詞
限定用法
日本語の意味
虫のような形・様子であること。また、そのような性質や状態。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶぶんが、細くてながく、むしのような形をしているようす
中国語(簡体)
虫样性(解剖学) / 虫状性质 / 蚯蚓状外形
このボタンはなに?

He is studying the insect-like part.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究虫样的部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肘頭

ひらがな
ちゅうとう
名詞
日本語の意味
肘関節の後方に突き出た骨の部分。尺骨近位端の突起で、いわゆる「ひじ」の先端に触れられる骨。 / 比喩的に、肘の先端部やそれに似た形状の突起部を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うでを曲げたときにうしろに出る、とがったほねの先のところ
中国語(簡体)
鹰嘴(尺骨鹰嘴) / 肘部后方的骨性突起
このボタンはなに?

He was in pain after hitting his olecranon hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肘头狠狠地撞到了,痛得很厉害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ルサンチマン

ひらがな
るさんちまん
名詞
日本語の意味
感情を持つこと / 日本語における意味の例 / 意味の候補
やさしい日本語の意味
心にたまったねたみやうらみの気もちが強く続くこと
中国語(簡体)
压抑的怨恨与嫉妒所形成的持久心理状态(哲学) / 将无力感与怨愤转化为道德贬抑、价值颠倒的倾向 / 对他者的报复性贬评与敌意的心理机制
このボタンはなに?

It seems that his actions arise from ressentiment.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为似乎源于怨恨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★