検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。
やさしい日本語の意味
ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。
中国語(簡体)
形容盼望焦急,觉得一日如同千秋之久 / 因等待而感到时间异常缓慢 / 迫切期待、度日如年的心情
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

中国語(簡体字)の翻訳

等待他归来的那种一日千秋的心情让人难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チェーン

ひらがな
ちぇえん
名詞
日本語の意味
いくつもの輪や環状の部品を連ねたもの / 複数の店舗が共通ブランドで展開されている系列店 / 連続してつながっているものごとのまとまり
やさしい日本語の意味
くさりのこと。また、おなじなまえのみせがつながること。
中国語(簡体)
链条;链子 / 连锁企业(如连锁店) / (体系或流程中的)链;供应链
このボタンはなに?

He repaired the chain of the bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他修理了自行车的链条。

このボタンはなに?
関連語

romanization

検査中

ひらがな
けんさちゅう
名詞
日本語の意味
検査や調査を行っている最中であることを表す語。名詞的に用いられ、「現在検査を受けている状態」「検査が進行中の状態」を指す。
やさしい日本語の意味
なにかをしらべているあいだのこと。
中国語(簡体)
正在检查 / 检查进行中 / 正在检测
このボタンはなに?

My computer is currently under examination.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑目前正在检查中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ビーチ

ひらがな
びいち
名詞
日本語の意味
海岸の砂浜。また、湖や川などで、砂や小石が堆積してできた水際の広い場所。 / 海水浴や日光浴などを楽しむために整備された砂浜の遊び場。ビーチリゾートなど。
やさしい日本語の意味
うみのそばにある、すながひろがるばしょ。なみがくるところ
中国語(簡体)
海滩 / 沙滩
このボタンはなに?

We are planning to go to the beach this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在周末去海滩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

学びて思わざれば則ち罔し

ひらがな
まなびておもわざればすなわちくらし
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。
やさしい日本語の意味
まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。
中国語(簡体)
学习而不思考就会迷失 / 只学不思,难以得真理 / 学而不思,终致茫然
このボタンはなに?

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

中国語(簡体字)の翻訳

他常把「学而不思则罔」这句话铭记在心。

このボタンはなに?
関連語

白口錦蛇

ひらがな
しろくちにしきへび
名詞
日本語の意味
白口錦蛇(しろくちにしきへび)は、英語名 white-lipped python に対応するヘビの一種を指す名詞である。
やさしい日本語の意味
くちびるのあたりが白いへびのなかまの名前です。おもにあつい国にすんでいます。
中国語(簡体)
白唇蟒 / 唇部呈白色的蟒蛇 / 产自新几内亚的蟒蛇
このボタンはなに?

The white-lipped python is a very beautiful snake.

中国語(簡体字)の翻訳

白口锦蛇是一种非常美丽的蛇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストレッチ

ひらがな
すとれっち
名詞
日本語の意味
体や筋肉を伸ばす運動や行為のこと。柔軟体操の一種。 / 物を引き伸ばしたり、広げたりすること。また、その度合い。 / 比喩的に、時間・予算・能力などに余裕をもたせること。
やさしい日本語の意味
からだをゆっくりと大きくのばして、こりをととのえるうんどう
中国語(簡体)
拉伸运动 / 伸展运动 / 拉伸
このボタンはなに?

My body has become flexible by doing stretching exercises every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上做拉伸后,身体变得更柔软了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コルチコステロン

ひらがな
こるちこすてろん
名詞
日本語の意味
副腎皮質で生成されるステロイドホルモンの一種 / 糖質コルチコイドに分類されるホルモン / 主にげっ歯類などでストレス応答や代謝調節に関与するホルモン
やさしい日本語の意味
からだのなかでつくられるホルモンのひとつで、ストレスにかんけいがあるぶっしつ
中国語(簡体)
皮质酮 / 由肾上腺皮质分泌的糖皮质激素
このボタンはなに?

The level of corticosterone rises due to stress.

中国語(簡体字)の翻訳

皮质酮水平会因压力而升高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

運動音痴

ひらがな
うんどうおんち
名詞
日本語の意味
運動が苦手な人を指す日本語の名詞。身体能力やスポーツのセンスが乏しく、走る・跳ぶ・投げる・球技などの運動全般をうまくこなせない人を、やや砕けた・自虐的・ユーモラスなニュアンスを込めて表現する言い方。必ずしも病気や障害を意味するものではなく、一般的な不器用さや不得意さを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
からだをうごかすあそびやスポーツがとくいでない人のこと
中国語(簡体)
运动能力差的人 / 不擅长体育的人 / 在运动方面笨拙的人
このボタンはなに?

He is bad at athletics, especially ball games.

中国語(簡体字)の翻訳

他运动神经很差,不擅长球类运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中間楔状骨

ひらがな
ちゅうかんけつじょうこつ
名詞
日本語の意味
中足骨と舟状骨の間に位置する足の骨の一つで、3つある楔状骨のうち中央にある骨。中間楔状骨。
やさしい日本語の意味
あしのこうにある、ちゅうくらいの大きさのちいさなほねのなまえ
中国語(簡体)
足部跗骨中的中间楔骨 / 第二楔骨 / 位于内侧与外侧楔骨之间的楔骨
このボタンはなに?

He fractured his intermediate cuneiform bone in his foot.

中国語(簡体字)の翻訳

他的足部中楔状骨骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★