検索結果- 日本語 - 英語

部落

ひらがな
ぶらく
名詞
日本語の意味
部落: 小さな集落・村落。日本の歴史的文脈では、被差別部落を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むらのなかのちいさなまとまりをさす。さべつにつながるいみもあり、ちゅういがいる。
中国語(簡体)
村落的单位;小村庄(日本语境) / “部落民”聚居区,带歧视含义的历史称呼(日本语境)
このボタンはなに?

He grew up in a small hamlet.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一个小村庄长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雇用者

ひらがな
こようしゃ
名詞
日本語の意味
雇用者(こようしゃ):人を雇って働かせる立場にある人、または事業主。「employer」に相当する。 / employee(従業員・被雇用者)という英語は、日本語の「雇用者」ではなく「被雇用者」「従業員」「労働者」などに相当する。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれておかねをもらってはたらくひと
中国語(簡体)
雇员 / 雇主
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ずる賢い

ひらがな
ずるがしこい
漢字
狡賢い
形容詞
日本語の意味
ずる賢い: 抜け目がなく、自分の利益のために狡猾に立ち回るさま。正々堂々とせず、知恵や策略を使って相手を出し抜こうとする性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
ひとをだまして、じぶんだけとくをしようと、あたまをうまくつかうようす。
中国語(簡体)
狡猾的 / 奸诈的 / 诡计多端的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャプテン

ひらがな
きゃぷてん
名詞
日本語の意味
(海軍)大尉/(スポーツ)キャプテン
やさしい日本語の意味
船の長の人。試合をするなかまをまとめる人。
中国語(簡体)
船长 / 队长
このボタンはなに?

The (naval) captain calmly commanded the ship during the storm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鉄骨

ひらがな
てっこつ
名詞
日本語の意味
建物や構造物の骨組みに用いられる鋼材。鉄骨造の柱・梁など。 / 鋼鉄で作られた骨組みやフレームの総称。
やさしい日本語の意味
てつでできた、たてものをささえるつよいぶぶん。
中国語(簡体)
钢框架 / 钢骨架 / 钢梁、钢柱等框架构件
このボタンはなに?

This building is made of a steel frame structure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

反骨

ひらがな
はんこつ
名詞
日本語の意味
反骨
やさしい日本語の意味
えらいひとやつよいちからにまけず、さからうきもちのこと
中国語(簡体)
反抗权威的精神 / 不服从、桀骜的性格 / 与主流对立的逆向气质
このボタンはなに?

He has a rebellious spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他有反骨精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人徳

ひらがな
じんとく
名詞
日本語の意味
生まれつき備わった優れた徳性や、人柄から自然とにじみ出る道徳的なよさ。 / 他人から尊敬や信頼を集める、人間としてのすぐれた品性・人格。 / 権力や地位によらず、その人の人格や行いによって周囲に良い影響を与える力。
やさしい日本語の意味
ひとがもつ、よいこころやおこないで、まわりからしたわれたり、しんらいされるちから。
中国語(簡体)
个人的德行 / 天生的德性 / 德行的感召力
このボタンはなに?

He is respected by everyone for his natural virtue.

中国語(簡体字)の翻訳

他因品德受到大家的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚誕

ひらがな
きょたん
名詞
日本語の意味
誇張された話、実際より大げさに作り上げられた内容を含む発言や物語を指す名詞。事実と異なる点を含み、聞き手を驚かせたり楽しませたりする目的を持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おおげさないいかたや、ほんとうでないはなしをすること。
中国語(簡体)
夸张浮夸的言谈 / 荒诞不实的说辞 / 无凭无据的夸大之词
このボタンはなに?

His story was all exaggerated talk, and I couldn't believe it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话全都是虚构的,我无法相信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

米粉

ひらがな
こめこ
名詞
日本語の意味
米をひいて細かい粉状にしたもの。主に菓子やパン、麺類、料理の材料として用いられる。小麦粉の代替として使われることも多い。
やさしい日本語の意味
こめから できた こな。
中国語(簡体)
大米磨制的粉末 / 以米为原料的粉状食材
このボタンはなに?

I make bread using rice flour.

中国語(簡体字)の翻訳

我用米粉做面包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

快適

ひらがな
かいてき
形容詞
日本語の意味
快適
やさしい日本語の意味
きもちがよく、すごしやすいようす。
中国語(簡体)
舒适 / 惬意 / 宜人
このボタンはなに?

The new sofa is very comfortable, and I don't get tired even after sitting for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

新的沙发非常舒适,即使长时间坐着也不会感到疲倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★