最終更新日：2026/01/08
例文
His story was all exaggerated talk, and I couldn't believe it.
中国語（簡体字）の翻訳
他的话全都是虚构的，我无法相信。
中国語（繁体字）の翻訳
他說的話全都是虛構的，我無法相信。
韓国語訳
그의 이야기는 모두 허구라서 믿을 수 없었습니다.
インドネシア語訳
Semua ceritanya adalah kebohongan, jadi saya tidak bisa mempercayainya.
ベトナム語訳
Tất cả những chuyện anh ta kể đều là bịa đặt, tôi không thể tin được.
タガログ語訳
Lahat ng kanyang mga kuwento ay pawang mga imbento, kaya hindi ko sila pinaniwalaan.
復習用の問題
正解を見る
His story was all exaggerated talk, and I couldn't believe it.
His story was all exaggerated talk, and I couldn't believe it.
正解を見る
彼の話は全て虚誕で、信じることができませんでした。
関連する単語
虚誕
ひらがな
きょたん
名詞
日本語の意味
誇張された話、実際より大げさに作り上げられた内容を含む発言や物語を指す名詞。事実と異なる点を含み、聞き手を驚かせたり楽しませたりする目的を持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おおげさないいかたや、ほんとうでないはなしをすること。
中国語（簡体字）の意味
夸张浮夸的言谈 / 荒诞不实的说辞 / 无凭无据的夸大之词
中国語（繁体字）の意味
誇張不實的言談 / 荒誕虛妄的說法 / 胡言亂語
韓国語の意味
과장된 말 / 허탄한 말 / 사실과 다른 꾸며낸 말
インドネシア語
bualan / omong kosong berlebihan / kebohongan yang dibesar-besarkan
ベトナム語の意味
lời nói phóng đại / lời nói khoác, bốc phét / chuyện bịa đặt hoang đường
タガログ語の意味
pagmamalabis sa salita / kabulaanan / kwentong di-totoo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
