検索結果- 日本語 - 英語

公約

ひらがな
こうやくする
漢字
公約する
動詞
日本語の意味
約束すること / 公に約束すること
やさしい日本語の意味
ひとびとのまえでやくそくすること
中国語(簡体)
公开承诺 / 公开许诺 / 向公众作出承诺
このボタンはなに?

He publicly promised educational reform in the election.

中国語(簡体字)の翻訳

他在选举中承诺进行教育改革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交尾

ひらがな
こうびする
漢字
交尾する
動詞
日本語の意味
性交すること / 動物がつがいになって繁殖行為を行うこと
やさしい日本語の意味
どうぶつのおすとめすがこどもをつくるためにからだをあわせること
中国語(簡体)
(动物)进行性行为 / (动物)交配 / (动物)通过性行为繁殖
このボタンはなに?

When spring comes, the birds begin to copulate.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,鸟儿就开始交配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航母

ひらがな
こうぼ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
航空母艦の略。航空機を発着させられる甲板を備えた軍艦。空母。
やさしい日本語の意味
こうくうぼかんをみじかくいったことば。ひこうきをのせてとばすおおきなふね。
中国語(簡体)
航空母舰 / 搭载并起降舰载机的大型作战舰艇
このボタンはなに?

Aircraft carriers are an important part of the navy's strength.

中国語(簡体字)の翻訳

航母是海军的重要战力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

更年期

ひらがな
こうねんき
名詞
日本語の意味
女性の生理が完全に停止する時期、またはそれに伴う心身の変化が起こる時期のこと。一般的に45〜55歳頃に訪れる。 / 転じて、人間の一生の中で、身体的・精神的に大きな変化が起こる過渡期を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとがよんじゅうだいからごじゅうだいにむかえるじき。せいりがとまり、からだやこころがかわりやすい。
中国語(簡体)
绝经期 / 围绝经期 / 女性生理转变期
このボタンはなに?

She is suffering from menopause symptoms.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在遭受更年期症状的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

効率化

ひらがな
こうりつか
動詞
日本語の意味
物事の無駄を省き、より少ない時間・労力・コストで、同じかそれ以上の成果が出るようにすること。 / 仕事や作業、仕組みを見直して、手順や流れを整理・改善すること。
やさしい日本語の意味
むだをへらしてしごとやさぎょうをはやくよくする
中国語(簡体)
优化 / 提高效率 / 精简流程
このボタンはなに?

We found a new way to optimize the project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们找到了一种提高项目效率的新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

効率化

ひらがな
こうりつか
名詞
日本語の意味
物事や仕事の進め方を工夫して、時間や労力、資源などの無駄を省き、より少ない投入でより大きな成果を得られるようにすること。 / 工程や仕組みを見直して、作業の能率や生産性を高めること。 / システムやプロセスを最適な状態に近づけるための改善・合理化。
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうのむだをへらしてはやくてらくにすること
中国語(簡体)
优化 / 效率提升 / 精简化
このボタンはなに?

We should aim for the optimization of our operations.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该提升业务效率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公電

ひらがな
こうでん
名詞
日本語の意味
政府や官庁などの公的機関が発する電報。また、公務に関する内容を伝える電報。 / 外交上、在外公館と本国政府との間でやりとりされる公式電報。
やさしい日本語の意味
せいふや たいしかんなどが しごとで おくる こうしきな でんぽう
中国語(簡体)
官方电报 / 公务电报 / 政府机关发送的正式电报
このボタンはなに?

He announced his marriage by official telegram.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过公电报告了结婚的消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高等学校

ひらがな
こうとうがっこう
名詞
日本語の意味
(教育)高等学校、高等学校
やさしい日本語の意味
ちゅうがっこうのあとにいくがっこう。ふつうじゅうごさいからさんねんかよう。
中国語(簡体)
高中 / 高级中学
このボタンはなに?

I study Japanese at high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高中学习日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公務執行妨害

ひらがな
こうむしっこうぼうがい
名詞
日本語の意味
公務員がその職務を行うことを妨げる行為、またはそれを処罰対象とする犯罪類型。 / 刑法95条に規定される、公務員の職務執行を暴行・脅迫などによって妨害する犯罪。
やさしい日本語の意味
国や市のしごとをする人のしごとをじゃまする罪です
中国語(簡体)
妨碍公职人员依法执行职务的犯罪 / 阻挠警察等执行公务的刑事罪名
このボタンはなに?

He was arrested for obstruction of public duties.

中国語(簡体字)の翻訳

他因妨害公务罪被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せいぶつこうがく

漢字
生物工学
名詞
日本語の意味
生物工学: biotechnology
やさしい日本語の意味
いきもののはたらきをつかって、くすりやたべものなどをつくるぎじゅつ
中国語(簡体)
生物技术 / 生物工程学
このボタンはなに?

Biotechnology is a science that understands the mechanisms of life and utilizes them.

中国語(簡体字)の翻訳

生物工程是理解生命机制并加以利用的科学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★