検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
高血圧
ひらがな
こうけつあつ
名詞
日本語の意味
血圧が慢性的に正常値より高い状態。また、その病気。高血圧症。 / 一般に、標準とされる圧力よりも高い圧力の状態。
やさしい日本語の意味
けつあつがふつうよりたかいじょうたい。ほうっておくとびょうきになりやすい。
中国語（簡体）
高血压 / 血压过高 / 血压偏高
関連語
本番行為
ひらがな
ほんばんこうい
名詞
婉曲表現
日本語の意味
本番行為: 性交渉やセックスシーンなどにおいて、挿入を伴う実際の性行為を指す婉曲的な表現。AV業界などで、演技ではなく実際に行う性行為のこと。
やさしい日本語の意味
おとこ と おんな など が、あかちゃん が できる ため の せいこう を する こと
中国語（簡体）
委婉语：实际性行为 / 委婉语：非模拟的性行为
関連語
古気候学
ひらがな
こきこうがく
名詞
日本語の意味
過去の地質時代における気候を研究する学問分野。堆積物、氷床コア、年輪などの自然記録を解析し、地球の古い気候変動の様子を明らかにする。
やさしい日本語の意味
むかしのきこうやきおんをしらべて、そのころのてんきのようすをあきらかにする学問
中国語（簡体）
研究过去地球气候的学科 / 利用地质、生物、冰芯等证据重建古代气候
関連語
論功行賞
ひらがな
ろんこうこうしょう
名詞
日本語の意味
功績や働きに応じて褒美や地位などを与えること。 / 戦いや仕事などでの功労を評価し、それに見合った賞与・栄典を与えること。
やさしい日本語の意味
がんばった人やこうけんした人に、そのぶんのほうびややくわりをあたえること
中国語（簡体）
根据功劳和成绩给予奖赏 / 按功绩分配奖励的做法或制度
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
分光学
ひらがな
ぶんこうがく
名詞
日本語の意味
物質と電磁波との相互作用を研究する学問分野。光を波長ごとに分けて、その強度分布などから物質の性質を調べる。 / 原子・分子・固体などが放射・吸収する光や電磁波のスペクトルを解析することで、その構造や状態を明らかにする物理学・化学の一分野。
やさしい日本語の意味
ひかりをこまかく分けてしらべて、その物や気体のようすを知る学問
中国語（簡体）
光谱学 / 研究光谱与光的分解的学科 / 用光谱分析物质性质的方法
関連語
公営住宅
ひらがな
こうえいじゅうたく
名詞
日本語の意味
地方公共団体などが建設・管理し、主として低所得者向けに低廉な家賃で供給する住宅。公営のアパートなど。
やさしい日本語の意味
国やしなどがつくり、家ちんがひくめにきまっている じゅうたく
中国語（簡体）
由政府建造并管理的公共住房 / 面向低收入群体的保障性住房 / 公共租赁住房
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
公営企業
ひらがな
こうえいきぎょう
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体が出資・経営する企業。公共の利益を目的とし、電気・ガス・水道・交通などの事業を行う。 / 民間企業では担いにくい基幹的・公共的サービスを提供することを主な目的とする事業体。
やさしい日本語の意味
国や市などが、お金を出してつくり、みんなのために行う会社や事業
中国語（簡体）
由政府或地方政府经营的企业 / 以提供公共服务为目的的企业 / 公共事业经营机构
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
法治国家
ひらがな
ほうちこっか
名詞
日本語の意味
法律によって国の統治が行われる国家。支配者ではなく、法律が最高の権威とされ、全ての国民や国家機関がその法律に従うことを原則とする国家。
やさしい日本語の意味
国のきまりや法律にもとづいて、国の政治ややり方を決めて行う国
中国語（簡体）
依法治国、法律至上的国家 / 国家权力受法律规范和制约的国家 / 以宪法为基础实行宪政的国家
関連語
通行料金
ひらがな
つうこうりょうきん
名詞
日本語の意味
高速道路や有料道路などを通行する際に支払う料金のこと。通行料。 / 橋やトンネルなど、特定の道路施設を利用する際に徴収される利用料金。 / 広く、ある場所・区間を通る権利に対して課される金銭的な対価。
やさしい日本語の意味
みちやはしを車などでとおるときに、お金をはらうひよう
中国語（簡体）
过路费 / 通行费 / 使用道路、桥梁、隧道等需支付的费用
関連語
loading!
Loading...
