検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一石二鳥

ひらがな
いっせきにちょう
名詞
日本語の意味
一つの行為で同時に二つの利益や効果を得ることのたとえ
やさしい日本語の意味
ひとつのことをして、ふたつのもくてきがいっぺんにかなうこと
中国語(簡体)
一举两得 / 用一次行动同时达成两个目标 / 一次努力获得双重收获
このボタンはなに?

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划旨在一举两得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頂点

ひらがな
ちょうてん
名詞
日本語の意味
頂上、山頂、頂点 / (幾何学、グラフ理論) 頂点 / (幾何学) 頂点
やさしい日本語の意味
いちばんたかいところ。かたちではかどにあたるてん。
中国語(簡体)
最高点 / (几何、图论)顶点 / (几何)尖顶
このボタンはなに?

Having experienced many failures and criticisms but continuing to work hard, she finally reached the peak of her career.

中国語(簡体字)の翻訳

她在经历了许多失败和批评后仍然坚持努力,最终达到了职业生涯的顶峰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伍長

ひらがな
ごちょう
名詞
日本語の意味
旧日本陸軍などで、兵の階級の一つ。下士官の中で最下位の階級で、兵を指揮・監督する立場にある者。 / 軍隊や軍隊組織をモデルにした団体・組織などで用いられる、下位の指揮官的立場の呼称。
やさしい日本語の意味
ぐんたいのやくしょくで、すくないにんずうのへいしをまとめるひと。
中国語(簡体)
下士(军衔,等同于“corporal”) / (古)五人编组的首领
このボタンはなに?

The corporal is leading the troop training.

中国語(簡体字)の翻訳

伍长正在指导部队的训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総長

ひらがな
そうちょう
名詞
米国
日本語の意味
全体の組織や機関を統括し、最上位で責任を負う長。大学・団体などで用いられる。
やさしい日本語の意味
だいがくやおおきなそしきのぜんたいをまとめるいちばんうえのひと
中国語(簡体)
最高负责人 / 大学校长(美);大学校监(英) / 秘书长
このボタンはなに?

He was appointed as the chief of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为学校的校长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

語調

ひらがな
ごちょう
名詞
日本語の意味
話し言葉や文章に表れる独特の調子やニュアンス / 発言者の感情や態度がにじみ出る言語表現上の雰囲気 / 音の高低・強弱・リズムなどによって生じる言葉の印象
やさしい日本語の意味
はなすときのことばのちょうし。やさしいか、つよいかなどのようす。
中国語(簡体)
说话的语气、口吻 / 说话时声音的高低起伏 / 语音的韵律与抑扬
このボタンはなに?

I could feel anger from his tone of voice.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的语气中可以感到愤怒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早朝

ひらがな
そうちょう
名詞
日本語の意味
朝早い時間帯 / 夜明けから間もない時間 / 通常の起床時刻よりも早い朝の時間
やさしい日本語の意味
よがあけてからのあさのとてもはやいじかんのこと。
中国語(簡体)
清晨 / 早晨 / 清早
このボタンはなに?

I always go for a walk early in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

清晨,我总是出去散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調査

ひらがな
ちょうさ
名詞
日本語の意味
調査、検査、質問、照会
やさしい日本語の意味
なにかについてほんとうのことをしるためにくわしくしらべること
中国語(簡体)
调查 / 检查 / 审查
このボタンはなに?

The company conducted a market survey about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

公司对新产品进行了市场调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曹長

ひらがな
そうちょう
名詞
日本語の意味
軍隊における下士官の階級の一つで、陸上自衛隊では曹の最上位階級。英語の“sergeant major”に相当する。 / 海上自衛隊および航空自衛隊では、海曹・空曹の階級の一つで、英語の“chief petty officer”に相当する。
やさしい日本語の意味
ぐんたいで人をまとめる人の中でいちばん上のくらい
中国語(簡体)
军士长(陆军的士官最高军衔) / 海军军士长(海军的高级士官军衔)
このボタンはなに?

He is working as a sergeant major in the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他在陆军担任曹长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鳥類

ひらがな
ちょうるい
名詞
日本語の意味
鳥類は、脊椎動物の一群で、羽毛・くちばし・硬い殻の卵を特徴とする動物の総称。一般に「鳥」全般をさす学術的・分類学的な呼び方。
やさしい日本語の意味
とりのなかまのこと。はねがあり、たまごをうむどうぶつ。
中国語(簡体)
鸟的总称;指所有鸟类 / 指具有羽毛、喙并产卵的动物类群
このボタンはなに?

I like observing birds.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢观察鸟类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順調

ひらがな
じゅんちょう
形容詞
日本語の意味
物事が予定通りに、問題なくうまく進んでいるさま。捗っているさま。 / 望ましい状態で安定しているさま。良好な状態であるさま。 / 結果や経過が期待どおりで、不都合や支障がないさま。
やさしい日本語の意味
ものごとがよていどおりにすすみ、こまったことがないようす。
中国語(簡体)
顺利的 / 良好的 / 有利的
このボタンはなに?

The project is progressing satisfactorily.

中国語(簡体字)の翻訳

项目进展顺利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★