検索結果- 日本語 - 英語

中医学

ひらがな
ちゅういがく
名詞
日本語の意味
中国に古くから伝わる伝統的な医学体系 / 漢方医学を含む中国の伝統医療全般 / 気・陰陽・五行説などの理論に基づく医学 / 鍼灸・漢方薬・推拿(すいな)・気功などを用いる医療体系
やさしい日本語の意味
中国でむかしからつたわる、くすりやつぼなどのからだのなおし方の学問
中国語(簡体)
研究中医理论与临床的学科 / 传统中医药的医学体系 / 中医的科学研究领域
このボタンはなに?

She is studying traditional Chinese medicine and is utilizing that knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

她学习中医学,并运用这些知识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

綢繆

ひらがな
ちゅうびゅう
名詞
日本語の意味
糸などを何重にも巻き付けて固く結び合わせること。また、そのように巻き付き絡み合っている状態。
やさしい日本語の意味
なわやひもがからみあっているようす または とてもしたしいかんけい
中国語(簡体)
缠绕、捆系 / 亲密、亲近 / 预先防备
このボタンはなに?

It took him time to unravel the coiled about.

中国語(簡体字)の翻訳

他花了很长时间才将那些周密的准备解开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抗日

ひらがな
こうにち
名詞
日本語の意味
ある対象に対して反対・敵対すること、またその性質を持つこと
やさしい日本語の意味
にほんやにほんじんにてきたいし きらうきもちやうごき
中国語(簡体)
抵抗日本的行动或运动 / 反对日本的立场或情绪 / 抗击日本侵略的斗争
このボタンはなに?

He participated in the anti-Japanese movement.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了抗日运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

智天使

ひらがな
ちてんし
名詞
日本語の意味
キリスト教やユダヤ教において、神の御座の周囲に侍る高位の天使の一種。「智天使」は通常「ケルビム(cherub, cherubim)」と訳され、神の栄光を守護し、知恵を象徴する存在とされる。
やさしい日本語の意味
キリストきょうで かみさまの そばにいて つばさがある こどもみたいな てんし
中国語(簡体)
圣经中的基路伯,天使等阶之一 / 天使九阶中的第二阶“智天使” / 守护神圣之处的多翼天使形象
このボタンはなに?

He is as knowledgeable as a cherub.

中国語(簡体字)の翻訳

他像智天使一样知识渊博。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

府中

ひらがな
ふちゅう
固有名詞
日本語の意味
日本の東京都にある都市「府中市」。東京の多摩地域に位置し、行政・商業の中心地の一つ。 / 一般に、日本各地にある地名「府中」。古代の国府(国の役所)の所在地であったことに由来する場合が多い。
やさしい日本語の意味
とうきょうとの まんなか に ある まち の なまえ。しんじゅく から でんしゃ で いける ところ。
中国語(簡体)
日本东京都的市名
このボタンはなに?

I was born and raised in Fuchū city.

中国語(簡体字)の翻訳

我在府中市出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恥垢

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
陰茎や陰核・陰唇などの包皮と亀頭の間などにたまる白色ないし黄白色の分泌物。皮脂や汚れ、老廃物などが混じったもの。 / 転じて、不潔なもの・汚物をさげすんでいう語。
やさしい日本語の意味
おちんちんやおまんこのまわりにたまるしろっぽいよごれ
中国語(簡体)
包皮垢;包皮下积聚的白色软垢 / 生殖器部位皮脂、皮屑与分泌物混合形成的垢
このボタンはなに?

It is important for men to regularly clean smegma.

中国語(簡体字)の翻訳

男性应定期清洁包皮垢,这很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地溝

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
地殻に生じた長く細い陥没地形。両側をほぼ平行な断層崖に限られ、中央部が周囲より沈降してできた地形。地溝帯・地溝谷とも。 / 比喩的に、大きな対立や分断を生じさせている溝や隔たり。
やさしい日本語の意味
だいちのいちぶがしずんでできた、ほそくてながいくぼんだばしょ
中国語(簡体)
地堑;由两侧近似平行断层围限并整体下陷的地壳块体 / 断陷槽;受断层控制的条状下陷地形 / 断陷带中的狭长凹地
このボタンはなに?

Geologists believe that this area was formed by a graben.

中国語(簡体字)の翻訳

地质学家认为,这一地区是由地槽(裂谷)形成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

智巧

ひらがな
ちこう
漢字
知巧
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 知巧
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、こまかいところまでうまくやる知恵や工夫のこと
中国語(簡体)
机智聪巧 / 巧计、权谋(含狡诈)
このボタンはなに?

I'm always impressed by his skillful handiwork.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是对他巧妙的手艺感到钦佩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

知巧

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
知恵を働かせて、うまく工夫したり、要領よく立ち回ったりすること。また、そのような知恵や工夫。
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、うまくやるためのくふうや、ちえのはたらき
中国語(簡体)
机智巧思 / 聪明才智 / 巧妙构思与手段
このボタンはなに?

His project reflects his ingenuity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的项目体现了他的聪明才智。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遅効

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
遅れて効き目が現れること。また、その効果。 / 化学や薬理学などで、ある物質が作用してから時間がたってから効果が現れる性質。 / 経済・政策などで、施策の影響が時間差をもって現れること。
やさしい日本語の意味
くすりなどのこうかが、おそくあらわれること
中国語(簡体)
延迟效应 / 迟发效应 / 迟效
このボタンはなに?

This medicine has a delayed effect, so you may not feel the effect immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药起效缓慢,可能不会立即感觉到效果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★