和英辞書

智巧

ひらがな

ちこう

漢字

知巧

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 知巧

日本語の意味

Alternative spelling of 知巧

やさしい日本語の意味

よくかんがえて、こまかいところまでうまくやる知恵や工夫のこと

中国語（簡体字）の意味

机智聪巧 / 巧计、权谋（含狡诈）

中国語（繁体字）の意味

聰明機智而巧妙 / 巧妙的計策或手段 / 機巧、靈巧的技巧

韓国語の意味

기지와 재간 / 꾀와 술책 / 교묘한 수완

ベトナム語の意味

sự mưu trí, khéo léo / mưu mẹo khôn khéo

タガログ語の意味

katalinuhang tuso at madiskarte / katusuhan o pakana / pagkamapanlikha at maabilidad

彼の智巧な手仕事にはいつも感心します。

I'm always impressed by his skillful handiwork.

中国語（簡体字）の翻訳

我总是对他巧妙的手艺感到钦佩。

中国語（繁体字）の翻訳

我總是對他那靈巧的手藝感到欽佩。

韓国語訳

저는 그의 영리한 손재주에 항상 감탄합니다.

ベトナム語訳

Tôi luôn ngưỡng mộ tay nghề khéo léo của anh ấy.

タガログ語訳

Palagi akong humahanga sa kanyang bihasang gawaing-kamay.

意味（1）

Alternative spelling of 知巧

智 (ち)巧 （ canonical ）

chikō （ romanization ）

tikau （ romanization ）

ちかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）