ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こうたん

漢字
後端 / 降誕 / 荒誕
名詞
日本語の意味
物事のうしろの端。後ろの部分。 / (君主・王族などの)尊い人が生まれること。また、その生まれたことを祝うこと。 / 道理にはずれた、でたらめな考えや言説。
やさしい日本語の意味
もののうしろのはしとかみやおうさまがうまれることやでたらめなはなしをさす
このボタンはなに?

The posterior end of this organism has a very unique shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这种生物的后端形状非常特殊。

中国語(繁体字)の翻訳

這個生物的後端具有非常特殊的形狀。

韓国語訳

이 생물의 후단은 매우 특이한 형태를 하고 있다.

インドネシア語訳

Bagian belakang organisme ini memiliki bentuk yang sangat khas.

ベトナム語訳

Phần cuối (đuôi) của sinh vật này có hình dạng rất đặc biệt.

タガログ語訳

Ang hulihan ng organismo na ito ay may napaka-natatanging hugis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らくたん

漢字
落胆
名詞
日本語の意味
がっかりすること。希望や期待が外れて、気力をなくすこと。
やさしい日本語の意味
きたいややるきがなくなりがっかりしてこころがしずむこと
このボタンはなに?

He was discouraged by the results of the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他对考试结果感到沮丧。

中国語(繁体字)の翻訳

他對考試的結果感到沮喪。

韓国語訳

그는 시험 결과에 낙담했다.

インドネシア語訳

Dia kecewa dengan hasil ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy thất vọng về kết quả kỳ thi.

タガログ語訳

Nadismaya siya sa resulta ng pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんぷくどうけい

漢字
単複同形
名詞
日本語の意味
単数形と複数形で形が変わらない名詞のこと。例:英語のsheep, deerなど。 / 語形が単複で同一である性質、またはその文法カテゴリー。
やさしい日本語の意味
ひとつでもたくさんでもおなじかたちのめいしのこと
このボタンはなに?

The English word 'sheep' is a typical example of a noun that has the same form in singular and plural.

中国語(簡体字)の翻訳

英语单词 'sheep' 是单复同形的典型例子。

中国語(繁体字)の翻訳

英語的「sheep」是單複同形的典型例子。

韓国語訳

영어의 'sheep'은 단수와 복수가 같은 형태인 전형적인 예이다.

インドネシア語訳

Kata bahasa Inggris 'sheep' adalah contoh khas dari kata yang bentuknya sama untuk tunggal dan jamak.

ベトナム語訳

Từ tiếng Anh 'sheep' là một ví dụ điển hình của hiện tượng cùng dạng ở số ít và số nhiều.

タガログ語訳

Ang salitang Ingles na 'sheep' ay isang tipikal na halimbawa ng parehong anyo para sa isahan at maramihan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんぷく

漢字
単複
名詞
日本語の意味
単数形と複数形の総称、またはその区別のこと / 文法上、名詞や代名詞などの数量的な形態区別を指す用語
やさしい日本語の意味
ことばのかたちで、ひとつをあらわすかたちと、ふたついじょうのかたちのこと
このボタンはなに?

This food is rich in protein.

中国語(簡体字)の翻訳

该食品富含蛋白质。

中国語(繁体字)の翻訳

這種食品富含蛋白質。

韓国語訳

이 식품은 단백질이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Makanan ini kaya akan protein.

ベトナム語訳

Thực phẩm này giàu protein.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay mayaman sa protina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんせい

漢字
端正 / 丹精 / 丹誠 / 端整 / 嘆声 / 単性 / 鍛成
名詞
日本語の意味
端正: 姿や形が整っていて美しいこと / 丹精, 丹誠: 心をこめて物事にあたること / 端整: 姿や形が整っていて上品なさま / 嘆声: 思わずもれるため息 / 単性: 雌雄の区別がないこと / 鍛成: 鍛えて強くすること
やさしい日本語の意味
いくつかのいみがあることば。うつくしいようす、こころをこめること、ためいきなど。
このボタンはなに?

His noble attitude made a deep impression on the people around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他端庄的态度给周围的人留下了深刻的印象。

中国語(繁体字)の翻訳

他端正的態度給周圍的人們留下了深刻的印象。

韓国語訳

그의 단정한 태도는 주변 사람들에게 깊은 인상을 남겼다.

インドネシア語訳

Sikapnya yang berwibawa meninggalkan kesan mendalam pada orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Thái độ điềm đạm của anh ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc cho những người xung quanh.

タガログ語訳

Ang kanyang marangal na pag-uugali ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa mga taong nasa paligid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

単身

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
ひとりだけでいること。家族と離れて暮らしている状態。また、その人。
やさしい日本語の意味
いっしんにひとりでいることや、かぞくといっしょにくらしていないようす
このボタンはなに?

He went abroad alone.

中国語(簡体字)の翻訳

他独自一人去了海外。

中国語(繁体字)の翻訳

他獨自出國了。

韓国語訳

그는 혼자 해외에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke luar negeri sendirian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi nước ngoài một mình.

タガログ語訳

Pumunta siya mag-isa sa ibang bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

探求

ひらがな
たんきゅう
名詞
日本語の意味
ある物事を深くつきつめて知ろうとすること。追究。 / 真理や価値・目的などを求めて追い求めること。
やさしい日本語の意味
しりたいことやだいじなことを、ねばりづよくさがしもとめること
このボタンはなに?

He set out on a journey to quest for the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追求真相而踏上旅程。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了探求真相而踏上旅程。

韓国語訳

그는 진실을 탐구하기 위해 여행을 떠났다.

インドネシア語訳

Dia memulai perjalanan untuk mencari kebenaran.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên đường để tìm kiếm sự thật.

タガログ語訳

Naglakbay siya upang hanapin ang katotohanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探求

ひらがな
たんきゅうする
漢字
探求する
動詞
日本語の意味
物事の本質や意義を深く知ろうとして、さまざまに調べ求めること。 / 答えや解決策・真理などを求めて追い求めること。
やさしい日本語の意味
しりたいことやほしいことを ねばりづよく さがしもとめる
このボタンはなに?

He is doing his best to search for the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了探求真相正在全力以赴。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了探求真相,正在全力以赴。

韓国語訳

그는 진실을 탐구하기 위해 전력을 다하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha sekuat tenaga untuk mencari kebenaran.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nỗ lực hết mình để tìm kiếm sự thật.

タガログ語訳

Ginagawa niya ang lahat ng kanyang makakaya upang hanapin ang katotohanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

南端

ひらがな
なんたん
名詞
日本語の意味
ある範囲・地域・物体などの南側のはしの部分。いちばん南に位置するところ。南のはて。
やさしい日本語の意味
一番みなみがわのはしのばしょや、くにやしまのいちばんみなみのところ
このボタンはなに?

There is a beautiful beach at the southern edge of this island.

中国語(簡体字)の翻訳

这个岛的南端有一片美丽的海滩。

中国語(繁体字)の翻訳

這座島的南端有一片美麗的海灘。

韓国語訳

이 섬의 남단에는 아름다운 해변이 있습니다.

インドネシア語訳

Di ujung selatan pulau ini ada pantai yang indah.

ベトナム語訳

Ở mũi phía nam của hòn đảo này có một bãi biển đẹp.

タガログ語訳

May isang magandang dalampasigan sa pinakatimog ng pulo na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三嘆

ひらがな
さんたん
動詞
日本語の意味
深く感心してほめたたえること / ひどく嘆き悲しむこと
やさしい日本語の意味
とてもすばらしいと感じて、なんどもほめるように心から感心すること
このボタンはなに?

He admired the painting deeply.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那幅画赞叹了三次。

中国語(繁体字)の翻訳

他為那幅畫讚嘆了三次。

韓国語訳

그는 그 그림을 보고 세 번 감탄했다.

インドネシア語訳

Dia menghela napas tiga kali ketika melihat lukisan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thở dài ba lần trước bức tranh ấy.

タガログ語訳

Bumuntong-hininga siya sa larawang iyon ng tatlong beses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★