検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はやめる

漢字
早める / 速める
動詞
日本語の意味
速める、急がせる、スピードを上げる / 前進させる、推進する、加速する、触媒する; (日付を)前進させる
やさしい日本語の意味
ふつうよりはやくなるように うごきをつよくしたり じかんをさきにしたりする
このボタンはなに?

In response to the worsening situation, management is considering speeding up the pace of decision-making.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やめられる

動詞
日本語の意味
やめるの受け身形・可能形・尊敬語
やさしい日本語の意味
じぶんがやめることができるいみ。ていねいにいういみや、ものがやめになるいみもある。
このボタンはなに?

I want to see for myself whether I can truly quit a long-standing habit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やめれ

動詞
方言 活用形 命令法 俗語
日本語の意味
(方言またはスラング)やめるの命令形
やさしい日本語の意味
やめるをつよくいうことばで あらそいなどをとめたいときにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

やめる

漢字
辞める
動詞
日本語の意味
継続していた行為や習慣などをやめる/中止すること。 / 勤務や役職などを辞すること(退職・辞職)。
やさしい日本語の意味
それまでしていたことをつづけないで、後からしないようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?

止める

ひらがな
とめる / やめる
動詞
日本語の意味
動いているものや進行中の状態を停止させる。つまり、動作を中断または止める。
やさしい日本語の意味
うごくものやしていることをやめさせる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

病める

ひらがな
やめる
動詞
古風
日本語の意味
病気になる。病気である状態になる。また、心が悩み苦しむ。
やさしい日本語の意味
からだやこころがぐあいわるくて、いたみやつらさをかんじているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

In the old days, when people's bodies ached, they offered prayers to the gods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

病める

ひらがな
やめる
動詞
日本語の意味
病気である。病んでいる。体や心に不調を抱えている状態を表す。
やさしい日本語の意味
びょうきになっているようすをあらわす、古い言い方
このボタンはなに?

He decided to listen to music to heal his ailing heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

悩める

ひらがな
なやめる
動詞
日本語の意味
悩む状態にある。心に苦しみや迷いを抱えているさま。 / (文語)「悩めり」の連体形。「悩んでいる」「悩まされている」という状態を表し、後ろに名詞を伴って、その名詞の状態・性質を説明する。
やさしい日本語の意味
こころにふあんやつらさがあって、まよっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The troubled students were looking for the answers to the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

悩める

ひらがな
なやめる
動詞
他動詞 自動詞 稀用
日本語の意味
悩む。苦しむ。思いわずらう。 / 他人を悩ませる。苦しめる。
やさしい日本語の意味
こころやあたまをつかって、なにかのことでふかくこまらせる、くるしませる
このボタンはなに?

He tried to help his distressed friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ぶり

漢字
名詞
日本語の意味
出世魚であるアジ科の海水魚「ブリ」。関東では出世魚として知られ、成長段階によってワカシ→イナダ→ワラサ→ブリなどと呼び名が変わる。食用として刺身・照り焼き・ぶり大根などに用いられる。 / (魚名から派生して)ブリの身や切り身そのもの、またはそれを用いた料理を指すこともある。
やさしい日本語の意味
すしやさしみなどでよくたべるさかなのなまえで、たいらでほそながいからだをもつ
このボタンはなに?

I'm thinking of having Japanese amberjack sashimi for dinner today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★