検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そんなこと

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

N4 words

そんな

限定詞

like that

日本語の意味

そのような、そういう同類の事物を指し、名詞を修飾する限定詞。聞き手側に近いもの、または直前の発話・文脈で示された事柄を受けて用いる。 / そのような（相手側・既述のもの）を意味する限定詞。

やさしい日本語の意味

あいてやはなしにでたものごとをさしてそのようなといういみ

このボタンはなに？

そんなことはありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's not like that.

このボタンはなに？

詳細

そんな

間投詞

("[something] like that [is not possible]!") Expression of disbelief, 'no (way)', 'impossible', 'it can't be', 'I don't believe it'.

日本語の意味

とても信じられない、そんなはずはない、ありえない、まさか、などと驚きや否定を表す間投詞的な言い方。

やさしい日本語の意味

おどろきやしんじられないとおもうきもちをつたえることば。それはないとつよくいうときにつかう。

このボタンはなに？

そんな、信じられない！

Google翻訳 / DeepL翻訳

No way, I can't believe it!

このボタンはなに？

詳細

そんな事より

副詞

more importantly

日本語の意味

より重要なこととして / 話題を切り替えて / それはさておき

やさしい日本語の意味

前に話していたことよりも、大事なことを言うときに使うことば

このボタンはなに？

そんな事より、、明日の会議の準備をしなければなりません。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

More importantly, we have to prepare for tomorrow's meeting.

このボタンはなに？

詳細