検索結果- 日本語 - 英語

バースデー

ひらがな
ばあすでえ
漢字
誕生日
名詞
口語 くだけた表現
日本語の意味
誕生日。英語「birthday」の音訳外来語。やや口語的・カジュアルな語感を持つ。
やさしい日本語の意味
たんじょうびのことで、うまれたひをいわうひをいう
中国語(簡体)
生日 / 诞辰
このボタンはなに?

Today is my birthday, so it's a special day.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是我的生日,所以是特别的一天。

このボタンはなに?
関連語

romanization

結社の自由

ひらがな
けっしゃのじゆう
名詞
日本語の意味
特定の目的や理念を共有する人々が集まり、団体や結社を組織・結成し、またそれに参加し、あるいは参加をやめることについて、国家から不当な干渉や制限を受けない権利。多くは憲法上の基本的人権として保障される。 / 政治的・宗教的・職業的・文化的など、あらゆる種類の団体を自発的に作ることが認められている状態や原則。
やさしい日本語の意味
おなじ考えをもつ人どうしが、グループや団体をつくることを、国にじゃまされずにできる権利
中国語(簡体)
结社自由 / 自由结成团体的权利 / 参加或组织社团的自由
このボタンはなに?

Freedom of association is one of the basic rights of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

结社自由是民主的基本权利之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

租税回避地

ひらがな
そぜいかいひち
名詞
日本語の意味
国家や地域が意図的に税率を低く設定したり、特定の税を免除したりすることで、国内外の企業や富裕層の資産・所得を引き付ける場所。一般に、実体のある経済活動が乏しい一方で、多額の資金やペーパーカンパニーが集まる地域を指す。
やさしい日本語の意味
会社やお金持ちが自分の国より税金がとても少なくなるようにお金をうつす国や地域
中国語(簡体)
避税天堂 / 低税负、便于避税的国家或地区
このボタンはなに?

Many large corporations are saving taxes by using tax havens.

中国語(簡体字)の翻訳

许多大企业利用避税地来节省税款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同業者

ひらがな
どうぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
同じ業種・職業についている人。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと
中国語(簡体)
同行业的人 / 同行;同业者 / 同一职业的同行
このボタンはなに?

He is respected by his peers.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到同行的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スペイン・バスク

ひらがな
すぺいんばすく
固有名詞
日本語の意味
北スペインのバスク人居住地域、バスク州やナバラ州などを含む地理的・文化的地域を指す固有名詞
やさしい日本語の意味
スペインの北のほうにあるバスクという土地のこと
中国語(簡体)
西班牙巴斯克地区(位于西班牙北部) / 南巴斯克(巴斯克在西班牙的部分)
このボタンはなに?

Walking through the fishing harbors of the Spanish Basque Country, I enjoyed fresh seafood and the area's simple streetscape.

中国語(簡体字)の翻訳

在西班牙巴斯克的渔港散步,一边享受新鲜的海鲜和淳朴的街景。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
盗む、強奪する
やさしい日本語の意味
ひとのものをかってにとることをあらわすもじ。
中国語(簡体)
偷窃;窃取 / 盗贼;小偷 / 非法复制(如盗版)
このボタンはなに?

He stole the bag.

中国語(簡体字)の翻訳

他偷了一个包。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

水素

ひらがな
すいそ
名詞
日本語の意味
水素(化学元素) / 水素(分子状水素)
やさしい日本語の意味
いちばんかるいきたいで、みずにふくまれる。よくもえる。
中国語(簡体)
氢(化学元素) / 氢气(分子氢)
このボタンはなに?

The technology to produce hydrogen using renewable energy will likely play an important role in a future decarbonized society.

中国語(簡体字)の翻訳

利用可再生能源制造氢气的技术将在未来的脱碳社会中发挥重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

留守番

ひらがな
るすばん
名詞
日本語の意味
所有者が不在の間、何かの世話をする人
やさしい日本語の意味
いえのひとがいないときにいえをまもること。またそのひと。
中国語(簡体)
看家的人(主人不在时负责照看) / 主人外出时的看守工作 / 代为看管住所或物品的看护者
このボタンはなに?

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

中国語(簡体字)の翻訳

周末朋友托我看家,所以我收了邮件并给植物浇了水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スカンジウム

ひらがな
すかんじうむ
名詞
日本語の意味
元素記号Scで表される金属元素。原子番号21。銀白色で柔らかく、レアアース元素の一つ。アルミニウム合金などに添加して用いられる。
やさしい日本語の意味
きんぞくのなかまのひとつ。かるくてつよいきんぞくです。
中国語(簡体)
钪(化学元素,符号Sc) / 原子序数为21的稀有金属元素
このボタンはなに?

Scandium is a rare element that exists in very small amounts in the earth's crust.

中国語(簡体字)の翻訳

钪是在地壳中含量极少的稀有元素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

電車

ひらがな
でんしゃ
名詞
日本語の意味
電力で走る鉄道の列車。主に旅客用。 / 電気を動力とする鉄道の電動客車、またはそれから成る列車。
やさしい日本語の意味
でんきでうごき、せんろのうえをはしるのりもの
中国語(簡体)
电力驱动的列车 / 城市通勤列车 / 电气化铁路列车
このボタンはなに?

I take the train.

中国語(簡体字)の翻訳

我坐电车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★