最終更新日:2026/01/04
B2
例文

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

中国語(簡体字)の翻訳

周末朋友托我看家,所以我收了邮件并给植物浇了水。

中国語(繁体字)の翻訳

週末朋友請我幫忙看家,所以我代收了郵件,並替植物澆水。

韓国語訳

주말에 친구의 집을 봐달라는 부탁을 받아 우편물을 받고 식물에 물을 주었다.

ベトナム語訳

Tôi được bạn nhờ trông nhà vào cuối tuần, nên tôi đã nhận bưu phẩm và tưới cây.

タガログ語訳

Dahil inutusan akong magbantay sa bahay ng kaibigan ko noong katapusan ng linggo, tinanggap ko ang mga sulat at diniligan ko ang mga halaman.

このボタンはなに?

復習用の問題

私は週末に友達の留守番を頼まれたので、郵便物を受け取り、植物に水をやった。

正解を見る

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

正解を見る

私は週末に友達の留守番を頼まれたので、郵便物を受け取り、植物に水をやった。

関連する単語

留守番

ひらがな
るすばん
名詞
日本語の意味
所有者が不在の間、何かの世話をする人
やさしい日本語の意味
いえのひとがいないときにいえをまもること。またそのひと。
中国語(簡体字)の意味
看家的人(主人不在时负责照看) / 主人外出时的看守工作 / 代为看管住所或物品的看护者
中国語(繁体字)の意味
在主人不在時代為看管、照料 / 看家的人;看守者 / 代為照看房屋或財物的看管工作
韓国語の意味
집을 지키는 일 / 집을 지키는 사람
ベトナム語の意味
trông coi khi chủ vắng mặt / người trông coi thay chủ
タガログ語の意味
pagbabantay ng bahay habang wala ang may-ari / tagapagbantay ng bahay habang wala ang may-ari
このボタンはなに?

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

中国語(簡体字)の翻訳

周末朋友托我看家,所以我收了邮件并给植物浇了水。

中国語(繁体字)の翻訳

週末朋友請我幫忙看家,所以我代收了郵件,並替植物澆水。

韓国語訳

주말에 친구의 집을 봐달라는 부탁을 받아 우편물을 받고 식물에 물을 주었다.

ベトナム語訳

Tôi được bạn nhờ trông nhà vào cuối tuần, nên tôi đã nhận bưu phẩm và tưới cây.

タガログ語訳

Dahil inutusan akong magbantay sa bahay ng kaibigan ko noong katapusan ng linggo, tinanggap ko ang mga sulat at diniligan ko ang mga halaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★