検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいやうけい

Google翻訳 / DeepL翻訳

けい

漢字

計 / 系 / 刑 / 形

接尾辞

形態素

計: meter, measuring instrument / 系: system, family, style / 刑: punishment / 形: form, tense

日本語の意味

計: meter, measuring instrument / 系: system, family, style / 刑: punishment / 形: form, tense

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、なかまやかたち、はかるもの、ばつの意味になる。

このボタンはなに？

この部屋の長さは 5 メートルけいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The length of this room is about 5 meters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kei

（ romanization ）

詳細

けい

漢字

圭 / 啓 / 恵 / 蛍 / 慧

固有名詞

圭: a unisex given name / 啓, 恵, 蛍, 慧: a male given name

日本語の意味

人名としての「けい」。漢字「圭」「啓」「恵」「蛍」「慧」などで表記され、主に日本語の名前に用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのなまえで、おとこのひともおんなのひともつかう。いろいろなかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

けいは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kei

（ romanization ）

詳細

けい

漢字

系 / 刑 / 慧 / 計 / 形 / 京

名詞

日本語の意味

系: system, style / 刑: punishment / 慧: intelligent / 計: plan, total / 形: shape, form / 京: ten quadrillion, 10¹⁶ (Chinese Numeral)

やさしい日本語の意味

けいはいろいろなかんじでかきます。つながりやばつやかたちやはかることやかしこさやとてもおおきいすうじのいみがあります。

このボタンはなに？

このコンピューターのけいは非常に複雑です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The system of this computer is very complex.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kei

（ romanization ）

詳細

しへんけい

漢字

四辺形

名詞

四辺形: a quadrilateral (polygon having four sides)

日本語の意味

四つの辺をもつ多角形。また、そのような図形の総称。四角形。 / 四本の辺で囲まれた平面図形。台形、平行四辺形、ひし形、長方形、正方形などを含む総称。

やさしい日本語の意味

まっすぐなせんがよっつつながってできたひらたいかたち

このボタンはなに？

このしへんけいは、四角形とも呼ばれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This quadrilateral is also called a rectangle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shihenkei

（ romanization ）

詳細

邪馬台

ひらがな

やまたい

固有名詞

略語異表記歴史的

(historical) Short for 邪馬台国 (Yamatai-koku): Yamatai

日本語の意味

日本の古代に存在したとされる国「邪馬台国」の略称、またはその国名の一部を指す語

やさしい日本語の意味

むかしの日本にあったといわれる国のなまえ邪馬台国をみじかく言ったことば

このボタンはなに？

邪馬台国の存在について学ぶのはとても興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the existence of Yamatai-koku is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

邪 (や)馬 (ま)台

（ canonical ）

邪馬台

（ canonical ）

Yamatai

（ romanization ）

Yabatai

（ romanization ）

邪馬臺

（ kyūjitai ）

たいやばたい

（ hiragana ）

詳細

携帯基地局

ひらがな

けいたいきちきょく

名詞

(mobile telephony) cell phone relay-station

日本語の意味

携帯電話などの移動体通信で、電波を送受信し中継を行うために設置された無線局。アンテナや通信装置を備え、一定エリア内の端末との通信を担当する拠点。

やさしい日本語の意味

けいたいでんわがつながるように、でんぱをおくり、うけとるばしょ。まちのいろいろなところにたてられている。

このボタンはなに？

この地域の携帯基地局の信号が弱いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The signal from the cell phone relay-station in this area is weak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

携 (けい)帯 (たい)基 (き)地 (ち)局

（ canonical ）

keitaikichikyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

大海

ひらがな

たいかい

名詞

ocean

日本語の意味

ひろびろとした大きな海。大洋。 / 比喩的に、非常に広大な世界や領域をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

とてもひろいうみ。せかいにひろがるうみ。

このボタンはなに？

大海を見て、心が広がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the ocean, my heart expanded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)海

（ canonical ）

taikai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

平ら

ひらがな

たいら

名詞

flatness

日本語の意味

平らであること、平坦である状態や性質。でこぼこがないこと。

やさしい日本語の意味

たいらであること。もののうえやじめんにでこぼこがないようす。

このボタンはなに？

この道の平らさは、、自転車に乗るのに最適です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flatness of this road is perfect for cycling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (たい)ら

（ canonical ）

taira

（ romanization ）

tafira

（ romanization ）

たひら

（ hiragana historical ）

詳細

屋台

ひらがな

やたい

名詞

日本語の意味

祭りや縁日、路上などに仮設的に設けられる、小さな売店や飲食物を提供する店。しばしば車輪が付いていて移動可能なもの。 / 移動式または仮設の小さな商店全般。 / 簡素な造りの小さな建物や小屋。

やさしい日本語の意味

まつりのときにでる、くるまでうごかせるちいさなみせ。みちでたべものやのみものをうるみせ。

このボタンはなに？

夜市で色々な屋台が並んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Various stalls were lined up at the night market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屋 (や)台

（ canonical ）

yatai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

三位一體

ひらがな

さんみいったい

漢字

三位一体

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

やさしい日本語の意味

三位一体のむかしのじのかきかた。きりすときょうで、かみがみっつでひとつというかんがえのなまえ。

このボタンはなに？

彼はキリスト教の三位一體の概念を理解しようとしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to understand the concept of Trinity in Christianity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)位 (み)一 (いっ)體

（ canonical ）

Sanmi Ittai

（ romanization ）

三位一体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する