和英辞書

携帯基地局

ひらがな

けいたいきちきょく

名詞

(mobile telephony) cell phone relay-station

日本語の意味

携帯電話などの移動体通信で、電波を送受信し中継を行うために設置された無線局。アンテナや通信装置を備え、一定エリア内の端末との通信を担当する拠点。

やさしい日本語の意味

けいたいでんわがつながるように、でんぱをおくり、うけとるばしょ。まちのいろいろなところにたてられている。

中国語（簡体字）の意味

移动电话基站 / 蜂窝网络基站 / 手机信号基站

中国語（繁体字）の意味

行動電話基地台 / 行動通訊基地台 / 手機基地台

韓国語の意味

휴대전화 신호를 송수신하는 이동통신 기지국. / 셀 영역을 형성해 통화·데이터 서비스를 제공하는 무선 시설. / 이동통신망의 접속 지점 역할을 하는 기지국 장치.

インドネシア語

stasiun basis jaringan seluler (BTS) / menara/pemancar telepon seluler / stasiun pemancar seluler yang menghubungkan ponsel ke jaringan

ベトナム語の意味

trạm gốc (BTS) điện thoại di động / trạm thu phát sóng di động / trạm tiếp sóng điện thoại di động

タガログ語の意味

istasyong base ng cellphone / istasyong relay para sa cellphone / cell site

この地域の携帯基地局の信号が弱いです。

The signal from the cell phone relay-station in this area is weak.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区的手机基站信号很弱。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區的行動基地台訊號很弱。

韓国語訳

이 지역의 휴대전화 기지국 신호가 약합니다.

インドネシア語訳

Sinyal menara seluler di daerah ini lemah.

ベトナム語訳

Tín hiệu của trạm thu phát di động ở khu vực này yếu.

タガログ語訳

Mahina ang signal ng mga mobile base station sa rehiyong ito.

意味（1）

(mobile telephony) cell phone relay-station

携 (けい)帯 (たい)基 (き)地 (ち)局 （ canonical ）

keitaikichikyoku （ romanization ）

きょく （ hiragana ）