検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいおうし

Google翻訳 / DeepL翻訳

動体視力

ひらがな

どうたいしりょく

名詞

ability to track moving things

日本語の意味

動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。

やさしい日本語の意味

うごいているものをどれだけよくみられるかをあらわすちから

このボタンはなに？

彼は野球選手としての動体視力が非常に優れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His dynamic visual acuity as a baseball player is very excellent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

動 (どう)体 (たい)視 (し)力

（ canonical ）

dōtai shiryoku

（ romanization ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

暗黒大陸

ひらがな

あんこくたいりく

名詞

Dark Continent

日本語の意味

暗くてよくわからない大陸 / 危険や未知が多く潜むとされる土地や世界 / 漫画・アニメ『HUNTER×HUNTER』に登場する未開の広大な大陸、またその舞台設定

やさしい日本語の意味

とてもくらくて、あまり人がしらない、とおくのだいりくやせかいのこと

このボタンはなに？

彼は暗黒大陸の探検に挑むことを決意した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to challenge the exploration of the Dark Continent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)黒 (こく)大 (たい)陸

（ canonical ）

ankoku tairiku

（ romanization ）

りく

（ hiragana ）

詳細

携帯基地局

ひらがな

けいたいきちきょく

名詞

(mobile telephony) cell phone relay-station

日本語の意味

携帯電話などの移動体通信で、電波を送受信し中継を行うために設置された無線局。アンテナや通信装置を備え、一定エリア内の端末との通信を担当する拠点。

やさしい日本語の意味

けいたいでんわがつながるように、でんぱをおくり、うけとるばしょ。まちのいろいろなところにたてられている。

このボタンはなに？

この地域の携帯基地局の信号が弱いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The signal from the cell phone relay-station in this area is weak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

携 (けい)帯 (たい)基 (き)地 (ち)局

（ canonical ）

keitaikichikyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

貸借対照表

ひらがな

たいしゃくたいしょうひょう

名詞

(accounting) balance sheet (a page of accounting entries)

日本語の意味

企業などの一定時点における財政状態を示す財務諸表の一つで、資産・負債・純資産の残高を左右に区分して一覧表示した表。バランスシート。

やさしい日本語の意味

かいしゃがもっているものとかりているおかねをまとめたひょう。

このボタンはなに？

私は毎月、自分の財務状況を把握するために貸借対照表を作成しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I create a balance sheet every month to understand my financial situation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貸 (たい)借 (しゃく)対 (たい)照 (しょう)表

（ canonical ）

taishaku taishō hyō

（ romanization ）

taisyaku taiseu feu

（ romanization ）

たいしやくたいせうへう

（ hiragana historical ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

台湾海峡

ひらがな

たいわんかいきょう

固有名詞

the Taiwan Strait

日本語の意味

中国大陸と台湾本島の間にある海峡。東シナ海と南シナ海をつなぐ要衝で、国際的にも軍事・経済上重要な海域。

やさしい日本語の意味

たいわんとちゅうごくのあいだにあるほそいうみ

このボタンはなに？

台湾海峡は、中国と台湾を分ける海峡です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Taiwan Strait is the strait that separates China and Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台 (たい)湾 (わん)海 (かい)峡

（ canonical ）

Kaikyō

（ Taiwan ）

臺灣海峽

（ kyūjitai ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

交代行列

ひらがな

こうたいぎょうれつ

名詞

(linear algebra) skew-symmetric matrix

日本語の意味

線形代数において、転置行列をとると元の行列の符号がすべて反転するような行列のこと。任意の成分 a_ij について、a_ij = -a_ji を満たし、対角成分はすべて 0 になるという性質をもつ。実数係数をもつ交代行列は常に歪対称行列（スキュー対称行列）とも呼ばれる。 / より一般には、双線形形式や多重線形形式において、引数の順番を入れ替えると符号が変わる（あるいは特定の対称性をもつ）性質を表現するために導入される行列表現の一種。 / 物理学や微分幾何学において、角運動量や外積、微分形式などの反対称性をもつ量を表現する際に用いられる行列。空間の回転や保存量の記述に便利な性質を持つ。

やさしい日本語の意味

たてとよこのならびをいれかえると、かずがはんたいになるもの。ななめはいつもれい。