検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

公報

ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
公の機関が一般の人々に向けて発する、公式な知らせや告示。また、それを集めて掲載した刊行物。 / 政府や官公庁が法令・条例・通達・審決・特許などを公に知らせるための印刷物や電子媒体。 / 広く社会に向けて行われる正式な発表や声明。
やさしい日本語の意味
くにややくしょがみなにひろくつたえるためにだすおしらせ
中国語(簡体)
官方公报 / 通告 / 公告
このボタンはなに?

This official bulletin is announcing the details of the new law.

中国語(簡体字)の翻訳

本公报公布了新法律的详细内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法医学

ひらがな
ほういがく
名詞
日本語の意味
法医学は、医学の知識や技術を法律や司法の分野に応用し、犯罪や事故、異常死などに関する事実解明や証拠の評価を行う学問分野。 / 司法解剖や死亡時刻の推定、毒物検査、DNA鑑定などを通じて、死因や傷害の状況を科学的に明らかにする医学の一分野。
やさしい日本語の意味
じけんなどでからだのことをしらべてほうりつのやくにたついがく
中国語(簡体)
医学在司法鉴定中的应用学科 / 法庭科学的医学分支 / 司法鉴定学(医学方向)
このボタンはなに?

He is known as an expert in forensic science.

中国語(簡体字)の翻訳

他以法医学专家闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

飽食

ひらがな
ほうしょくする
漢字
飽食する
動詞
日本語の意味
十分に食べて満ち足りること。食べ飽きるほど飲食すること。
やさしい日本語の意味
おなかがいっぱいになるまでたくさんたべてまんぞくすること
中国語(簡体)
使吃饱 / 使满足(食欲) / 吃得饱
このボタンはなに?

He satiated himself with delicious sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

他饱餐了美味的寿司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

包装

ひらがな
ほうそうする
漢字
包装する
動詞
日本語の意味
物や商品を包んで保護したり、運搬・贈答などに適した形に整えること。 / 商品を消費者に渡す際に用いる容器・包材、またそのデザインを施すこと。
やさしい日本語の意味
ものをかみやふくろでつつむこと。はこぶためにきれいにまとめること。
中国語(簡体)
打包 / 包裹、封装 / 装箱
このボタンはなに?

I packed the gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我把礼物包装好了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

芳草

ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
よい香りのする草。香草。転じて、自然の中の草花を美しくいう語。 / (文語的表現)故郷や過ぎ去った青春など、二度と戻らない美しい思い出を象徴的にいう語。
やさしい日本語の意味
よいにおいがするくさ。かおりがよいくさのこと。
中国語(簡体)
芳香的草 / 香草(泛指有香气的草本植物)
このボタンはなに?

There are a lot of fragrant grass growing in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里长满了芳草,很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方眼紙

ひらがな
ほうがんし
名詞
日本語の意味
格子状(方眼状)の線が一定の間隔で印刷された紙。図面を描いたり、グラフを作成したり、レイアウトを考える際の下書きなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ますめがならぶかみ。ずやひょう、えなどをかくときにつかう。
中国語(簡体)
印有均匀方格的纸张 / 用于绘图、制表、记录与计算的网格纸
このボタンはなに?

I make plans using a spreadsheet.

中国語(簡体字)の翻訳

我用方格纸来制定计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

報告

ひらがな
ほうこくする
漢字
報告する
動詞
日本語の意味
(動詞)知らせる、報告する、伝える、届け出る
やさしい日本語の意味
あったことやしごとのけっかをひとやみんなにしらせる
中国語(簡体)
发布(或提交)报告 / 报告;汇报 / 通知;告知
このボタンはなに?

We will release a report about the new project tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将于明天发布关于新项目的报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放心

ひらがな
ほうしんする
漢字
放心する
動詞
日本語の意味
気が抜けてぼんやりすること。心がここにない状態になること。 / 心配事や緊張から解放されて、ほっと落ち着くこと。安心してくつろぐこと。
やさしい日本語の意味
こころがぬけたように、ぼんやりしてしまうようすになる。
中国語(簡体)
出神;恍惚 / 放心;安心
このボタンはなに?

He was completely in a trance with the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全沉浸在音乐中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放心

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
気が抜けてぼんやりしていること。 / 心配事や緊張などから解き放たれて、心が安らいでいる状態。
やさしい日本語の意味
きんちょうをゆるめてこころをやすめること。またぼんやりすること。
中国語(簡体)
恍惚、走神的状态 / 安心、心安
このボタンはなに?

He was completely in a trance with the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全沉浸在音乐中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放課後

ひらがな
ほうかご
名詞
日本語の意味
授業などが終わった後の時間帯。特に学校の一日の授業がすべて終わった直後から帰宅するまで、あるいは部活動・寄り道などを含むその時間帯を指す。 / 学校の時間割上の正式な授業時間外に行われる活動が行われる時間帯。例:放課後のクラブ活動、補習、友人との遊びなど。
やさしい日本語の意味
がっこうのじゅぎょうがおわったあとのじかんのこと
中国語(簡体)
放学后 / 课后
このボタンはなに?

After school, we study at the library.

中国語(簡体字)の翻訳

放学后,我们在图书馆学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★