検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぞうきょうされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

きょうかつ

漢字

恐喝 / 脅喝

名詞

恐喝: intimidation, threat; blackmail / 脅喝: intimidation

日本語の意味

他人を脅して金品などをゆすり取ること / 脅しつけて自分の要求をのませようとすること

やさしい日本語の意味

こわいことばや　ひどいことを　するといって　おどし　おかねなどを　むりやり　とろうとすること

このボタンはなに？

彼は、、きょうかつのの疑いでで警察にに逮捕されされました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested by the police on suspicion of intimidation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōkatsu

（ romanization ）

詳細

きょうかつ

ひらがな

きょうかつする

漢字

恐喝する

動詞

恐喝: to intimidate, to threaten; to blackmail / 脅喝: to intimidate

日本語の意味

相手をおどして金品などをゆすりとること。おどして自分の思いどおりにさせること。

やさしい日本語の意味

こわいことばや行動で人をおどして、おかねなどをむりやりとろうとする

このボタンはなに？

彼は、、無理矢理にお金をを要求するためにために、、私ををきょうかつしたした。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He intimidated me to demand money unreasonably.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きょうかつする

（ canonical ）

kyōkatsu suru

（ romanization ）

きょうかつし

（ stem ）

きょうかつした

（ past ）

詳細

きょうよう

漢字

強要 / 教養 / 共用 / 供用

名詞

日本語の意味

相手に無理やり何かをさせること / 学問や文化などにより身についた知識や品位 / 複数人で共同して使用すること / 他人が使えるように物や施設などを供すること

やさしい日本語の意味

人にむりやり何かをさせることや、よく学び心をみがくこと、みんなでいっしょに使うこと

このボタンはなに？

彼は私に無理に飲み物をきょうようした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He coerced me into drinking the beverage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōyō

（ romanization ）

詳細

きょうよう

漢字

強要 / 教養 / 共用 / 供用

動詞

強要: to compel, to coerce, to exact / 教養: to edify / 共用: to share something used by all parties / 供用: to provide for the use of others

日本語の意味

強要: ある行為をするように無理に要求し、相手にさせること。/ 教養: 学問・芸術・文化などについての幅広い知識や品位。/ 共用: 複数の人が同じものをいっしょに使用すること。/ 供用: 他人が使えるように提供して用いさせること。

やさしい日本語の意味

人にむりやり何かをさせることや，みんなで同じ物や場所をいっしょにつかうこと

このボタンはなに？

彼は私に無理にその仕事をきょうようした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He compelled me to do the job against my will.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きょうようする

（ canonical ）

kyōyō suru

（ romanization ）

きょうようし

（ stem ）

きょうようした

（ past ）

詳細

きょうわ

漢字

共和 / 協和

名詞

共和: collaboration; republicanism / 協和: cooperation, concord

日本語の意味

複数の漢字表記を持つ同音異義語。「共和」「協和」など。 / 「共和」: 各構成員が対等な立場で協力し、共同して物事を運営すること。また、その政治形態（共和制）。 / 「協和」: 互いに協力して和すること。仲よく調和すること。音楽では、不協和音に対する安定した響き（協和音）のこと。

やさしい日本語の意味

たがいに　なかよく　力をあわせて　ものごとを　する　こと

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのためのきょうわを築きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We built a collaboration for the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōwa

（ romanization ）

詳細

きょうわ

ひらがな

きょうわする

漢字

協和する

動詞

協和: to be in concord

日本語の意味

調和する・和合する / 矛盾や対立がなく、まとまりがある状態になる

やさしい日本語の意味

人と人やくにどうしが、なかよくおだやかにまとまるようにする

このボタンはなに？

私たちは、、全員がきょうわすることで、、問題を解決しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We solved the problem by everyone being in concord.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きょうわする

（ canonical ）

kyōwa suru

（ romanization ）

きょうわし

（ stem ）

きょうわした

（ past ）

詳細

魔改造

名詞

俗語広義

日本語の意味

魔法などの力で行う改造。転じて、常識外れの大胆な改造や変更を行うこと。

やさしい日本語の意味

もとのかたちやきかいを、きびしくこわしたり、へんにかえたりすること

このボタンはなに？

彼は古い車を魔改造して、見違えるほどかっこよくした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He modified his old car so much that it became unrecognizably cool.

このボタンはなに？

詳細

関連語

魔 (ま)改 (かい)造

（ canonical ）

makaizō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

又造

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「又」は「再び」「もう一度」、「造」は「作る」「作り出す」といった意味を持つ漢字で、合わせて「再び造る人」「新たに何かを作り出す人」といったイメージを持つ名前。 / 日本画家「山口華楊」に並び称される近代日本画家「山口蓬春」などと混同されることがあるが、「又造」は主として男性の名乗りとして使われる漢字表記であり、特定の一人だけを指す固有名ではなく、一般的な男性の名前の一種。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれているなまえ。

このボタンはなに？

又造さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matazo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

又 (また)造

（ canonical ）

Matazō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

陽三

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「陽」は「太陽」「明るい」などの意味を持ち、「三」は「三番目」「三人目」や単に名前の音を表す。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、あかるいイメージのあるなまえ

このボタンはなに？

陽三さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yousan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (よう)三

（ canonical ）

Yōzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

参三

固有名詞

a male given name

日本語の意味

参三は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字としては「参」（まいる、さん）と「三」（み、さん）の二字からなり、しばしば人名用漢字として組み合わされる。意味合いとしては、「三度目の参上」「三番目に生まれた男子」「三つの志をもって参じる」など、家の願いや順番、縁起のよい数「三」にちなんだ名付け意図が込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

参三さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sanzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

参 (さん)三

（ canonical ）

Sanzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する