検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そんちょうしない

Google翻訳 / DeepL翻訳

鮭鱒

ひらがな

さけます

名詞

salmons and trouts

日本語の意味

サケ科の魚類のうち、鮭（サケ）と鱒（マス）の総称。食用・漁業資源として重要。 / 転じて、サケやマス類の肉・切り身・加工品などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

さけとますという　うおの　なかまを　いっしょに　よぶ　ことば

このボタンはなに？

秋になると川には多くの鮭鱒が遡上し、漁師たちは収穫の季節を迎える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In autumn, many salmon and trout migrate upstream, and the fishermen welcome the harvest season.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鮭 (けい)鱒

（ canonical ）

keison

（ romanization ）

そん

（ hiragana ）

詳細

呂宋

ひらがな

るそん

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of ルソン (“Luzon; the Philippines”)

日本語の意味

フィリピン諸島北部の島、およびかつて日本語で「るそん」と書かれた表記の異体。「ルソン島」「ルソン」などとも表記される。

やさしい日本語の意味

フィリピンのほくぶにあるおおきなしまのなまえ

このボタンはなに？

私の友人は呂宋に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Luzon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ruson

（ romanization ）

ルソン

（ error-unknown-tag ）

詳細

呂宋

ひらがな

るすん / るそん

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of ルスン (“Luzon; the Philippines”)

日本語の意味

フィリピン最大の島であるルソン島、またはフィリピン全体を指す歴史的呼称。

やさしい日本語の意味

フィリピンのしまのひとつであるルソンのむかしの書きかた

このボタンはなに？

私の友人は呂宋に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Luzon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rusun

（ romanization ）

ルスン

（ error-unknown-tag ）

詳細

尊号

ひらがな

そんごう

名詞

regnal name

日本語の意味

天皇・皇后・法皇などに対しておくる、尊敬のこもった称号。また、貴人に対する尊敬のこもった呼び名。

やさしい日本語の意味

身分が高い人や神さまなどに、うやまいをこめて使う特別な呼び名

このボタンはなに？

彼の尊号は「賢明なる王」でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His regnal name was 'The Wise King'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)号

（ canonical ）

songō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

尊號

ひらがな

そんごう

漢字

尊号

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)

やさしい日本語の意味

てんのうなどのえらい人が，しごとのときにだけつかう，とくべつななまえ

このボタンはなに？

彼の尊號は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his regnal name?

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)號

（ canonical ）

songō

（ romanization ）

尊号

（ shinjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

尊卑

ひらがな

そんぴ

名詞

人間

(of people) the rich and the poor / (of people) the high and the low

日本語の意味

身分の高い者と低い者。貴賤。 / 身分や地位の高低。上下の区別。

やさしい日本語の意味

みぶんがたかい人とひくい人をまとめていうこと

このボタンはなに？

この社会は尊卑の差が大きい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This society has a large gap between the rich and the poor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)卑

（ canonical ）

sonpi

（ romanization ）

ぴ

（ hiragana ）

詳細

カーソン

ひらがな

かあそん

固有名詞

Carson (a city in California) / Carson (a city in Iowa) / Carson (a city in North Dakota) / Carson (a town in Wisconsin) / Carson (a desert in Nevada) / Carson (a mountain range in California and Nevada)

日本語の意味

アメリカ合衆国に複数存在する地名、都市名、山脈名、砂漠名など「Carson」の日本語表記。 / 英語圏の姓・名「Carson」の日本語表記。

やさしい日本語の意味

アメリカにあるまちやさばくややまのなまえ。カリフォルニアなどにある。

このボタンはなに？

カーソンはカリフォルニア州にある美しい都市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Carson is a beautiful city in California.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kāson

（ romanization ）

詳細

尊王論

ひらがな

そんのうろん

名詞

royalism: the idea to respect the king (or queen)

日本語の意味

天皇を尊び、その権威を重んじるべきだとする思想や主張。特に、幕末期において天皇中心の政治体制を理想とした政治思想。

やさしい日本語の意味

きさきやおうさまなどのきんじょを、たいせつにしようとするおしえ

このボタンはなに？

彼は尊王論を強く支持している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He strongly supports royalism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)王 (のう)論

（ canonical ）

sonnōron

（ romanization ）

ろん

（ hiragana ）

詳細

尊皇

ひらがな

そんのう

漢字

尊王

名詞

異表記別形古語稀用

(rare, archaic) Alternative spelling of 尊王 (“reverence for the emperor”)

日本語の意味

天皇をうやまい大切にすること。また、その思想や態度。 / 天皇中心の政治体制を尊重し支持すること。

やさしい日本語の意味

てんのうをたいせつにしようとするこころやおもいかた

このボタンはなに？

彼は尊皇の思想を持っていることは珍しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's rare for him to have the idea of respecting the emperor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)皇

（ canonical ）

son'ō

（ romanization ）

sonwau

（ romanization ）

そんわう

（ hiragana historical ）

おう

（ hiragana ）

詳細

尊王

ひらがな

そんのう

名詞

古語稀用

(rare, archaic) reverence for the emperor

日本語の意味

天皇や君主を尊び敬うこと。天皇への忠誠心を重んじる思想・態度。

やさしい日本語の意味

てんのうをとてもたいせつにして、うやまう心をもつこと

このボタンはなに？

彼は尊王の思想を持っていると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that he holds the idea of reverence for the king.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尊 (そん)王

（ canonical ）

son'ō

（ romanization ）

sonwau

（ romanization ）

そんわう

（ hiragana historical ）

おう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する