検索結果- 日本語 - 英語

不断草

ひらがな
ふだんそう
名詞
日本語の意味
不断草
やさしい日本語の意味
にがみがすくないあおいはのやさいでほうれんそうににている
中国語(簡体)
瑞士甜菜 / 叶用甜菜 / 牛皮菜
このボタンはなに?

There are a lot of chards growing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里长着很多不断草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空曹

ひらがな
くうそう
名詞
属格
日本語の意味
航空自衛隊における下士官の総称。空士の上、幹部自衛官の下の階級群。 / 「空軍曹長」「空軍曹」など、空軍における曹(下士官)クラスの軍人。
やさしい日本語の意味
くうじえいたいで したで はたらく くらいの じえいたいかんの ひと
中国語(簡体)
日本航空自卫队的士官 / 日本航空自卫队的非委任军官
このボタンはなに?

He is affiliated with the military as an airman.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为空曹隶属于军队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総身

ひらがな
そうみ
名詞
日本語の意味
からだ全体。全身。
やさしい日本語の意味
からだじゅうのこと。あたまからあしのさきまで、ぜんぶのからだ。
中国語(簡体)
全身 / 周身 / 整个身体
このボタンはなに?

He devoted his whole body to the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他全身心地投入了那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

總合

ひらがな
そうごう
漢字
総合
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総合: synthesis, consolidation, integration
やさしい日本語の意味
いくつかのものをひとつにまとめて、全体として考えること
中国語(簡体)
综合 / 整合 / 合并
このボタンはなに?

The result of this synthesis provides a new perspective on our research.

中国語(簡体字)の翻訳

这一综合结果为我们的研究提供了新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

土葬

ひらがな
どそうする
漢字
土葬する
動詞
日本語の意味
死者を土の中に葬ること。土に埋葬すること。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのからだを あなにいれて つちをかぶせて うめること
中国語(簡体)
把死者埋于土中 / 以土葬方式安葬死者 / 进行土葬
このボタンはなに?

They buried the dead according to ancient customs.

中国語(簡体字)の翻訳

他们按照古代的习俗将死者土葬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

土葬

ひらがな
どそう
名詞
日本語の意味
遺体を土の中に埋めて葬ること。 / 遺体を棺に納め、墓地などの地中に埋葬する葬法。
やさしい日本語の意味
しんだひとを くにのなかに そのまま うめて ほそうすること
中国語(簡体)
将死者遗体埋入地下的葬法 / 与火葬相对的埋葬方式 / 把遗体或骨灰埋葬于墓地的行为
このボタンはなに?

In their culture, burial of the dead is performed to honor them.

中国語(簡体字)の翻訳

在他们的文化中,为了尊重死者而实行土葬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

埋草

ひらがな
うめぐさ
名詞
日本語の意味
silage
やさしい日本語の意味
家ちくのえさにするために、かんそうさせたくさや、きざんだあおいくさ
中国語(簡体)
青贮饲料 / 青贮草料
このボタンはなに?

We make silage in the summer to feed the cows during the winter.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在夏天制作青贮饲料,以便在冬天喂牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

間奏

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
音楽の演奏の途中に挟まる別の楽曲や短い旋律。
やさしい日本語の意味
うたやがっきのえんそうのあいだに、ちがうおんがくをみじかくならすこと
中国語(簡体)
乐曲中的插入过渡段 / 间奏曲(独立的短曲)
このボタンはなに?

His piano intermezzo was the highlight of the concert.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴间奏是音乐会的亮点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一般相対論

ひらがな
いっぱんそうたいろん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
物理学において、重力を時空の幾何学的性質として捉える理論。アインシュタインによって提唱され、重力場を時空の曲がりとして記述する。 / ニュートン力学では説明できない高重力場や高速運動などの現象(ブラックホール、重力レンズ効果、時間の遅れなど)を説明するための理論。 / 特殊相対性理論を拡張し、加速度運動や重力を含む一般的な系に適用できる相対性理論。
やさしい日本語の意味
とてもおもいもののそばでは、じかんやくうかんのようすがかわるという、うちゅうのきまりをあつかうがくもん
中国語(簡体)
广义相对论 / 爱因斯坦提出的引力理论
このボタンはなに?

He is writing a thesis on the theory of general relativity.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于广义相对论的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生演奏

ひらがな
なまえんそう
名詞
日本語の意味
観客の前でその場で行われる音楽の演奏。録音や事前収録ではなく、その瞬間に演奏されること。 / 舞台や会場などでミュージシャンや演奏家が直接楽器や歌を披露すること。 / 録音済みの音源を流すのではなく、生の音で行う演奏。
やさしい日本語の意味
その場で人がじっさいにえんそうするおんがく。きろくしたおとではない。
中国語(簡体)
现场演奏 / 现场音乐表演 / 当场演奏
このボタンはなに?

His live performance was truly moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的现场演奏真的很感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★