検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

全体的

形容詞
日本語の意味
物事を部分ではなく全体としてとらえるさま。全般にわたるさま。 / 細部ではなく、おおまかな傾向や雰囲気について言うさま。 / 全体のバランスや調和に関わるさま。
やさしい日本語の意味
ものごとを、こまかいところではなく、ひとまとまりとして見るようす
このボタンはなに?

Looking at it overall, I think this project is a success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ぜんたい

名詞
日本語の意味
物事をひとまとめに見たときのすべて。全体。 / 部分に対して、そのものを構成する全部。 / 組織や集団などの、すべての構成要素を含めたもの。
やさしい日本語の意味
ひとつひとつではなく、すべてをまとめたもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜんたい

副詞
日本語の意味
物事のすべて。全ての部分を合わせたもの。 / 全く。完全に。すべて。
やさしい日本語の意味
はじめからずっとそうであるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

全體

ひらがな
ぜんたい
漢字
全体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 全体: the whole
やさしい日本語の意味
すべてをあわせたまとまり
このボタンはなに?

We should respect the opinion of the whole.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

全体主義

名詞
日本語の意味
国家が社会のあらゆる部分を支配し、個人の自由や権利を徹底的に制限・抑圧する政治体制や思想。 / (比喩的に)一部ではなく全体を絶対視し、個人や部分の自律性を認めない態度・考え方。
やさしい日本語の意味
国が人びとの生活のすみずみまで強くしはいし,じゆうがほとんどない政治のしくみ
このボタンはなに?

A totalitarian political system deprives individuals of their freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

全体

ひらがな
ぜんたい
名詞
日本語の意味
全体
やさしい日本語の意味
すべてをあわせたもの。ひとつのまとまりのこと。
このボタンはなに?

We checked the progress in the meeting to get an overview of the whole project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

えきてき

名詞
日本語の意味
液体が小さな粒状になったもの。しずく。
やさしい日本語の意味
こまかい みずや なみだ などの つぶで とても ちいさい しずく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てきだんとう

名詞
日本語の意味
手榴弾などの擲弾を発射するための小型の砲。歩兵が携行して近距離の目標に対して使用する火器。
やさしい日本語の意味
てにもつでうつ、てりゅうだんをとばすためのぶき
このボタンはなに?

He attacked the enemy's position using a grenade launcher.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いってきます

間投詞
日本語の意味
家を出る時に使う挨拶で、『行ってきます』と伝えることで、自分が出かけることを知らせ、また帰宅する意志を示す表現です。 / 軽い、カジュアルな表現として、'I'm off'(出かけるね)という意味を持ちます。
やさしい日本語の意味
家を出るときに、家の人にむかっていうあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ためがき

名詞
日本語の意味
本などに書かれる献辞や捧げ書きのこと。著者が特定の人物や読者に向けて感謝や敬意を表して書く短い文章。
やさしい日本語の意味
本のはじめにかく、だれにこの本をおくるかをしめすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★